unpassable

[US]/[ʌnˈpæsəbl]/
[UK]/[ʌnˈpæsəbl]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. Unüberwindbar; undurchdringlich; unpassierbar; nicht für die Überquerung geeignet; schwer zu durchqueren; das, was nicht überquert oder durchquert werden kann.

Redewendungen & Kollokationen

unpassable barrier

unüberwindbare Barriere

become unpassable

unüberwindbar werden

unpassable route

unüberwindbare Route

seemingly unpassable

scheinbar unüberwindbar

unpassable terrain

unüberwindbares Gelände

an unpassable gap

eine unüberwindbare Lücke

unpassable wall

unüberwindbare Mauer

finding unpassable

unüberwindbar finden

truly unpassable

wirklich unüberwindbar

Beispielsätze

the mountain pass was deemed unpassable due to the heavy snowfall.

Der Mountainpass wurde aufgrund des starken Schneefalls als unpassierbar eingestuft.

the security measures around the facility were virtually unpassable.

Die Sicherheitsmaßnahmen rund um die Anlage waren praktisch unüberwindbar.

the chasm appeared unpassable, blocking their path forward.

Die Schlucht schien unpassierbar und blockierte ihren Weg nach vorn.

the bureaucratic hurdles proved unpassable for the small startup.

Die bürokratischen Hürden erwiesen sich für das kleine Startup als unüberwindbar.

the river was swollen and unpassable after the recent rains.

Der Fluss war nach den starken Regenfällen angeschwollen und unpassierbar.

the unpassable barrier prevented any further progress.

Die unpassierbare Barriere verhinderte weitere Fortschritte.

their differences were so vast, the reconciliation seemed unpassable.

Ihre Unterschiede waren so groß, dass eine Versöhnung unmöglich schien.

the unpassable wall of silence surrounded the grieving family.

Die unüberwindliche Mauer des Schweigens umgab die trauernde Familie.

the unpassable legal challenges threatened the project's future.

Die unüberwindbaren rechtlichen Herausforderungen bedrohten die Zukunft des Projekts.

the unpassable terrain made hiking extremely difficult.

Das unpassierbares Gelände machte das Wandern äußerst schwierig.

the unpassable language barrier hindered communication.

Die unüberwindliche Sprachbarriere behinderte die Kommunikation.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen