unacceptably

[US]/[ʌnˈseptəblɪ]/
[UK]/[ʌnˈseptəbli]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung


adv. In a way that is not acceptable.; To a degree that is unacceptable.
adv. Auf inakzeptable Weise; in einem nicht akzeptablen Maße.

Redewendungen & Kollokationen

unacceptably high

unverhältnismäßig hoch

unacceptably late

unverhältnismäßig spät

unacceptably low

unverhältnismäßig niedrig

unacceptably poor

unverhältnismäßig schlecht

unacceptably expensive

unverhältnismäßig teuer

finding it unacceptably

es als unverhältnismäßig empfinde

unacceptably long

unverhältnismäßig lang

unacceptably short

unverhältnismäßig kurz

unacceptably biased

unverhältnismäßig voreingenommen

unacceptably risky

unverhältnismäßig riskant

Beispielsätze

the delay was unacceptably long, causing significant disruption to our travel plans.

Die Verzögerung war inakzeptabel lang und verursachte erhebliche Störungen unserer Reisepläne.

the company's response to the crisis was unacceptably slow and inadequate.

Die Reaktion des Unternehmens auf die Krise war inakzeptabel langsam und unzureichend.

the noise levels in the area have become unacceptably high, disturbing residents.

Die Lärmpegel in der Gegend sind inakzeptabel hoch und stören die Anwohner.

the behavior of some fans at the game was unacceptably aggressive and violent.

Das Verhalten einiger Fans bei dem Spiel war inakzeptabel aggressiv und gewalttätig.

the risk involved in the project was deemed unacceptably high by the board.

Das im Projekt involvierte Risiko wurde vom Vorstand als inakzeptabel hoch eingeschätzt.

the cost overruns were unacceptably large, exceeding the initial budget significantly.

Die Kostenüberschreitungen waren inakzeptabel hoch und überstiegen das ursprüngliche Budget erheblich.

the quality of the product was unacceptably low, leading to customer complaints.

Die Qualität des Produkts war inakzeptabel schlecht, was zu Kundenbeschwerden führte.

the working conditions were unacceptably dangerous, prompting a safety investigation.

Die Arbeitsbedingungen waren inakzeptabel gefährlich und lösten eine Sicherheitsuntersuchung aus.

the level of bureaucracy involved was unacceptably complex and time-consuming.

Das Niveau der Bürokratie war inakzeptabel komplex und zeitaufwändig.

the lack of communication was unacceptably poor, hindering team collaboration.

Der Mangel an Kommunikation war inakzeptabel schlecht und behinderte die Teamarbeit.

the terms of the contract were unacceptably restrictive, limiting our options.

Die Bedingungen des Vertrags waren inakzeptabel restriktiv und schränkten unsere Möglichkeiten ein.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen