valentine

[US]/'væləntaɪn/
[UK]/'væləntaɪn/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. geliebte(r), Lebensgefährte(in); \na. ein Geschenk, das am Valentinstag gegeben wird
Word Forms

Redewendungen & Kollokationen

Be my Valentine

Sei mein Valentin

Valentine's Day

Valentinstag

valentine day

Tag des Valentinstag

valentine cards

Valentinstags-Karten

Beispielsätze

This valentine day has youthen to be perfect!

Dieser Valentinstag hat das Potenzial, perfekt zu sein!

The valentine warmed the cockles of my heart.

Der Liebesbrief wärmte die Muscheln meines Herzens.

Most of the valentine cards either had hearts on them or were very rude.

Die meisten Valentinstagskarten hatten entweder Herzen darauf oder waren sehr unhöflich.

Robin Tyler, and her partner, Diane Olson, spend every Valentine's Day on the courthouse steps with their attorney, Gloria Allred, and are denied a marriage license.

Robin Tyler und ihre Partnerin Diane Olson verbringen jedes Jahr am Valentinstag mit ihrer Anwältin Gloria Allred auf den Stufen des Gerichtsgebäudes und werden eine Heiratsurkunde verweigert.

The article is titled "The Panton–Valentine leukocidin vaccine protects mice against lung and skin infections caused by Staphylococcus aureus USA300.

Der Artikel trägt den Titel: „Der Panton–Valentine-Leukocidin-Impfstoff schützt Mäuse vor Lungen- und Hautinfektionen, die durch Staphylococcus aureus USA300 verursacht werden.“

The Panton Valentine leukocidin is made up of two components -- LukF-PV and LukS-PV - and is typically produced by community-acquired methicillin-resistant S. aureus (CA-MRSA).

Der Panton-Valentine-Leukocidin besteht aus zwei Komponenten – LukF-PV und LukS-PV – und wird typischerweise von nosokomial resistenten Staphylococcus aureus (CA-MRSA) produziert.

Mother cried. Father held Ender tight. Peter shook his hand and said, "You lucky little pinheaded fart-eater." Valentine kissed him and left her tears on his cheek.

Die Mutter weinte. Der Vater hielt Ender fest. Peter schüttelte ihm die Hand und sagte: „Du kleiner, verblödeter Futteresser.“ Valentine küsste ihn und ließ ihre Tränen auf seiner Wange zurück.

Beispiele aus der Praxis

And yet someone, someone had sent him a valentine.

Und trotzdem hatte jemand, jemand schickte ihm einen Valentinstag.

Quelle: Storyline Online English Stories

Mom, have you seen my Valentines?

Mom, hast du meine Valentinstagskarten gesehen?

Quelle: L0 English Enlightenment

It's the seven things you didn't know about Valentine's Day.

Es sind die sieben Dinge, die du nicht über Valentinstag wusstest.

Quelle: Festival Comprehensive Record

He seemed to have forgotten about finding the person who sent him the valentine.

Er schien vergessen zu haben, die Person zu finden, die ihm den Valentinstag geschickt hatte.

Quelle: Storyline Online English Stories

Enjoy your Valentine's Day and your Valentines.

Genieße deinen Valentinstag und deine Valentinstagskarten.

Quelle: Learn American pronunciation with Hadar.

My wife's valentine present was delivered to us.

Das Valentinstagsgeschenk meiner Frau wurde an uns geliefert.

Quelle: Connection Magazine

And now I don't have Valentines for anyone.

Und jetzt habe ich keine Valentinstagskarten für jemanden.

Quelle: L0 English Enlightenment

And here is your valentine's gift.

Und hier ist dein Valentinstagsgeschenk.

Quelle: Modern Family - Season 08

Oh! Oh, I'm so sorry. It was valentine's day.

Oh! Oh, es tut mir so leid. Es war Valentinstag.

Quelle: Modern Family - Season 03

Anyway- The valentine Tommy Rollerson left in your locker was really from me.

Wie auch immer - Der Valentinstag, den Tommy Rollerson in deinem Spind zurückließ, war wirklich von mir.

Quelle: Friends Season 1 (Edited Version)

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen