villainous

[US]/ˈvɪlənəs/
[UK]/ˈvɪlənəs/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. Böse oder schlecht von Natur; charakteristisch für einen Bösewicht.

Beispielsätze

a villainous band of thieves.

eine skrupellose Bande von Dieben.

the villainous crimes of the terrorists.

Die ruchbaren Verbrechen der Terroristen.

This is a villainous pair of shoes; they have ruined my feet.

Das ist ein ruchbares Paar Schuhe; sie haben meine Füße ruiniert.

Beispiele aus der Praxis

After that, these villainous attempts were not repeated.

Nachdem dies geschehen war, wurden diese ruchbaren Versuche nicht wiederholt.

Quelle: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Look at his eye — for all the world like a villainous sort of black currant.

Schau dir sein Auge an — er sieht aus wie eine boshafte Art von schwarzer Johannisbeere.

Quelle: Returning Home

Villainous school bully Draco Malfoy really should have known better than to mess with our Miss Granger.

Der ruchbare Schulhof-Rowdy Draco Malfoy hätte wirklich besser wissen müssen, unsere Miss Granger zu verärgern.

Quelle: Exciting moments of Harry Potter

And each of these characters, whether heroic or villainous, is also assigned personality trait scores based on their fictional portrayals.

Und jede dieser Figuren, ob heldenhaft oder ruchbar, erhält auch Persönlichkeitsmerkmale basierend auf ihren fiktiven Darstellungen zugewiesen.

Quelle: Simple Psychology

I don't much wonder either, on such a villainous night.

Ich wundere mich auch nicht besonders, an einem solchen ruchbaren Abend.

Quelle: The Gadfly (Original Version)

He's under the thumb of a villainous money-lender; we are solvent citizens.

Er steht unter der Kontrolle eines ruchbaren Geldverleihers; wir sind zahlungsfähige Bürger.

Quelle: Amateur Thief Rafiz

It is wholly wrong to place so villainous a beast in the sun.

Es ist völlig falsch, ein so ruchbares Tier in die Sonne zu stellen.

Quelle: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 1)

In just one year, Stravinsky had gone from villainous monster to hipster icon.

Innerhalb eines Jahres war Stravinsky vom ruchbaren Monster zum Hipster-Ikone geworden.

Quelle: Radio Laboratory

She was in the power of equally villainous men-brutal savages of the lowest order.

Sie war in der Gewalt ebenso ruchbarer Männer - brutaler Barbaren der niedrigsten Art.

Quelle: Son of Mount Tai (Part 2)

The villainous acts which I now have to do are (first) less frequent; (second) less mean.

Die ruchbaren Taten, die ich jetzt tun muss, sind (erstens) weniger häufig; (zweitens) weniger gemein.

Quelle: The Red and the Black (Part Four)

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen