unappealability of law
Unanfechtbarkeit des Gesetzes
demonstrates unappealability
veranschaulicht die Unanfechtbarkeit
due to unappealability
wegen der Unanfechtbarkeit
highlighting unappealability
unterstreicht die Unanfechtbarkeit
asserting unappealability
bestätigt die Unanfechtbarkeit
risk of unappealability
Risiko der Unanfechtbarkeit
addressing unappealability
bezieht sich auf die Unanfechtbarkeit
considering unappealability
berücksichtigt die Unanfechtbarkeit
inherent unappealability
inhereente Unanfechtbarkeit
avoiding unappealability
Vermeidung der Unanfechtbarkeit
the court emphasized the finality and unappealability of the decision.
Das Gericht betonte die Endgültigkeit und Nichtanfechtbarkeit der Entscheidung.
due to the unappealability of the administrative ruling, further action was impossible.
Wegen der Nichtanfechtbarkeit der verwaltungsrechtlichen Entscheidung war jede weitere Handlung unmöglich.
the arbitration agreement included a clause regarding the unappealability of the award.
Das Schiedsvereinbarung enthielt eine Klausel bezüglich der Nichtanfechtbarkeit des Schiedsspruchs.
the unappealability of the judgment was a key factor in settling the case quickly.
Die Nichtanfechtbarkeit des Urteils war ein entscheidender Faktor für eine schnelle Beilegung des Falls.
knowing the unappealability of the outcome, they accepted the mediator's suggestion.
Da sie die Nichtanfechtbarkeit des Ergebnisses kannten, akzeptierten sie den Vorschlag des Mediators.
the unappealability of the board's decision left the shareholders with no recourse.
Die Nichtanfechtbarkeit der Entscheidung des Ausschusses ließ den Aktionären keine Rekurse mehr.
the contract stipulated the unappealability of the arbitrator’s findings.
Das Vertrag regelte die Nichtanfechtbarkeit der Feststellungen des Schiedsrichters.
the unappealability of the ruling was a source of frustration for the plaintiff.
Die Nichtanfechtbarkeit der Entscheidung war eine Quelle der Frustration für die Klägerin.
despite their objections, the unappealability of the ruling stood.
Trotz ihrer Einwände blieb die Nichtanfechtbarkeit der Entscheidung bestehen.
the unappealability of the tribunal’s verdict was clearly stated in the bylaws.
Die Nichtanfechtbarkeit des Urteils des Tribunals war klar in den Satzungen festgelegt.
the unappealability of the internal review process was a point of contention.
Die Nichtanfechtbarkeit des internen Prüfungsverfahrens war ein Streitpunkt.
unappealability of law
Unanfechtbarkeit des Gesetzes
demonstrates unappealability
veranschaulicht die Unanfechtbarkeit
due to unappealability
wegen der Unanfechtbarkeit
highlighting unappealability
unterstreicht die Unanfechtbarkeit
asserting unappealability
bestätigt die Unanfechtbarkeit
risk of unappealability
Risiko der Unanfechtbarkeit
addressing unappealability
bezieht sich auf die Unanfechtbarkeit
considering unappealability
berücksichtigt die Unanfechtbarkeit
inherent unappealability
inhereente Unanfechtbarkeit
avoiding unappealability
Vermeidung der Unanfechtbarkeit
the court emphasized the finality and unappealability of the decision.
Das Gericht betonte die Endgültigkeit und Nichtanfechtbarkeit der Entscheidung.
due to the unappealability of the administrative ruling, further action was impossible.
Wegen der Nichtanfechtbarkeit der verwaltungsrechtlichen Entscheidung war jede weitere Handlung unmöglich.
the arbitration agreement included a clause regarding the unappealability of the award.
Das Schiedsvereinbarung enthielt eine Klausel bezüglich der Nichtanfechtbarkeit des Schiedsspruchs.
the unappealability of the judgment was a key factor in settling the case quickly.
Die Nichtanfechtbarkeit des Urteils war ein entscheidender Faktor für eine schnelle Beilegung des Falls.
knowing the unappealability of the outcome, they accepted the mediator's suggestion.
Da sie die Nichtanfechtbarkeit des Ergebnisses kannten, akzeptierten sie den Vorschlag des Mediators.
the unappealability of the board's decision left the shareholders with no recourse.
Die Nichtanfechtbarkeit der Entscheidung des Ausschusses ließ den Aktionären keine Rekurse mehr.
the contract stipulated the unappealability of the arbitrator’s findings.
Das Vertrag regelte die Nichtanfechtbarkeit der Feststellungen des Schiedsrichters.
the unappealability of the ruling was a source of frustration for the plaintiff.
Die Nichtanfechtbarkeit der Entscheidung war eine Quelle der Frustration für die Klägerin.
despite their objections, the unappealability of the ruling stood.
Trotz ihrer Einwände blieb die Nichtanfechtbarkeit der Entscheidung bestehen.
the unappealability of the tribunal’s verdict was clearly stated in the bylaws.
Die Nichtanfechtbarkeit des Urteils des Tribunals war klar in den Satzungen festgelegt.
the unappealability of the internal review process was a point of contention.
Die Nichtanfechtbarkeit des internen Prüfungsverfahrens war ein Streitpunkt.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen