carefully chosen wording
sorgfältig ausgewählte Formulierung
a quibble about the wording of a statement
eine Auseinandersetzung über die Formulierung einer Aussage
the standard form of wording for a consent letter.
die übliche Formulierung für ein Einverständnis schreiben.
wording of signal indication
Wortwahl der Signalgebung
Careful wording aids clearness.
Sorgfältige Formulierung fördert die Klarheit.
The wording of the note permits of several interpretations.
Die Formulierung des Hinweises erlaubt mehrere Interpretationen.
For a full hour they argued over the wording of the editorial.
Ein ganzes Stündchen diskutierten sie über die Formulierung des Leitartikels.
ambiguous wording that left some wiggle room for further negotiation.
Mehrdeutige Formulierung, die Spielraum für weitere Verhandlungen ließ.
writing in which the wording takes on a regional flavor.
Schreiben, in dem die Wortwahl einen regionalen Charakter annimmt.
The wording of the lease is so clear-cut that no one could possibly misinterpret its meaning.
Die Formulierung des Mietvertrags ist so eindeutig, dass ihn niemand falsch interpretieren könnte.
On the outer packing please mark the wording, ‘Handle with care’.
Auf der äußeren Verpackung bitte die Formulierung ‚Vorsicht im Umgang‘ anbringen.
I've always laughed at the cover articles mentioned and all the crazy/intense wording they use - ripped, rock hard,gridiron,and all that, Being ectomorphic (tall and thin) myself.
Ich habe immer über die Artikel in den Magazinen gelacht, die erwähnt wurden, und über die verrückte/intensive Wortwahl, die sie verwenden - zerrissen, steinhart, Spielfeld und all das. Da ich selbst ektomorph (groß und schlank) bin.
A heavy word: Affection, whose content I can’t describe in exact wording, in my eyes, is the extreme of love, the subliming of love, and more, the unique of love.
Ein schweres Wort: Zuneigung, dessen Inhalt ich in exakter Formulierung nicht beschreiben kann, ist meiner Meinung nach die Extreme der Liebe, die Erhebung der Liebe und mehr, das Einzigartige der Liebe.
carefully chosen wording
sorgfältig ausgewählte Formulierung
a quibble about the wording of a statement
eine Auseinandersetzung über die Formulierung einer Aussage
the standard form of wording for a consent letter.
die übliche Formulierung für ein Einverständnis schreiben.
wording of signal indication
Wortwahl der Signalgebung
Careful wording aids clearness.
Sorgfältige Formulierung fördert die Klarheit.
The wording of the note permits of several interpretations.
Die Formulierung des Hinweises erlaubt mehrere Interpretationen.
For a full hour they argued over the wording of the editorial.
Ein ganzes Stündchen diskutierten sie über die Formulierung des Leitartikels.
ambiguous wording that left some wiggle room for further negotiation.
Mehrdeutige Formulierung, die Spielraum für weitere Verhandlungen ließ.
writing in which the wording takes on a regional flavor.
Schreiben, in dem die Wortwahl einen regionalen Charakter annimmt.
The wording of the lease is so clear-cut that no one could possibly misinterpret its meaning.
Die Formulierung des Mietvertrags ist so eindeutig, dass ihn niemand falsch interpretieren könnte.
On the outer packing please mark the wording, ‘Handle with care’.
Auf der äußeren Verpackung bitte die Formulierung ‚Vorsicht im Umgang‘ anbringen.
I've always laughed at the cover articles mentioned and all the crazy/intense wording they use - ripped, rock hard,gridiron,and all that, Being ectomorphic (tall and thin) myself.
Ich habe immer über die Artikel in den Magazinen gelacht, die erwähnt wurden, und über die verrückte/intensive Wortwahl, die sie verwenden - zerrissen, steinhart, Spielfeld und all das. Da ich selbst ektomorph (groß und schlank) bin.
A heavy word: Affection, whose content I can’t describe in exact wording, in my eyes, is the extreme of love, the subliming of love, and more, the unique of love.
Ein schweres Wort: Zuneigung, dessen Inhalt ich in exakter Formulierung nicht beschreiben kann, ist meiner Meinung nach die Extreme der Liebe, die Erhebung der Liebe und mehr, das Einzigartige der Liebe.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen