| Komparativ | wealthier |
| Superlativ | wealthiest |
This is a wealthy family.
Dies ist eine wohlhabende Familie.
a moderately wealthy family
eine mittelmäßig wohlhabende Familie
he was the scion of a wealthy family.
Er war der Erbe einer wohlhabenden Familie.
the wealthy nations of the world.
die wohlhabenden Nationen der Welt.
wealthy corporations. poor
wohlhabende Unternehmen. arm
travels in wealthy circles.
reist in wohlhabende Kreise.
That young man was the son of a wealthy planter.
Dieser junge Mann war der Sohn eines wohlhabenden Plantagenbesitzers.
the project is bankrolled by wealthy expatriates.
Das Projekt wird von wohlhabenden Expats finanziert.
peradventure I'm not as wealthy as he is.
Wahrscheinlich bin ich nicht so wohlhabend wie er.
the spoiled pet of a wealthy family
Das verwöhnte Haustier einer wohlhabenden Familie.
He grew up in a wealthy family.
Er ist in einer wohlhabenden Familie aufgewachsen.
the violin passed into the arms of a wealthy dilettante.
Die Violine geriet in die Hände eines wohlhabenden Dilettanten.
she lived in a wealthy neighbourhood of Boston.
Sie lebte in einer wohlhabenden Nachbarschaft Bostons.
she was the mistress and plaything of a wealthy businessman.
Sie war die Geliebte und das Spielzeug eines wohlhabenden Geschäftsmannes.
the wealthy estate owner romanced her.
Der wohlhabende Grundbesitzer umwarb sie.
the screwed-up children of wealthy parents.
Die verpfuschten Kinder wohlhabender Eltern.
the wealthy have become less shy of displaying their privilege.
Die Wohlhabenden sind weniger zögerlich, ihren Privilegstatus zur Schau zu stellen.
desirable housing monopolized by the wealthy;
wünschenswerte Wohnraummonopole der Wohlhabenden;
We will make America wealthy again.
Wir werden Amerika wieder wohlhabend machen.
Quelle: Trump's inauguration speechThere are still huge gaps between the wealthy and people who aren't wealthy, enormous gaps.
Es gibt immer noch riesige Unterschiede zwischen den Wohlhabenden und denjenigen, die nicht wohlhabend sind, gewaltige Unterschiede.
Quelle: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)But here the poor greatly outnumber the wealthy.
Aber hier übertreffen die Armen die Wohlhabenden bei weitem.
Quelle: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)We see that the wealthy try to get wealthier.
Wir sehen, dass die Wohlhabenden versuchen, noch wohlhabender zu werden.
Quelle: The wisdom of Laozi's life.As a result, the wealthy person does not clearly look wealthy.
Folglich sieht die wohlhabende Person nicht unbedingt wohlhabend aus.
Quelle: VOA Special May 2023 CollectionBut floating communities must be available to everyone, not just the wealthy.
Aber schwimmende Gemeinschaften müssen für alle zugänglich sein, nicht nur für die Wohlhabenden.
Quelle: Environment and ScienceYoung woman meets a wealthy, older man.
Eine junge Frau trifft einen wohlhabenden, älteren Mann.
Quelle: Modern Family Season 6More people, and not just the wealthy, were investing in the stock market.
Mehr Menschen, und nicht nur die Wohlhabenden, investierten an der Börse.
Quelle: VOA Special September 2020 CollectionTwo, the CEO will immediately be made incredibly wealthy by modern executive compensation.
Zweitens wird der CEO durch moderne Vorstandsvergütungen sofort unglaublich wohlhabend gemacht.
Quelle: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionIn the film, a wealthy doctor is found dead in his house.
Im Film wird ein wohlhabender Arzt tot in seinem Haus aufgefunden.
Quelle: Yilin Edition Oxford Junior English (Grade 9, Volume 1)This is a wealthy family.
Dies ist eine wohlhabende Familie.
a moderately wealthy family
eine mittelmäßig wohlhabende Familie
he was the scion of a wealthy family.
Er war der Erbe einer wohlhabenden Familie.
the wealthy nations of the world.
die wohlhabenden Nationen der Welt.
wealthy corporations. poor
wohlhabende Unternehmen. arm
travels in wealthy circles.
reist in wohlhabende Kreise.
That young man was the son of a wealthy planter.
Dieser junge Mann war der Sohn eines wohlhabenden Plantagenbesitzers.
the project is bankrolled by wealthy expatriates.
Das Projekt wird von wohlhabenden Expats finanziert.
peradventure I'm not as wealthy as he is.
Wahrscheinlich bin ich nicht so wohlhabend wie er.
the spoiled pet of a wealthy family
Das verwöhnte Haustier einer wohlhabenden Familie.
He grew up in a wealthy family.
Er ist in einer wohlhabenden Familie aufgewachsen.
the violin passed into the arms of a wealthy dilettante.
Die Violine geriet in die Hände eines wohlhabenden Dilettanten.
she lived in a wealthy neighbourhood of Boston.
Sie lebte in einer wohlhabenden Nachbarschaft Bostons.
she was the mistress and plaything of a wealthy businessman.
Sie war die Geliebte und das Spielzeug eines wohlhabenden Geschäftsmannes.
the wealthy estate owner romanced her.
Der wohlhabende Grundbesitzer umwarb sie.
the screwed-up children of wealthy parents.
Die verpfuschten Kinder wohlhabender Eltern.
the wealthy have become less shy of displaying their privilege.
Die Wohlhabenden sind weniger zögerlich, ihren Privilegstatus zur Schau zu stellen.
desirable housing monopolized by the wealthy;
wünschenswerte Wohnraummonopole der Wohlhabenden;
We will make America wealthy again.
Wir werden Amerika wieder wohlhabend machen.
Quelle: Trump's inauguration speechThere are still huge gaps between the wealthy and people who aren't wealthy, enormous gaps.
Es gibt immer noch riesige Unterschiede zwischen den Wohlhabenden und denjenigen, die nicht wohlhabend sind, gewaltige Unterschiede.
Quelle: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)But here the poor greatly outnumber the wealthy.
Aber hier übertreffen die Armen die Wohlhabenden bei weitem.
Quelle: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)We see that the wealthy try to get wealthier.
Wir sehen, dass die Wohlhabenden versuchen, noch wohlhabender zu werden.
Quelle: The wisdom of Laozi's life.As a result, the wealthy person does not clearly look wealthy.
Folglich sieht die wohlhabende Person nicht unbedingt wohlhabend aus.
Quelle: VOA Special May 2023 CollectionBut floating communities must be available to everyone, not just the wealthy.
Aber schwimmende Gemeinschaften müssen für alle zugänglich sein, nicht nur für die Wohlhabenden.
Quelle: Environment and ScienceYoung woman meets a wealthy, older man.
Eine junge Frau trifft einen wohlhabenden, älteren Mann.
Quelle: Modern Family Season 6More people, and not just the wealthy, were investing in the stock market.
Mehr Menschen, und nicht nur die Wohlhabenden, investierten an der Börse.
Quelle: VOA Special September 2020 CollectionTwo, the CEO will immediately be made incredibly wealthy by modern executive compensation.
Zweitens wird der CEO durch moderne Vorstandsvergütungen sofort unglaublich wohlhabend gemacht.
Quelle: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionIn the film, a wealthy doctor is found dead in his house.
Im Film wird ein wohlhabender Arzt tot in seinem Haus aufgefunden.
Quelle: Yilin Edition Oxford Junior English (Grade 9, Volume 1)Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen