underallocate

[US]/ˌʌndərəˈkeɪt/
[UK]/ˌʌndərəˈkeɪt/

Übersetzung

v. Unzureichende Mittel, Ressourcen oder Mengen einem bestimmten Zweck, Projekt oder Empfänger zuzuweisen.

Redewendungen & Kollokationen

underallocate resources

German_translation

underallocated funds

German_translation

underallocated projects

German_translation

underallocate personnel

German_translation

underallocated departments

German_translation

underallocate budget

German_translation

Beispielsätze

the government has chronically underallocate funds for infrastructure maintenance, leading to deteriorating roads and bridges.

Die Regierung weist die Mittel für die Wartung der Infrastruktur chronisch zu knapp zu, was zu verschlechterten Straßen und Brücken führt.

many companies underallocate resources to employee training, resulting in skill gaps and reduced productivity.

Viele Unternehmen weisen die Ressourcen für die Mitarbeiterausbildung zu knapp zu, was zu Fähigkeitslücken und reduzierter Produktivität führt.

the hospital severely underallocate nursing staff during night shifts, compromising patient care.

Das Krankenhaus weist die Pflegekräfte während der Nachtschichten stark zu knapp zu, was die Patientenversorgung beeinträchtigt.

project managers often underallocate time for testing, which leads to product failures after launch.

Projektmanager weisen häufig zu wenig Zeit für Tests zu, was zu Produktversagen nach der Veröffentlichung führt.

the education system underallocate resources to rural schools, creating inequality in educational opportunities.

Das Bildungssystem weist Ressourcen für ländliche Schulen zu knapp zu, was Ungleichheit in Bildungschancen schafft.

startups frequently underallocate capital for marketing, struggling to build brand awareness.

Startups weisen häufig zu wenig Kapital für Marketing zu und haben Schwierigkeiten, Markenbewusstsein zu schaffen.

manufacturing plants underallocate materials to assembly lines, causing production delays.

Montanwerke weisen Materialien für die Montagelinien zu knapp zu, was zu Produktionsverzögerungen führt.

research departments underallocate attention to fundamental research, focusing only on short-term projects.

Forschungsabteilungen weisen zu wenig Aufmerksamkeit für grundlegende Forschung zu und konzentrieren sich nur auf kurzfristige Projekte.

the charity underallocate effort to donor retention, losing potential long-term supporters.

Die Stiftung weist zu wenig Aufwand für die Gewinnung von Spenden zu, wodurch potenzielle langfristige Unterstützer verloren gehen.

government agencies underallocate budget for cybersecurity, leaving critical systems vulnerable to attacks.

Regierungsbehörden weisen den Haushalt für Cybersecurity zu knapp zu, wodurch kritische Systeme Angriffen ausgesetzt sind.

sports teams underallocate resources to youth development programs, harming long-term competitiveness.

Sportmannschaften weisen Ressourcen für Jugendentwicklungsprogramme zu knapp zu, was die langfristige Wettbewerbsfähigkeit beeinträchtigt.

healthcare systems underallocate funding to preventive care, resulting in higher costs from treatable conditions.

Gesundheitssysteme weisen Mittel für Präventivversorgung zu knapp zu, was zu höheren Kosten für behandelbare Erkrankungen führt.

the construction company underallocate workers to the project, causing significant delays in completion.

Das Baufirma weist Arbeiter für das Projekt zu knapp zu, was zu erheblichen Verzögerungen bei der Fertigstellung führt.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen