wide-eyed

[US]/ˌwaɪdˈaɪd/
[UK]/ˌwaɪdˈaɪd/

Übersetzung

adj. die Augen weit geöffnet, meistens voller Überraschung oder Verwunderung; unschuldig oder naiv.

Redewendungen & Kollokationen

wide-eyed wonder

mit großen, runden Augen

wide-eyed look

mit großen, runden Augen

wide-eyed child

Kind mit großen, runden Augen

wide-eyed amazement

mit großer, kindlicher Verwunderung

wide-eyed gaze

mit großen, runden Augen

looking wide-eyed

mit großen, runden Augen schauend

wide-eyed surprise

mit großer, kindlicher Überraschung

wide-eyed and eager

mit großen, runden Augen und voller Eifer

wide-eyed audience

Publikum mit großen, runden Augen

wide-eyed innocence

kindliche Unschuld mit großen, runden Augen

Beispielsätze

the child stood wide-eyed, watching the parade go by.

Das Kind stand mit großen Augen da und beobachtete, wie der Umzug vorbeizog.

wide-eyed with excitement, she opened her birthday present.

Vor Aufregung mit großen Augen öffnete sie ihr Geburtstagsgeschenk.

he listened wide-eyed to the storyteller's captivating tale.

Er hörte mit großen Augen der fesselnden Geschichte des Geschichtenerzählers zu.

the audience was wide-eyed as the magician performed his trick.

Das Publikum blickte mit großen Augen zu, als der Zauberer seinen Trick vorführte.

wide-eyed and curious, the puppy explored the new garden.

Mit großen Augen und neugierig erkundete der Welpe den neuen Garten.

she gazed wide-eyed at the starry night sky above.

Sie blickte mit großen Augen auf den sternenklaren Nachthimmel.

the students sat wide-eyed, absorbing the professor's lecture.

Die Studenten saßen mit großen Augen da und nahmen die Vorlesung des Professors auf.

wide-eyed with wonder, they observed the blooming cherry blossoms.

Mit großer Begeisterung und mit großen Augen beobachteten sie die blühenden Kirschblüten.

he watched wide-eyed as the rocket launched into space.

Er sah mit großen Augen zu, wie die Rakete ins All startete.

wide-eyed, the kitten chased the laser pointer across the floor.

Mit großen Augen jagte das Kätzchen den Laserpointer über den Boden.

the tourists stood wide-eyed before the ancient temple.

Die Touristen standen mit großen Augen vor dem antiken Tempel.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen