| Partizip Perfekt | waterlogged |
waterlogged fields; waterlogged docking.
wassergeflutete Felder; wassergefluteter Anlegesteg
Where this layer is sufficiently impermeable to maintain the A horizon in a waterlogged condition, the soil is termed a gley podsol.
Wo diese Schicht ausreichend undurchlässig ist, um den A-Horizont in einem wassergesättigten Zustand zu halten, wird der Boden als Gley-Podsol bezeichnet.
Gley (glei) A waterlogged soil lacking in oxyen, in which raw humus accumulates as a result of lack of decomposition by bacteria.
Gley (glei) Ein wassergesättigter Boden, der an Sauerstoff mangelt, in dem roher Humus sich aufgrund fehlender Zersetzung durch Bakterien ansammelt.
The waterlogged ground made it difficult to walk through the field.
Der wassergeflutete Boden machte es schwierig, durch das Feld zu gehen.
The heavy rain left the city streets waterlogged.
Der starke Regen ließ die Straßen der Stadt wassergeflutet zurück.
The boat sank after becoming waterlogged during the storm.
Das Boot sank, nachdem es während des Sturms wassergesättigt geworden war.
The waterlogged wood began to rot.
Das wassergesättigte Holz begann zu verrotten.
The waterlogged basement needed to be pumped out.
Der wassergeflutete Keller musste gepumpt werden.
The waterlogged soil caused the plants to wilt.
Die wassergesättigte Erde ließ die Pflanzen welken.
The waterlogged ceiling collapsed under the weight of the water.
Die wassergesättigte Decke stürzte unter dem Gewicht des Wassers ein.
The waterlogged shoes squelched with every step.
Die wassergesättigten Schuhe platschten bei jedem Schritt.
The waterlogged log floated downstream.
Der wassergesättigte Baumstamm trieb flussabwärts.
The waterlogged phone stopped working after falling in the pool.
Das wassergesättigte Telefon hörte auf zu funktionieren, nachdem es ins Schwimmbecken gefallen war.
Piles of waterlogged debris still dominate the landscape.
Stapel von durchnässtem Treibgut dominieren weiterhin die Landschaft.
Quelle: PBS English NewsMy house was flooded, all my things were completely soaked and the carpets are still waterlogged.
Mein Haus wurde überflutet, alle meine Sachen waren komplett durchnässt und die Teppiche sind immer noch durchnässt.
Quelle: Six-Minute Basic VocabularyMud on the floor, waterlogged drawers.
Schlamm auf dem Boden, durchnässte Schubladen.
Quelle: CNN 10 Student English January 2023 CompilationTen days later, Percy Shelley's waterlogged body was found.
Zehn Tage später wurde der durchnässte Leichnam von Percy Shelley gefunden.
Quelle: Biography of Famous Historical FiguresShang, did that dip in the river get you waterlogged?
Shang, hat dich das Bad im Fluss durchnässt?
Quelle: Mulan 2In 1928 some porpoises were photographed working like beavers to push ashore a waterlogged mattress.
Im Jahr 1928 wurden einige Schweinswale beim Arbeiten wie Biber beim Hochziehen einer durchnässten Matratz an Land fotografiert.
Quelle: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)It's terrible — my house was flooded, all my things were completely soaked and the carpets are still waterlogged.
Es ist schrecklich — mein Haus wurde überflutet, alle meine Sachen waren komplett durchnässt und die Teppiche sind immer noch durchnässt.
Quelle: Six-Minute Basic VocabularyLiquefaction happens when waterlogged, loose soil (we call it " sand" ) turns into quicksand, temporarily.
Verflüssigung tritt auf, wenn durchnässter, lockerer Boden (wir nennen es „Sand“) vorübergehend in quicksand verwandelt wird.
Quelle: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)Researchers found 1,700-year-old chicken eggs, along with other ancient objects, in a waterlogged pit in southeastern England.
Forscher fanden 1700 Jahre alte Hühnerei, zusammen mit anderen antiken Gegenständen, in einem durchnässten Becken im Südosten Englands.
Quelle: Science in 60 Seconds - Scientific American February 2021 CollectionTorrential rains triggered floods and landslides in southern China, leaving people and livestock stranded in waterlogged areas since Friday.
Starke Regenfälle lösten Überschwemmungen und Erdrutsche in Südchina aus, wodurch Menschen und Vieh seit Freitag in überfluteten Gebieten gestrandet sind.
Quelle: AP Listening July 2023 Collectionwaterlogged fields; waterlogged docking.
wassergeflutete Felder; wassergefluteter Anlegesteg
Where this layer is sufficiently impermeable to maintain the A horizon in a waterlogged condition, the soil is termed a gley podsol.
Wo diese Schicht ausreichend undurchlässig ist, um den A-Horizont in einem wassergesättigten Zustand zu halten, wird der Boden als Gley-Podsol bezeichnet.
Gley (glei) A waterlogged soil lacking in oxyen, in which raw humus accumulates as a result of lack of decomposition by bacteria.
Gley (glei) Ein wassergesättigter Boden, der an Sauerstoff mangelt, in dem roher Humus sich aufgrund fehlender Zersetzung durch Bakterien ansammelt.
The waterlogged ground made it difficult to walk through the field.
Der wassergeflutete Boden machte es schwierig, durch das Feld zu gehen.
The heavy rain left the city streets waterlogged.
Der starke Regen ließ die Straßen der Stadt wassergeflutet zurück.
The boat sank after becoming waterlogged during the storm.
Das Boot sank, nachdem es während des Sturms wassergesättigt geworden war.
The waterlogged wood began to rot.
Das wassergesättigte Holz begann zu verrotten.
The waterlogged basement needed to be pumped out.
Der wassergeflutete Keller musste gepumpt werden.
The waterlogged soil caused the plants to wilt.
Die wassergesättigte Erde ließ die Pflanzen welken.
The waterlogged ceiling collapsed under the weight of the water.
Die wassergesättigte Decke stürzte unter dem Gewicht des Wassers ein.
The waterlogged shoes squelched with every step.
Die wassergesättigten Schuhe platschten bei jedem Schritt.
The waterlogged log floated downstream.
Der wassergesättigte Baumstamm trieb flussabwärts.
The waterlogged phone stopped working after falling in the pool.
Das wassergesättigte Telefon hörte auf zu funktionieren, nachdem es ins Schwimmbecken gefallen war.
Piles of waterlogged debris still dominate the landscape.
Stapel von durchnässtem Treibgut dominieren weiterhin die Landschaft.
Quelle: PBS English NewsMy house was flooded, all my things were completely soaked and the carpets are still waterlogged.
Mein Haus wurde überflutet, alle meine Sachen waren komplett durchnässt und die Teppiche sind immer noch durchnässt.
Quelle: Six-Minute Basic VocabularyMud on the floor, waterlogged drawers.
Schlamm auf dem Boden, durchnässte Schubladen.
Quelle: CNN 10 Student English January 2023 CompilationTen days later, Percy Shelley's waterlogged body was found.
Zehn Tage später wurde der durchnässte Leichnam von Percy Shelley gefunden.
Quelle: Biography of Famous Historical FiguresShang, did that dip in the river get you waterlogged?
Shang, hat dich das Bad im Fluss durchnässt?
Quelle: Mulan 2In 1928 some porpoises were photographed working like beavers to push ashore a waterlogged mattress.
Im Jahr 1928 wurden einige Schweinswale beim Arbeiten wie Biber beim Hochziehen einer durchnässten Matratz an Land fotografiert.
Quelle: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)It's terrible — my house was flooded, all my things were completely soaked and the carpets are still waterlogged.
Es ist schrecklich — mein Haus wurde überflutet, alle meine Sachen waren komplett durchnässt und die Teppiche sind immer noch durchnässt.
Quelle: Six-Minute Basic VocabularyLiquefaction happens when waterlogged, loose soil (we call it " sand" ) turns into quicksand, temporarily.
Verflüssigung tritt auf, wenn durchnässter, lockerer Boden (wir nennen es „Sand“) vorübergehend in quicksand verwandelt wird.
Quelle: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)Researchers found 1,700-year-old chicken eggs, along with other ancient objects, in a waterlogged pit in southeastern England.
Forscher fanden 1700 Jahre alte Hühnerei, zusammen mit anderen antiken Gegenständen, in einem durchnässten Becken im Südosten Englands.
Quelle: Science in 60 Seconds - Scientific American February 2021 CollectionTorrential rains triggered floods and landslides in southern China, leaving people and livestock stranded in waterlogged areas since Friday.
Starke Regenfälle lösten Überschwemmungen und Erdrutsche in Südchina aus, wodurch Menschen und Vieh seit Freitag in überfluteten Gebieten gestrandet sind.
Quelle: AP Listening July 2023 CollectionEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen