| Plural | usuries |
The interest of usury is unfairly high.
Der Zinssatz der Wucher ist unfair hoch.
He used to practise usury frequently.
Er betrieb häufig Wucher.
The practice of usury is illegal in many countries.
Die Praxis der Wucher ist in vielen Ländern illegal.
He fell into a cycle of debt due to usury.
Er geriet aufgrund von Wucher in einen Kreislauf der Schulden.
Usury can lead to financial ruin for many individuals.
Wucher kann zum finanziellen Ruin vieler Einzelpersonen führen.
Borrowers should be aware of the risks associated with usury.
Kreditnehmer sollten sich der mit Wucher verbundenen Risiken bewusst sein.
The government implemented strict regulations to prevent usury.
Die Regierung hat strenge Vorschriften erlassen, um Wucher zu verhindern.
Usury is often seen as unethical and exploitative.
Wucher wird oft als unethisch und ausbeuterisch angesehen.
Many people turn to usury out of desperation.
Viele Menschen wenden sich aus Verzweiflung dem Wucher zu.
Usury can trap individuals in a cycle of poverty.
Wucher kann Einzelpersonen in einen Kreislauf der Armut einschließen.
The company was accused of engaging in usury practices.
Das Unternehmen wurde beschuldigt, Wucherpraktiken anzuwenden.
Usury is a form of predatory lending that preys on vulnerable populations.
Wucher ist eine Form der Raubtorleihe, die sich an verwundbare Bevölkerungsgruppen richtet.
To comply with sharia prohibitions on usury, these instruments involve direct ownership of assets rather than interest-bearing debt.
Um die Scharia-Verbote gegen Wucher zu erfüllen, beinhalten diese Instrumente den direkten Besitz von Vermögenswerten und nicht zinsfinanzierte Schulden.
Quelle: The Economist (Summary)That way, they could practise their usury.
Auf diese Weise konnten sie ihren Wucher betreiben.
Quelle: Pan PanHe really believed that that was usury by Islamic law.
Er war wirklich davon überzeugt, dass dies Wucher nach islamischem Recht war.
Quelle: Fresh airThat is a deduction from Jeremy Bentham's theory about usury.
Das ist eine Ableitung aus Jeremy Benthams Theorie über Wucher.
Quelle: Eugénie GrandetThis regulation, instead of preventing, has been found from experience to increase the evil of usury.
Diese Vorschrift hat sich nach Erfahrung gezeigt, dass sie den Schaden durch Wucher nicht verhindert, sondern verstärkt.
Quelle: The Wealth of Nations (Part Two)I reckon he thinks they'd get him on the usury law if he netted more than eight percent.
Ich schätze, er denkt, sie würden ihn wegen des Wuchergesetzes belangen, wenn er mehr als acht Prozent einbringt.
Quelle: The Sound and the FuryName Withheld From the Ethicist: Certain religious traditions do object to lending at interest, which was the original meaning of usury.
Name vom Ethiker zurückgehalten: Bestimmte religiöse Traditionen lehnen es ab, zu zinsen zu verleihen, was die ursprüngliche Bedeutung von Wucher war.
Quelle: 2023-36Under former President Trump, payday lenders could charge interest rates in excess of what states allowed and avoid state usury laws by working with a commercial bank.
Unter dem ehemaligen Präsidenten Trump konnten Kredithändler Zinsen in Höhe von mehr als dem, was die Bundesstaaten erlaubten, verlangen und durch die Zusammenarbeit mit einer Geschäftsbank die staatlichen Wuchergesetze umgehen.
Quelle: VOA Daily Standard July 2021 CollectionGerard Malynes stated, giving detailed reason for his assertion, that 'Plenty of money decreaseth usury in price or rate' (Lex Mercatoria and Maintenance of Free Trade, 1622).
Gerard Malynes erklärte, und gab detaillierte Gründe für seine Behauptung, dass 'Viel Geld den Wucher im Preis oder Satz verringert' (Lex Mercatoria und Erhaltung des freien Handels, 1622).
Quelle: Employment, Interest, and General Theory of Money (Part II)Old Monsieur de la Bertelliere called an investment an extravagance, and thought he got better interest from the sight of his gold than from the profits of usury.
Der alte Monsieur de la Bertelliere nannte eine Investition eine Extravaganz und fand, dass er von dem Anblick seines Goldes bessere Zinsen erhielt als von den Gewinnen des Wuchers.
Quelle: Eugénie GrandetThe interest of usury is unfairly high.
Der Zinssatz der Wucher ist unfair hoch.
He used to practise usury frequently.
Er betrieb häufig Wucher.
The practice of usury is illegal in many countries.
Die Praxis der Wucher ist in vielen Ländern illegal.
He fell into a cycle of debt due to usury.
Er geriet aufgrund von Wucher in einen Kreislauf der Schulden.
Usury can lead to financial ruin for many individuals.
Wucher kann zum finanziellen Ruin vieler Einzelpersonen führen.
Borrowers should be aware of the risks associated with usury.
Kreditnehmer sollten sich der mit Wucher verbundenen Risiken bewusst sein.
The government implemented strict regulations to prevent usury.
Die Regierung hat strenge Vorschriften erlassen, um Wucher zu verhindern.
Usury is often seen as unethical and exploitative.
Wucher wird oft als unethisch und ausbeuterisch angesehen.
Many people turn to usury out of desperation.
Viele Menschen wenden sich aus Verzweiflung dem Wucher zu.
Usury can trap individuals in a cycle of poverty.
Wucher kann Einzelpersonen in einen Kreislauf der Armut einschließen.
The company was accused of engaging in usury practices.
Das Unternehmen wurde beschuldigt, Wucherpraktiken anzuwenden.
Usury is a form of predatory lending that preys on vulnerable populations.
Wucher ist eine Form der Raubtorleihe, die sich an verwundbare Bevölkerungsgruppen richtet.
To comply with sharia prohibitions on usury, these instruments involve direct ownership of assets rather than interest-bearing debt.
Um die Scharia-Verbote gegen Wucher zu erfüllen, beinhalten diese Instrumente den direkten Besitz von Vermögenswerten und nicht zinsfinanzierte Schulden.
Quelle: The Economist (Summary)That way, they could practise their usury.
Auf diese Weise konnten sie ihren Wucher betreiben.
Quelle: Pan PanHe really believed that that was usury by Islamic law.
Er war wirklich davon überzeugt, dass dies Wucher nach islamischem Recht war.
Quelle: Fresh airThat is a deduction from Jeremy Bentham's theory about usury.
Das ist eine Ableitung aus Jeremy Benthams Theorie über Wucher.
Quelle: Eugénie GrandetThis regulation, instead of preventing, has been found from experience to increase the evil of usury.
Diese Vorschrift hat sich nach Erfahrung gezeigt, dass sie den Schaden durch Wucher nicht verhindert, sondern verstärkt.
Quelle: The Wealth of Nations (Part Two)I reckon he thinks they'd get him on the usury law if he netted more than eight percent.
Ich schätze, er denkt, sie würden ihn wegen des Wuchergesetzes belangen, wenn er mehr als acht Prozent einbringt.
Quelle: The Sound and the FuryName Withheld From the Ethicist: Certain religious traditions do object to lending at interest, which was the original meaning of usury.
Name vom Ethiker zurückgehalten: Bestimmte religiöse Traditionen lehnen es ab, zu zinsen zu verleihen, was die ursprüngliche Bedeutung von Wucher war.
Quelle: 2023-36Under former President Trump, payday lenders could charge interest rates in excess of what states allowed and avoid state usury laws by working with a commercial bank.
Unter dem ehemaligen Präsidenten Trump konnten Kredithändler Zinsen in Höhe von mehr als dem, was die Bundesstaaten erlaubten, verlangen und durch die Zusammenarbeit mit einer Geschäftsbank die staatlichen Wuchergesetze umgehen.
Quelle: VOA Daily Standard July 2021 CollectionGerard Malynes stated, giving detailed reason for his assertion, that 'Plenty of money decreaseth usury in price or rate' (Lex Mercatoria and Maintenance of Free Trade, 1622).
Gerard Malynes erklärte, und gab detaillierte Gründe für seine Behauptung, dass 'Viel Geld den Wucher im Preis oder Satz verringert' (Lex Mercatoria und Erhaltung des freien Handels, 1622).
Quelle: Employment, Interest, and General Theory of Money (Part II)Old Monsieur de la Bertelliere called an investment an extravagance, and thought he got better interest from the sight of his gold than from the profits of usury.
Der alte Monsieur de la Bertelliere nannte eine Investition eine Extravaganz und fand, dass er von dem Anblick seines Goldes bessere Zinsen erhielt als von den Gewinnen des Wuchers.
Quelle: Eugénie GrandetEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen