woodland

[US]/'wʊdlənd/
[UK]/'wʊdlənd/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. bewaldetes Gebiet; Wald
adj. sich auf bewaldete Gebiete beziehend; im Wald lebend
Wortformen
Pluralwoodlands

Redewendungen & Kollokationen

dense woodland

dichter Wald

woodland creatures

Waldtiere

woodland trail

Waldweg

woodland conservation

Waldschutz

woodland habitat

Waldhabitat

Beispielsätze

The time was that dull interval in a woodlander's life which coincides with great activity in the life of the woodland itself.

Es war die langweilige Zeit im Leben eines Waldmenschen, die mit der großen Aktivität des Waldes selbst zusammenfällt.

They spent the morning -bling woodland paths.

Sie verbrachten den Morgen damit, -bling-Waldpfade zu erkunden.

woodlands that once harboured a colony of red deer.

Wälder, die einst eine Kolonie Rothirsche beherbergten.

the environment is under threat — hedgerows and woodlands are vanishing.

die Umwelt ist bedroht — Hecken und Wälder verschwinden.

The Bateleur occurs throughout the savanna and open woodland regions of Africa south of the Sahara.

Der Bateleur kommt in den Savannen und offenen Waldregionen Afrikas südlich der Sahara vor.

The trail wends its way through leafy woodland and sunny meadows.

Der Pfad schlängelt sich durch schattige Wälder und sonnige Wiesen.

38 per cent of ancient woodland has been replanted with conifers.

38 Prozent des uralten Waldes wurden bereits mit Kiefern neu bepflanzt.

There are forest, spinney, open woodland, plough field, grass and rock around the Great Wall.

Es gibt Wald, Hain, offenes Buschland, Acker, Gras und Felsen rund um die Chinesische Mauer.

The main conversion types include arable land converting to built-up land, woodland converting to grassland, badland converting to woodland, and paddy land converting to water body.

Zu den wichtigsten Umwandlungstypen gehören Ackerland, das in bebaute Fläche umgewandelt wird, Wald, der in Grasland umgewandelt wird, degradiertes Land, das in Wald umgewandelt wird, und Reisfelder, die in Wasserkörper umgewandelt werden.

erect perennial of wet woodlands of North America having leaves and flower buds resembling those of soapwort.

aufrecht verbleibend in feuchten Wäldern Nordamerikas mit Blättern und Blütenknospen, die denen der Seifenkraut ähneln.

The sludge application constrained under the rate of 4.8kg/m2 for woodland and 2.4kg/m2 for lawn, has good bio-effects for the growth of metasequoia and lawny-grass.

Die Klärschlammanwendung, die auf eine Rate von 4,8 kg/m2 für Wald und 2,4 kg/m2 für Rasen begrenzt ist, hat gute biologische Auswirkungen auf das Wachstum von Metasequoia und Rasen.

It's another sweltering day in the savannah woodland of northern Australia and I'm sitting in the back of a dusty Landrover waiting to meet members of one of the country's most unusual military units.

Es ist ein weiterer drückend heißer Tag im Savannenwald im Norden Australiens und ich sitze im hinteren Teil eines staubigen Landrovers und warte darauf, Mitglieder einer der ungewöhnlichsten Militäreinheiten des Landes zu treffen.

Beispiele aus der Praxis

He has transformed woodland into farmland.

Er hat Waldland in Ackerland umgewandelt.

Quelle: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)

They chopped down woodland and cleared scrub, making room for fields and space to build monuments.

Sie fällten Wald und beseitigten Strauchwerk, um Platz für Felder und den Bau von Denkmälern zu schaffen.

Quelle: A Concise History of Britain (Bilingual Selection)

I would seek white lilies, Roaming woodlands through.

Ich würde weiße Lilien suchen, durch wandernde Wälder.

Quelle: American Original Language Arts Volume 2

Deforestation, the clearing of wide natural areas, is often cited as a threat to the world's woodlands.

Entwaldung, die Rodung großer Naturflächen, wird oft als Bedrohung für die Wälder der Welt angeführt.

Quelle: CNN 10 Student English February 2021 Compilation

They can find another woodland spirit to seduce the rich.

Sie können einen anderen Waldgeist finden, um die Reichen zu verführen.

Quelle: Lost Girl Season 4

Since then it has spread through the country's woodlands, which many naturalists think has been bad for local wildlife.

Seitdem hat es sich in den Wäldern des Landes verbreitet, was viele Naturforscher für die lokale Tierwelt als schlecht halten.

Quelle: The Economist - Technology

Rising over the woodlands, Belvedere Castle offers great views of the park.

Das über den Wäldern erhobene Belvedere Castle bietet einen großartigen Blick auf den Park.

Quelle: Vacation Travel City Guide: North America Edition

An enormous amount of territory is being transformed from tundra into woodland.

Ein riesiges Gebiet wird von der Tundra in Waldland umgewandelt.

Quelle: The Guardian (Article Version)

Critics said it made no sense to have a woodland design in space.

Kritiker sagten, es mache keinen Sinn, ein Waldmotiv im Weltraum zu haben.

Quelle: BBC Listening Collection January 2020

Woodland carnivores are of all sizes, from insects to animals like owls, and foxes.

Waldräuber gibt es in allen Größen, von Insekten bis hin zu Tieren wie Eulen und Füchsen.

Quelle: Reciting for the King Volume 3 (All 60 Lessons)

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen