unimaginable

[US]/ʌnɪ'mædʒɪnəb(ə)l/
[UK]/ˌʌnɪ'mædʒɪnəbl/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. jenseits der Vorstellung; schwer vorstellbar; unerwartet.

Beispielsätze

lives of almost unimaginable deprivation.

Leben in fast unvorstellbarer Entbehrung.

Such speed of travel was unimaginable before the railway age.

Eine solche Reisegeschwindigkeit war vor der Eisenbahnzeit undenkbar.

he reduces unimaginable statistics to manageable proportions.

Er reduziert unvorstellbare Statistiken auf überschaubare Proportionen.

We all believed it unimaginable that he had lived alone on a deserted island for so long.

Wir waren uns alle einig, dass es unvorstellbar war, dass er so lange allein auf einer verlassenen Insel gelebt hatte.

an unimaginable amount of wealth

ein unvorstellbarer Reichtum

facing an unimaginable challenge

vor einer unvorstellbaren Herausforderung stehend

an unimaginable disaster struck

eine unvorstellbare Katastrophe ereignete sich

reached an unimaginable height

erreichte eine unvorstellbare Höhe

an unimaginable level of success

ein unvorstellbares Erfolgsniveau

experiencing an unimaginable loss

einen unvorstellbaren Verlust erlebend

an unimaginable future awaits

eine unvorstellbare Zukunft erwartet uns

reached an unimaginable milestone

erreichte einen unvorstellbaren Meilenstein

an unimaginable horror story

eine unvorstellbare Horrorstory

facing an unimaginable reality

vor einer unvorstellbaren Realität stehend

Beispiele aus der Praxis

It's an almost unimaginable amount of energy.

Es ist eine fast unvorstellbare Energiemenge.

Quelle: BBC documentary "The Mystery of the Sun"

Kind of unimaginable how something this small creates so much devastation for something that big.

Es ist kaum vorstellbar, wie etwas so Kleines so viel Verwüstung für etwas so Großes verursacht.

Quelle: Listening Digest

That would have been unimaginable just a year ago.

Das wäre vor nur einem Jahr unvorstellbar gewesen.

Quelle: NPR News Summary June 2018 Collection

When we are in good health, death is all but unimaginable. We seldom think of it.

Wenn wir gesund sind, ist der Tod kaum vorstellbar. Wir denken selten darüber nach.

Quelle: New Century College English Comprehensive Course (2nd Edition) Volume 2

The whole thing is by God unimaginable.

Das ganze Ding ist von Gott unwahrscheinlich.

Quelle: BBC Listening September 2014 Compilation

In ways that will seem unimaginable right now.

Auf eine Weise, die uns jetzt unvorstellbar erscheint.

Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Yeah, but the scale of this is truly unimaginable, you know?

Ja, aber der Umfang des Ganzen ist wirklich unvorstellbar, weißt du?

Quelle: NPR News October 2017 Collection

Yeah. - And had gone through something unimaginable. - Oh, incredible.

Ja. - Und hatte etwas Unvorstellbares durchgemacht. - Oh, unglaublich.

Quelle: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

It's unimaginable what children with illnesses go through.

Es ist unvorstellbar, was kranke Kinder durchmachen.

Quelle: VOA Standard English_Americas

We have seen unimaginable violence carried out in the name of religion.

Wir haben unvorstellbare Gewalt gesehen, die im Namen der Religion verübt wurde.

Quelle: VOA Daily Standard March 2017 Collection

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen