| Plural | vacillations |
to oppose all vacillation and compromise
sich gegen alle Zögern und Kompromisse zu stellen
His constant vacillation made him an unfit administrator.
Seine ständige Zögerlichkeit machte ihn zu einem ungeeigneten Verwalter.
She couldn't make a decision due to her vacillation.
Sie konnte aufgrund ihrer Zögerlichkeit keine Entscheidung treffen.
His vacillation between two options is causing delays.
Sein Zögern zwischen zwei Optionen führt zu Verzögerungen.
The vacillation in his speech showed his uncertainty.
Das Zögern in seiner Rede zeigte seine Unsicherheit.
Her vacillation on the matter made it difficult to move forward.
Ihre Zögerlichkeit in Bezug auf die Angelegenheit machte es schwierig, voranzukommen.
Vacillation can sometimes be a sign of inner conflict.
Zögerlichkeit kann manchmal ein Zeichen für einen inneren Konflikt sein.
The team's vacillation on the strategy led to missed opportunities.
Das Zögern des Teams bei der Strategie führte zu verpassten Chancen.
His vacillation between work and travel is causing stress.
Sein Zögern zwischen Arbeit und Reisen verursacht Stress.
The vacillation in her emotions was evident in her expressions.
Das Zögern in ihren Emotionen war in ihren Gesichtsausdrücken deutlich zu erkennen.
Vacillation can hinder progress and decision-making.
Zögerlichkeit kann den Fortschritt und die Entscheidungsfindung behindern.
Their vacillation on the project timeline is affecting the team's morale.
Ihr Zögern beim Projektzeitplan wirkt sich auf die Moral des Teams aus.
There is vacillation in his k's and self-esteem in his capitals.
Es gibt Schwankungen in seinen K's und Selbstwertgefühl in seinen Hauptstädten.
Quelle: The Sign of the FourBut Trump has remained determined to carry out his trade agenda, in contrast to his vacillations on other issues.
Aber Trump ist entschlossen geblieben, seine Handelspolitik umzusetzen, im Gegensatz zu seinen Schwankungen bei anderen Themen.
Quelle: TimeYou might think that the government's vacillations are ancient history or that doing the right thing is more important than saying it.
Man könnte denken, die Schwankungen der Regierung seien alte Geschichte oder dass es wichtiger sei, es richtig zu tun, als es zu sagen.
Quelle: The Economist (Summary)And I think that's some of what he'd seen this week and the vacillations on immigration are all over the place.
Und ich denke, das gehört zu dem, was er diese Woche gesehen hat, und die Schwankungen in der Einwanderung sind überall.
Quelle: NPR News August 2016 Compilationto oppose all vacillation and compromise
sich gegen alle Zögern und Kompromisse zu stellen
His constant vacillation made him an unfit administrator.
Seine ständige Zögerlichkeit machte ihn zu einem ungeeigneten Verwalter.
She couldn't make a decision due to her vacillation.
Sie konnte aufgrund ihrer Zögerlichkeit keine Entscheidung treffen.
His vacillation between two options is causing delays.
Sein Zögern zwischen zwei Optionen führt zu Verzögerungen.
The vacillation in his speech showed his uncertainty.
Das Zögern in seiner Rede zeigte seine Unsicherheit.
Her vacillation on the matter made it difficult to move forward.
Ihre Zögerlichkeit in Bezug auf die Angelegenheit machte es schwierig, voranzukommen.
Vacillation can sometimes be a sign of inner conflict.
Zögerlichkeit kann manchmal ein Zeichen für einen inneren Konflikt sein.
The team's vacillation on the strategy led to missed opportunities.
Das Zögern des Teams bei der Strategie führte zu verpassten Chancen.
His vacillation between work and travel is causing stress.
Sein Zögern zwischen Arbeit und Reisen verursacht Stress.
The vacillation in her emotions was evident in her expressions.
Das Zögern in ihren Emotionen war in ihren Gesichtsausdrücken deutlich zu erkennen.
Vacillation can hinder progress and decision-making.
Zögerlichkeit kann den Fortschritt und die Entscheidungsfindung behindern.
Their vacillation on the project timeline is affecting the team's morale.
Ihr Zögern beim Projektzeitplan wirkt sich auf die Moral des Teams aus.
There is vacillation in his k's and self-esteem in his capitals.
Es gibt Schwankungen in seinen K's und Selbstwertgefühl in seinen Hauptstädten.
Quelle: The Sign of the FourBut Trump has remained determined to carry out his trade agenda, in contrast to his vacillations on other issues.
Aber Trump ist entschlossen geblieben, seine Handelspolitik umzusetzen, im Gegensatz zu seinen Schwankungen bei anderen Themen.
Quelle: TimeYou might think that the government's vacillations are ancient history or that doing the right thing is more important than saying it.
Man könnte denken, die Schwankungen der Regierung seien alte Geschichte oder dass es wichtiger sei, es richtig zu tun, als es zu sagen.
Quelle: The Economist (Summary)And I think that's some of what he'd seen this week and the vacillations on immigration are all over the place.
Und ich denke, das gehört zu dem, was er diese Woche gesehen hat, und die Schwankungen in der Einwanderung sind überall.
Quelle: NPR News August 2016 CompilationEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen