blessing

[EE. UU.]/ˈblesɪŋ/
[Reino Unido]/ˈblesɪŋ/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. (el favor o regalo de Dios; una bendición, protección o dotación); (un favor o regalo otorgado por Dios, que trae felicidad); (un beneficio oportuno; un favor especial); (el acto de quien bendice a una persona o cosa; un saludo o salutación a una persona); (una oración pidiendo favor y protección divina); (una cosa de la que uno se alegra).
Word Forms
Pluralblessings
Gerundioblessing

Frases y colocaciones

receive blessings

recibir bendiciones

count your blessings

cuenta tus bendiciones

blessing in disguise

una bendición disfrazada

mixed blessing

bendición agridulce

Oraciones de ejemplo

the blessing of the lord

la bendición del señor

a blessing in disguise.

una bendición disfrazada.

it's a blessing we're alive.

es una bendición que estemos vivos.

The blessing was said in Hebrew.

La bendición se dijo en hebreo.

a priest gave a blessing as the ship was launched.

un sacerdote dio una bendición mientras se lanzaba el barco.

it is a blessing vouchsafed him by heaven.

es una bendición concedida por el cielo.

He got quite a blessing from his boss.

Recibió una gran bendición de su jefe.

It's a blessing that the flood is over.

Es una bendición que la inundación haya terminado.

Afflictions are sometimes blessings in disguise.

Las aflicciones a veces son bendiciones disfrazadas.

ask God’s blessing on their pastoral work

pidan la bendición de Dios para su trabajo pastoral.

A TV can be a real blessing for old people.

Un televisor puede ser una verdadera bendición para las personas mayores.

Our parents gave their blessing to our marriage.

Nuestros padres dieron su bendición a nuestro matrimonio.

he gave the plan his blessing even before it was announced.

dio su bendición al plan incluso antes de que se anunciara.

telling one's blessings; 16 windows, all told.

contando las bendiciones; 16 ventanas, en total.

unalloyed blessings; unalloyed relief.

bendiciones inmaculadas; alivio inmaculado.

Father gave his blessing to our holidays plans.

El padre dio su bendición a nuestros planes de vacaciones.

The municipal government has given its blessing to the plan of a new bridge.

El gobierno municipal ha dado su bendición al plan de un nuevo puente.

It is essential for us to try to decide whether television is a blessing or a curse.

Es esencial que intentemos decidir si la televisión es una bendición o una maldición.

They leave to the sun and the moon their journey, to the stars their courses, to the seasons their blessing and their inclemency;

Ellos dejan al sol y a la luna su viaje, a las estrellas sus cursos, a las estaciones su bendición y su inclemencia;

His illness became a blessing in disguise, when he married his nurse.

Su enfermedad se convirtió en una bendición disfrazada, cuando se casó con su enfermera.

Ejemplos del mundo real

The bioplastic is water soluble, which is both a blessing and a curse.

El bioplástico es soluble en agua, lo cual es tanto una bendición como una maldición.

Fuente: Perspective Encyclopedia of Technology

Getting laid off can be a blessing in disguise.

Ser despedido puede ser una bendición disfrazada.

Fuente: Healthy little secrets

Take it easy. This is a blessing in disguise.

Relájate. Esto es una bendición disfrazada.

Fuente: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

But maybe it's a blessing in disguise.

Pero tal vez sea una bendición disfrazada.

Fuente: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

It is my blessing to know you.

Es mi bendición conocerte.

Fuente: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.

Another fly trying to steal immortal blessings?

¿Otro insecto tratando de robar bendiciones inmortales?

Fuente: Brave New World

This curse of yours is a blessing.

Esta maldición es una bendición.

Fuente: English little tyrant

Many blessings, I've got a date with you.

Muchas bendiciones, tengo una cita contigo.

Fuente: CNN 10 Student English of the Month

Oil has not been a blessing for Nigeria.

El petróleo no ha sido una bendición para Nigeria.

Fuente: BBC Listening Collection May 2016

The camel hospital is a blessing from god.

El hospital de camellos es una bendición de Dios.

Fuente: VOA Standard English - Middle East

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora