| Plural | cohesivenesses |
From the point of view of the informativeness and textual cohesiveness of preposed theme, the stronger its informativeness, the weaker its cohesiveness, and vice versa.
Desde el punto de vista de la informabilidad y la cohesión textual de tema preposicional, cuanto más fuerte sea su informabilidad, más débil será su cohesión, y viceversa.
Teamwork requires cohesiveness among team members.
El trabajo en equipo requiere cohesión entre los miembros del equipo.
The cohesiveness of the novel's plot kept readers engaged.
La cohesión de la trama de la novela mantuvo a los lectores enganchados.
The success of the project was due to the cohesiveness of the team.
El éxito del proyecto se debió a la cohesión del equipo.
A strong sense of cohesiveness is essential for a happy family.
Un fuerte sentido de cohesión es esencial para una familia feliz.
The cohesiveness of the essay made it easy to follow the author's argument.
La cohesión del ensayo facilitó seguir el argumento del autor.
The cohesiveness of the community was evident during the crisis.
La cohesión de la comunidad fue evidente durante la crisis.
The cohesiveness of the music band was evident in their seamless performance.
La cohesión de la banda de música fue evidente en su actuación impecable.
The cohesiveness of the design elements created a harmonious look.
La cohesión de los elementos de diseño creó un aspecto armonioso.
A lack of cohesiveness in the presentation made it difficult to understand the main points.
La falta de cohesión en la presentación dificultó la comprensión de los puntos principales.
The cohesiveness of the group was evident in their shared goals and values.
La cohesión del grupo fue evidente en sus objetivos y valores compartidos.
Perfectionists may also hurt team cohesiveness.
Los perfeccionistas también pueden perjudicar la cohesión del equipo.
Fuente: The Economist (Summary)Historically, only unions could provide the cohesiveness and leverage workers needed to speak as a group.
Históricamente, solo los sindicatos podían proporcionar la cohesión y el apalancamiento que los trabajadores necesitaban para hablar como un grupo.
Fuente: Business WeeklyDoes it improve social cohesiveness or entrench inequalities?
¿Mejora la cohesión social o profundiza las desigualdades?
Fuente: Sociology Crash CourseFor example, from a structural functionalist perspective, cultures form to provide order and cohesiveness in a society.
Por ejemplo, desde una perspectiva del funcionalismo estructural, las culturas se forman para proporcionar orden y cohesión en una sociedad.
Fuente: Sociology Crash CourseThen, we compared the perspectives of Structural Functionalists and Social Conflict Theorists on whether religion improves social cohesiveness or increases social stratification.
Luego, comparamos las perspectivas de los Funcionalistas Estructurales y los Teóricos del Conflicto Social sobre si la religión mejora la cohesión social o aumenta la estratificación social.
Fuente: Sociology Crash CourseI mean, there's a very modest amount in there, but you really feel it cause it builds this cohesiveness in the dish.
Quiero decir, hay una cantidad muy modesta allí dentro, pero realmente lo sientes porque construye esta cohesión en el plato.
Fuente: Kitchen Deliciousness CompetitionBecause of work with narcissistic patients, the importance of the cohesiveness of the self and self-esteem in motivating human development has become clearer.
Debido al trabajo con pacientes narcisistas, la importancia de la cohesión del yo y la autoestima en la motivación del desarrollo humano se ha vuelto más clara.
Fuente: concise guideThe firm is using its immense influence and resources to construct in a sustainable way that promotes cohesiveness and in some cases even grows communities.
La empresa está utilizando su inmensa influencia y recursos para construir de manera sostenible que promueva la cohesión e, incluso, haga crecer comunidades en algunos casos.
Fuente: Future World ConstructionVotes for entry into a mess had to be unanimous, this would build a strong camaraderie between the members of that mess and ensure cohesiveness in battle.
Los votos para ingresar a un grupo tenían que ser unánimes; esto fomentaría una fuerte camaradería entre los miembros de ese grupo y garantizaría la cohesión en la batalla.
Fuente: World Atlas of WondersFrom this vantage point, drives and oedipal conflicts are seen as secondary to the absence or loss of normal selfobject ties and to vulnerabilities in the cohesiveness of the self.
Desde este punto de vista, los impulsos y los conflictos edípicos se consideran secundarios a la ausencia o pérdida de vínculos normales con objetos yo y a las vulnerabilidades en la cohesión del yo.
Fuente: concise guideFrom the point of view of the informativeness and textual cohesiveness of preposed theme, the stronger its informativeness, the weaker its cohesiveness, and vice versa.
Desde el punto de vista de la informabilidad y la cohesión textual de tema preposicional, cuanto más fuerte sea su informabilidad, más débil será su cohesión, y viceversa.
Teamwork requires cohesiveness among team members.
El trabajo en equipo requiere cohesión entre los miembros del equipo.
The cohesiveness of the novel's plot kept readers engaged.
La cohesión de la trama de la novela mantuvo a los lectores enganchados.
The success of the project was due to the cohesiveness of the team.
El éxito del proyecto se debió a la cohesión del equipo.
A strong sense of cohesiveness is essential for a happy family.
Un fuerte sentido de cohesión es esencial para una familia feliz.
The cohesiveness of the essay made it easy to follow the author's argument.
La cohesión del ensayo facilitó seguir el argumento del autor.
The cohesiveness of the community was evident during the crisis.
La cohesión de la comunidad fue evidente durante la crisis.
The cohesiveness of the music band was evident in their seamless performance.
La cohesión de la banda de música fue evidente en su actuación impecable.
The cohesiveness of the design elements created a harmonious look.
La cohesión de los elementos de diseño creó un aspecto armonioso.
A lack of cohesiveness in the presentation made it difficult to understand the main points.
La falta de cohesión en la presentación dificultó la comprensión de los puntos principales.
The cohesiveness of the group was evident in their shared goals and values.
La cohesión del grupo fue evidente en sus objetivos y valores compartidos.
Perfectionists may also hurt team cohesiveness.
Los perfeccionistas también pueden perjudicar la cohesión del equipo.
Fuente: The Economist (Summary)Historically, only unions could provide the cohesiveness and leverage workers needed to speak as a group.
Históricamente, solo los sindicatos podían proporcionar la cohesión y el apalancamiento que los trabajadores necesitaban para hablar como un grupo.
Fuente: Business WeeklyDoes it improve social cohesiveness or entrench inequalities?
¿Mejora la cohesión social o profundiza las desigualdades?
Fuente: Sociology Crash CourseFor example, from a structural functionalist perspective, cultures form to provide order and cohesiveness in a society.
Por ejemplo, desde una perspectiva del funcionalismo estructural, las culturas se forman para proporcionar orden y cohesión en una sociedad.
Fuente: Sociology Crash CourseThen, we compared the perspectives of Structural Functionalists and Social Conflict Theorists on whether religion improves social cohesiveness or increases social stratification.
Luego, comparamos las perspectivas de los Funcionalistas Estructurales y los Teóricos del Conflicto Social sobre si la religión mejora la cohesión social o aumenta la estratificación social.
Fuente: Sociology Crash CourseI mean, there's a very modest amount in there, but you really feel it cause it builds this cohesiveness in the dish.
Quiero decir, hay una cantidad muy modesta allí dentro, pero realmente lo sientes porque construye esta cohesión en el plato.
Fuente: Kitchen Deliciousness CompetitionBecause of work with narcissistic patients, the importance of the cohesiveness of the self and self-esteem in motivating human development has become clearer.
Debido al trabajo con pacientes narcisistas, la importancia de la cohesión del yo y la autoestima en la motivación del desarrollo humano se ha vuelto más clara.
Fuente: concise guideThe firm is using its immense influence and resources to construct in a sustainable way that promotes cohesiveness and in some cases even grows communities.
La empresa está utilizando su inmensa influencia y recursos para construir de manera sostenible que promueva la cohesión e, incluso, haga crecer comunidades en algunos casos.
Fuente: Future World ConstructionVotes for entry into a mess had to be unanimous, this would build a strong camaraderie between the members of that mess and ensure cohesiveness in battle.
Los votos para ingresar a un grupo tenían que ser unánimes; esto fomentaría una fuerte camaradería entre los miembros de ese grupo y garantizaría la cohesión en la batalla.
Fuente: World Atlas of WondersFrom this vantage point, drives and oedipal conflicts are seen as secondary to the absence or loss of normal selfobject ties and to vulnerabilities in the cohesiveness of the self.
Desde este punto de vista, los impulsos y los conflictos edípicos se consideran secundarios a la ausencia o pérdida de vínculos normales con objetos yo y a las vulnerabilidades en la cohesión del yo.
Fuente: concise guideExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora