urgent

[US]/ˈɜːdʒənt/
[UK]/ˈɜːrdʒənt/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. dringend; erfordert sofortige Maßnahmen

Redewendungen & Kollokationen

urgent need

dringender Bedarf

extremely urgent

extrem dringend

urgent message

dringende Nachricht

an urgent message

eine dringende Nachricht

top urgent

höchst dringlich

urgent call

dringender Anruf

urgent telegram

dringendes Telegramm

Beispielsätze

We have an urgent thing.

Wir haben eine dringende Angelegenheit.

She was urgent for the doctor to come.

Sie drängte darauf, dass der Arzt kommen sollte.

imperative needs.See Synonyms at urgent

dringende Bedürfnisse. Siehe Synonyme unter dringend

a pressing need.See Synonyms at urgent

ein dringendes Bedürfnis. Siehe Synonyme unter dringend

an urgent message from your ma

eine dringende Nachricht von deiner Mutter

an urgent need to externalize the experience.

ein dringendes Bedürfnis, die Erfahrung zu externalisieren.

she needs urgent treatment.

Sie benötigt eine dringende Behandlung.

The agency broadcast an urgent appeal for medical supplies.

Die Agentur sendete einen dringenden Appell um medizinische Versorgung.

She was urgent in her demands.

Sie war in ihren Forderungen dringlich.

It supplies an urgent need.

Es deckt einen dringenden Bedarf ab.

It is most urgent that the patient should get to hospital.

Es ist dringend erforderlich, dass der Patient ins Krankenhaus gebracht wird.

an urgent plea for health-care reform is still a reliable applause line.

Ein dringender Appell für eine Gesundheitsreform ist immer noch ein verlässlicher Applaus-Moment.

the money could be better spent on more urgent cases.

Das Geld könnte besser für dringlichere Fälle ausgegeben werden.

some urgent business had cropped up.

Ein dringendes Problem/Angelegenheit ist aufgetaucht.

they had many urgent and pressing matters on hand.

Sie hatten viele dringende und drängende Angelegenheiten zu erledigen.

he's been snowed under with urgent cases.

Er ist mit dringenden Fällen überfordert.

urgent action is required to stamp out corruption.

Es sind dringende Maßnahmen erforderlich, um Korruption auszurotten.

Beispiele aus der Praxis

Please deliver the package first since it is the most urgent.

Bitte liefern Sie das Paket zuerst, da es am dringendsten ist.

Quelle: Clever Secretary Dialogue

But she had an urgent need to help her family.

Aber sie hatte ein dringendes Bedürfnis, ihrer Familie zu helfen.

Quelle: This month VOA Special English

No, but it's something equally urgent.

Nein, aber es ist etwas ebenso Dringendes.

Quelle: American TV series Person of Interest Season 4

The new opposition leaders say this is an urgent priority.

Die neuen Oppositionsführer sagen, dass dies eine dringende Priorität ist.

Quelle: BBC Listening November 2012 Collection

" Arthur! Urgent message from the Ministry! "

" Arthur! Dringende Nachricht vom Ministerium!"

Quelle: Harry Potter and the Goblet of Fire

" This is urgent, " said Harry curtly.

" Das ist dringend, " sagte Harry kurz angebunden.

Quelle: Harry Potter and the Order of the Phoenix

The UN is making urgent preparations for humanitarian corridor.

Die UN trifft dringend Vorbereitungen für einen humanitären Korridor.

Quelle: VOA Standard August 2014 Collection

We are in urgent need of additional support as Russia continues this aggression war.

Wir benötigen dringend zusätzliche Unterstützung, da Russland diesen Angriffskrieg fortsetzt.

Quelle: CNN 10 Student English of the Month

Our appetites appeased, we felt an urgent need for sleep.

Nachdem unsere Appetit gestillt war, verspürten wir ein dringendes Bedürfnis nach Schlaf.

Quelle: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

There is an urgent need for new crop varieties.

Es besteht ein dringender Bedarf an neuen Sorten.

Quelle: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen