unflappable

[US]/ˌʌnˈflæpəbl/
[UK]/ˌʌnˈflæpəbl/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. Ruhig und gelassen, nicht leicht in Panik oder Unruhe versetzt.

Beispielsätze

A busy manager needs a completely unflappable secretary.

Ein vielbeschäftigter Manager benötigt eine völlig unerschütterliche Sekretärin.

She remained unflappable during the crisis.

Sie blieb auch während der Krise unerschütterlich.

His unflappable demeanor impressed everyone.

Sein unerschütterliches Auftreten beeindruckte alle.

The unflappable pilot landed the plane smoothly.

Der unerschütterliche Pilot landete das Flugzeug sanft.

Her unflappable attitude helped her succeed under pressure.

Ihre unerschütterliche Einstellung half ihr, unter Druck erfolgreich zu sein.

The CEO's unflappable leadership guided the company through tough times.

Die unerschütterliche Führung des CEO führte das Unternehmen durch schwierige Zeiten.

Despite the chaos, he remained unflappable.

Trotz des Chaos blieb er unerschütterlich.

She faced the criticism with unflappable confidence.

Sie begegnete der Kritik mit unerschütterlichem Selbstvertrauen.

His unflappable nature made him a reliable team member.

Seine unerschütterliche Art machte ihn zu einem zuverlässigen Teammitglied.

The unflappable detective solved the case with ease.

Der unerschütterliche Detektiv löste den Fall mühelos.

In the face of adversity, she remained unflappable.

Angesichts der Widrigkeiten blieb sie unerschütterlich.

Beispiele aus der Praxis

A flapping bird in this Sacramento weather cam didn't exactly leave Adam Epstein unflappable.

Ein flatternder Vogel in dieser Sacramento-Wetterkamera ließ Adam Epstein nicht gerade unbeeindruckt zurück.

Quelle: CNN 10 Student English Compilation April 2021

The word denotes a particular approach to life: unhurried, composed, assured and unflappable.

Das Wort bezeichnet einen bestimmten Lebensansatz: ungestresst, gelassen, zuversichtlich und unbeeindruckt.

Quelle: The school of life

Pence on the other hand is a pretty unflappable guy to the point of sometimes not being very animated at all.

Pence ist jedoch ein ziemlich unbeeindruckter Typ, so sehr, dass er manchmal gar nicht sehr lebhaft ist.

Quelle: VOA Standard English_Americas

While you are feeding the app your achievements, do not pay too much attention to those of others-that will allow you to appear poised and unflappable, not envious.

Während Sie der App Ihre Erfolge mitteilen, sollten Sie nicht zu viel Aufmerksamkeit auf die anderer richten – das wird Ihnen erlauben, gelassen und unbeeindruckt, aber nicht neidisch zu wirken.

Quelle: The Economist (Summary)

For several hours I was left to myself, sometimes musing on the islanders—but no longer fearing them because the captain's unflappable confidence had won me over—and sometimes forgetting them to marvel at the splendors of this tropical night.

Einige Stunden lang war ich auf mich allein gestellt, manchmal sinnierte ich über die Inselbewohner – aber fürchtete sie nicht länger, denn das unerschütterliche Selbstvertrauen des Kapitäns hatte mich überzeugt – und manchmal vergaß ich sie, um mich über die Pracht dieser tropischen Nacht zu wundern.

Quelle: Twenty Thousand Leagues Under the Sea

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen