| Plural | undercarriages |
27 Aft sponson aluminum alloy construction with machined frames and composite construction。 Houses main undercarriage and condenser for air conditioning system。
27 Hecksporn-Konstruktion aus Aluminiumlegierung mit maschinellen Rahmen und Verbundkonstruktion. Beherbergt das Hauptfahrwerk und den Kondensator für das Klimaanlagensystem.
The mechanic inspected the undercarriage of the car for any damage.
Der Mechaniker untersuchte das Fahrwerk des Autos auf Schäden.
The plane's undercarriage was damaged during landing.
Das Fahrwerk des Flugzeugs wurde bei der Landung beschädigt.
Regular maintenance is important to ensure the safety of the undercarriage.
Regelmäßige Wartung ist wichtig, um die Sicherheit des Fahrwerks zu gewährleisten.
The undercarriage of the vehicle needs to be cleaned regularly.
Das Fahrwerk des Fahrzeugs muss regelmäßig gereinigt werden.
The undercarriage of the truck was reinforced to handle heavy loads.
Das Fahrwerk des Lastwagens wurde verstärkt, um schwere Lasten zu tragen.
The undercarriage of the train was inspected for signs of wear and tear.
Das Fahrwerk des Zuges wurde auf Anzeichen von Verschleiß und Beschädigung untersucht.
The undercarriage of the aircraft includes the landing gear and other components.
Das Fahrwerk des Flugzeugs umfasst das Fahrwerk und andere Komponenten.
The undercarriage of the vehicle took the brunt of the impact in the collision.
Das Fahrwerk des Fahrzeugs fing den größten Teil des Aufpralls bei der Kollision ab.
The undercarriage of the bicycle was designed for stability and durability.
Das Fahrwerk des Fahrrads wurde für Stabilität und Haltbarkeit entwickelt.
The undercarriage of the boat was damaged by hitting a rock.
Das Fahrwerk des Bootes wurde beschädigt, als es einen Stein getroffen hat.
I told you three times to check the undercarriages.
Ich habe dir dreimal gesagt, dass du die Fahrwerke überprüfen sollst.
Quelle: Ozark.Immediately things went wrong: the plane swung to the right just after take-off, then ground looping as the undercarriage collapsed.
Sofort gingen die Dinge schief: das Flugzeug schwenkte direkt nach dem Starten nach rechts und machte dann eine Schleuderbewegung, als das Fahrwerk zusammenbrach.
Quelle: Women Who Changed the WorldThere's rust all over the undercarriage.
Überall am Fahrwerk ist Rost.
Quelle: 2016 ESLPodFeel like underneath, I'm really liking the way that the undercarriage looks.
Ich mag wirklich, wie das Fahrwerk aussieht.
Quelle: Kitchen Deliciousness CompetitionThis undercarriage efficiently transfers engine power, helping you to maintain traction in turns and under load.
Dieses Fahrwerk überträgt effizient die Motorleistung und hilft Ihnen, den Grip in Kurven und unter Last zu halten.
Quelle: Curious Engineering EncyclopediaMoreover, the undercarriage offers increased stability because of its long crawlers while maintaining a limited swing radius for the upper structure.
Darüber hinaus bietet das Fahrwerk eine erhöhte Stabilität aufgrund seiner langen Kettenschienen, während es gleichzeitig einen begrenzten Schwenkradius für die Oberstruktur beibehält.
Quelle: Curious Engineering EncyclopediaThe reception committee was needed because the craft, which weighs less than 75kg, lacks an undercarriage -or, indeed, anything else that would add unnecessary weight.
Der Empfangsausschuss war erforderlich, da das Gerät, das weniger als 75 kg wiegt, kein Fahrwerk - oder überhaupt etwas anderes, das unnötiges Gewicht hinzufügen würde - fehlt.
Quelle: The Economist - TechnologyThis one's like licking a beet's undercarriage.
Das ist so, als würde man das Fahrwerk eines Rüben lecken.
Quelle: 2 Broke Girls Season 5The four new 9RX tractor models, which range from 470-620 engine horsepower from John Deere, feature a big undercarriage and track system designed to give higher power, durability, and improved riding quality, especially while handling large implements in the field.
Die vier neuen 9RX-Traktor-Modelle, die von 470 bis 620 PS Motorleistung von John Deere reichen, verfügen über ein großes Fahrwerk und ein Kettenlaufwerksystem, das entwickelt wurde, um mehr Leistung, Haltbarkeit und eine verbesserte Fahrqualität zu bieten, insbesondere bei der Handhabung großer Geräte auf dem Feld.
Quelle: Curious Engineering Encyclopedia27 Aft sponson aluminum alloy construction with machined frames and composite construction。 Houses main undercarriage and condenser for air conditioning system。
27 Hecksporn-Konstruktion aus Aluminiumlegierung mit maschinellen Rahmen und Verbundkonstruktion. Beherbergt das Hauptfahrwerk und den Kondensator für das Klimaanlagensystem.
The mechanic inspected the undercarriage of the car for any damage.
Der Mechaniker untersuchte das Fahrwerk des Autos auf Schäden.
The plane's undercarriage was damaged during landing.
Das Fahrwerk des Flugzeugs wurde bei der Landung beschädigt.
Regular maintenance is important to ensure the safety of the undercarriage.
Regelmäßige Wartung ist wichtig, um die Sicherheit des Fahrwerks zu gewährleisten.
The undercarriage of the vehicle needs to be cleaned regularly.
Das Fahrwerk des Fahrzeugs muss regelmäßig gereinigt werden.
The undercarriage of the truck was reinforced to handle heavy loads.
Das Fahrwerk des Lastwagens wurde verstärkt, um schwere Lasten zu tragen.
The undercarriage of the train was inspected for signs of wear and tear.
Das Fahrwerk des Zuges wurde auf Anzeichen von Verschleiß und Beschädigung untersucht.
The undercarriage of the aircraft includes the landing gear and other components.
Das Fahrwerk des Flugzeugs umfasst das Fahrwerk und andere Komponenten.
The undercarriage of the vehicle took the brunt of the impact in the collision.
Das Fahrwerk des Fahrzeugs fing den größten Teil des Aufpralls bei der Kollision ab.
The undercarriage of the bicycle was designed for stability and durability.
Das Fahrwerk des Fahrrads wurde für Stabilität und Haltbarkeit entwickelt.
The undercarriage of the boat was damaged by hitting a rock.
Das Fahrwerk des Bootes wurde beschädigt, als es einen Stein getroffen hat.
I told you three times to check the undercarriages.
Ich habe dir dreimal gesagt, dass du die Fahrwerke überprüfen sollst.
Quelle: Ozark.Immediately things went wrong: the plane swung to the right just after take-off, then ground looping as the undercarriage collapsed.
Sofort gingen die Dinge schief: das Flugzeug schwenkte direkt nach dem Starten nach rechts und machte dann eine Schleuderbewegung, als das Fahrwerk zusammenbrach.
Quelle: Women Who Changed the WorldThere's rust all over the undercarriage.
Überall am Fahrwerk ist Rost.
Quelle: 2016 ESLPodFeel like underneath, I'm really liking the way that the undercarriage looks.
Ich mag wirklich, wie das Fahrwerk aussieht.
Quelle: Kitchen Deliciousness CompetitionThis undercarriage efficiently transfers engine power, helping you to maintain traction in turns and under load.
Dieses Fahrwerk überträgt effizient die Motorleistung und hilft Ihnen, den Grip in Kurven und unter Last zu halten.
Quelle: Curious Engineering EncyclopediaMoreover, the undercarriage offers increased stability because of its long crawlers while maintaining a limited swing radius for the upper structure.
Darüber hinaus bietet das Fahrwerk eine erhöhte Stabilität aufgrund seiner langen Kettenschienen, während es gleichzeitig einen begrenzten Schwenkradius für die Oberstruktur beibehält.
Quelle: Curious Engineering EncyclopediaThe reception committee was needed because the craft, which weighs less than 75kg, lacks an undercarriage -or, indeed, anything else that would add unnecessary weight.
Der Empfangsausschuss war erforderlich, da das Gerät, das weniger als 75 kg wiegt, kein Fahrwerk - oder überhaupt etwas anderes, das unnötiges Gewicht hinzufügen würde - fehlt.
Quelle: The Economist - TechnologyThis one's like licking a beet's undercarriage.
Das ist so, als würde man das Fahrwerk eines Rüben lecken.
Quelle: 2 Broke Girls Season 5The four new 9RX tractor models, which range from 470-620 engine horsepower from John Deere, feature a big undercarriage and track system designed to give higher power, durability, and improved riding quality, especially while handling large implements in the field.
Die vier neuen 9RX-Traktor-Modelle, die von 470 bis 620 PS Motorleistung von John Deere reichen, verfügen über ein großes Fahrwerk und ein Kettenlaufwerksystem, das entwickelt wurde, um mehr Leistung, Haltbarkeit und eine verbesserte Fahrqualität zu bieten, insbesondere bei der Handhabung großer Geräte auf dem Feld.
Quelle: Curious Engineering EncyclopediaEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen