dig a burrow
excava un madriguera
wildlife burrow
madriguera de vida silvestre
burrow into
excavar en
(into) burrow into a mystery
(into) cavar en un misterio
burrow a path through the crowd
cavar un camino a través de la multitud
Earthworms burrow deep into the subsoil.
Los gusanos de tierra se cavan profundamente en el subsuelo.
worms that burrow through dead wood.
gusanos que se cavan a través de la madera muerta.
The rabbits burrowed into the hillside.
Los conejos se cavaron en la ladera.
moles burrowing away underground.
topillos cavando bajo tierra.
the child burrowed deeper into the bed.
el niño se cavó más profundo en la cama.
she burrowed her face into the pillow.
se cavó la cara en la almohada.
she burrowed down beneath the covers.
se cavó debajo de las sábanas.
What are you burrowing around in my drawer for?
¿Para qué estás hurgando en mi cajón?
journalists are burrowing into the prime minister's business affairs.
los periodistas están hurgando en los asuntos comerciales del primer ministro.
Mrs Burrows had been paralysed by a stroke.
La Sra. Burrows había sido paralizada por un derrame cerebral.
cylindrical mass of earth voided by a burrowing earthworm or lugworm.
masa cilíndrica de tierra excavada por un gusano de tierra o un gusano de arena.
The turtle hibernates in a shallow burrow for six months of the year.
La tortuga hiberna en una madriguera poco profunda durante seis meses del año.
A freckle-face blenny peeks from its reef burrow in the Solomon Islands.
Un blénido de cara moteada asoma la cabeza desde su madriguera en el arrecife en las Islas Salomón.
A spinifex hopping mouse in its burrow entrance.
Un ratón saltador de espinifex en la entrada de su madriguera.
I shall come down your burrow and chivvy you out like an old stoat.
Bajaré a tu madriguera y te echaré como un viejo comadreja.
She burrowed her head in the pillow and cried and kicked her feet at the tufted counterpane .
Se cavó la cabeza en la almohada y lloró y pateó los pies a la colcha con borlas.
Some of the smaller species, like thescelosaurs and leptoceratops, could have burrowed underground and hibernated.
Algunas de las especies más pequeñas, como los thescelosaurios y los leptoceratops, podrían haber cavado bajo tierra y haber hibernado.
Fuente: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2021 CompilationGiant tortoises, however, can't burrow. And they sleep above ground.
Sin embargo, las tortugas gigantes no pueden cavar. Y duermen sobre el suelo.
Fuente: Wild New World: Ice Age OasisSmall mammals most likely burrowed underground.
Los pequeños mamíferos probablemente cavaron bajo tierra.
Fuente: Science in 60 Seconds Listening Collection October 2014Seeing it as getting my little burrow ready for a period of hibernation.
Viéndolo como preparar mi pequeño madriguera para un período de hibernación.
Fuente: The yearned rural lifeA kangaroo rat or some other desert rodent inhales cocci while digging its burrow.
Un ratón canguro u otro roedor del desierto inhala cocos mientras cava su madriguera.
Fuente: Vox opinionA lopsided sign stuck in the ground near the entrance read, the burrow.
Un letrero ladeado clavado en el suelo cerca de la entrada decía: la madriguera.
Fuente: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsYours will call me, like music, out of my burrow.
Los tuyos me llamarán, como la música, desde mi madriguera.
Fuente: The Little PrinceDuring the day, they hide out in their burrows or in the foliage of trees.
Durante el día, se esconden en sus madrigueras o en el follaje de los árboles.
Fuente: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)All around Harry quills were scratching on parchment like scurrying, burrowing rats.
Alrededor de Harry, los estiletes arañaban el pergamino como ratas que correteaban y cavaban.
Fuente: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixAt 12 meters, we can find the deepest burrows dug by animals — the Nile crocodile.
A 12 metros, podemos encontrar las madrigueras más profundas excavadas por animales: el cocodrilo del Nilo.
Fuente: Realm of Legendsdig a burrow
excava un madriguera
wildlife burrow
madriguera de vida silvestre
burrow into
excavar en
(into) burrow into a mystery
(into) cavar en un misterio
burrow a path through the crowd
cavar un camino a través de la multitud
Earthworms burrow deep into the subsoil.
Los gusanos de tierra se cavan profundamente en el subsuelo.
worms that burrow through dead wood.
gusanos que se cavan a través de la madera muerta.
The rabbits burrowed into the hillside.
Los conejos se cavaron en la ladera.
moles burrowing away underground.
topillos cavando bajo tierra.
the child burrowed deeper into the bed.
el niño se cavó más profundo en la cama.
she burrowed her face into the pillow.
se cavó la cara en la almohada.
she burrowed down beneath the covers.
se cavó debajo de las sábanas.
What are you burrowing around in my drawer for?
¿Para qué estás hurgando en mi cajón?
journalists are burrowing into the prime minister's business affairs.
los periodistas están hurgando en los asuntos comerciales del primer ministro.
Mrs Burrows had been paralysed by a stroke.
La Sra. Burrows había sido paralizada por un derrame cerebral.
cylindrical mass of earth voided by a burrowing earthworm or lugworm.
masa cilíndrica de tierra excavada por un gusano de tierra o un gusano de arena.
The turtle hibernates in a shallow burrow for six months of the year.
La tortuga hiberna en una madriguera poco profunda durante seis meses del año.
A freckle-face blenny peeks from its reef burrow in the Solomon Islands.
Un blénido de cara moteada asoma la cabeza desde su madriguera en el arrecife en las Islas Salomón.
A spinifex hopping mouse in its burrow entrance.
Un ratón saltador de espinifex en la entrada de su madriguera.
I shall come down your burrow and chivvy you out like an old stoat.
Bajaré a tu madriguera y te echaré como un viejo comadreja.
She burrowed her head in the pillow and cried and kicked her feet at the tufted counterpane .
Se cavó la cabeza en la almohada y lloró y pateó los pies a la colcha con borlas.
Some of the smaller species, like thescelosaurs and leptoceratops, could have burrowed underground and hibernated.
Algunas de las especies más pequeñas, como los thescelosaurios y los leptoceratops, podrían haber cavado bajo tierra y haber hibernado.
Fuente: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2021 CompilationGiant tortoises, however, can't burrow. And they sleep above ground.
Sin embargo, las tortugas gigantes no pueden cavar. Y duermen sobre el suelo.
Fuente: Wild New World: Ice Age OasisSmall mammals most likely burrowed underground.
Los pequeños mamíferos probablemente cavaron bajo tierra.
Fuente: Science in 60 Seconds Listening Collection October 2014Seeing it as getting my little burrow ready for a period of hibernation.
Viéndolo como preparar mi pequeño madriguera para un período de hibernación.
Fuente: The yearned rural lifeA kangaroo rat or some other desert rodent inhales cocci while digging its burrow.
Un ratón canguro u otro roedor del desierto inhala cocos mientras cava su madriguera.
Fuente: Vox opinionA lopsided sign stuck in the ground near the entrance read, the burrow.
Un letrero ladeado clavado en el suelo cerca de la entrada decía: la madriguera.
Fuente: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsYours will call me, like music, out of my burrow.
Los tuyos me llamarán, como la música, desde mi madriguera.
Fuente: The Little PrinceDuring the day, they hide out in their burrows or in the foliage of trees.
Durante el día, se esconden en sus madrigueras o en el follaje de los árboles.
Fuente: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)All around Harry quills were scratching on parchment like scurrying, burrowing rats.
Alrededor de Harry, los estiletes arañaban el pergamino como ratas que correteaban y cavaban.
Fuente: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixAt 12 meters, we can find the deepest burrows dug by animals — the Nile crocodile.
A 12 metros, podemos encontrar las madrigueras más profundas excavadas por animales: el cocodrilo del Nilo.
Fuente: Realm of LegendsExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora