consolidate

[EE. UU.]/kənˈsɒlɪdeɪt/
[Reino Unido]/kənˈsɑːlɪdeɪt/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

vt. & vi. hacer (algo) más fuerte o más sólido; fusionar o combinar (algo)
Word Forms
Gerundioconsolidating
Pasadoconsolidated
Participio pasadoconsolidated
Tercera persona singularconsolidates

Oraciones de ejemplo

consolidate at every step

consolidar en cada paso

to consolidate one's position

consolidar una posición

the first phase of the project is to consolidate the outside walls.

la primera fase del proyecto es consolidar las paredes exteriores.

Our troops consolidated our position with reinforcements.

Nuestras tropas consolidaron nuestra posición con refuerzos.

the company consolidated its position in the international market.

la empresa consolidó su posición en el mercado internacional.

The two banks will consolidate in July next year.

Los dos bancos se consolidarán en julio del próximo año.

the Act consolidated statutes dealing with non-fatal offences.

La ley consolidó los estatutos relacionados con los delitos no mortales.

Several small businesses consolidated to form a large powerful company.

Varias pequeñas empresas se consolidaron para formar una gran empresa poderosa.

Several small businesses are planning to consolidate to form a large powerful company.

Varias pequeñas empresas están planeando consolidarse para formar una gran empresa poderosa.

consolidated five separate agencies into a single department.

consolidó cinco agencias separadas en un solo departamento.

The two firms consolidated under a new name.

Las dos empresas se consolidaron bajo un nuevo nombre.

all manufacturing activities have been consolidated in new premises.

Todas las actividades de fabricación se han consolidado en nuevas instalaciones.

She consolidated her power during her first year in office.

Consolidó su poder durante su primer año en el cargo.

Those two banks have consolidated and formed a single large bank.

Esos dos bancos se han consolidado y han formado un gran banco único.

Implementation " ban solid " the city of the target should consolidate further achievement, of unfulfilment target more need to continue hard.

Implementación " prohibición sólida " la ciudad del objetivo debería consolidar aún más los logros, de cumplimiento del objetivo más necesidad de continuar trabajando duro.

There are vast non-consolidated alluvia deposits freshly formed in estuary area of Yangtze River and nearby coastal area.The deposits contribute to land subsidence.

Hay vastos depósitos aluviales no consolidados formados recientemente en el área estuarina del río Yangtze y en el área costera cercana. Los depósitos contribuyen al hundimiento del suelo.

Through consolidates the Party organization, the chaste party"s troop, except the member which unqualified, congenially comes in, pays great attention to cadre"s raise and the education.

A través de la consolidación de la organización del Partido, la tropa del partido chaste, excepto el miembro que no califica, entra amistosamente, presta gran atención al ascenso y la educación de los cuadros.

Ejemplos del mundo real

He believed that the European Economic Community should consolidate.

Él creía que la Comunidad Económica Europea debería consolidarse.

Fuente: High-frequency vocabulary in daily life

The key findings on chest CT include ground glass opacities, consolidations, and crazy paving.

Los hallazgos clave en la TC torácica incluyen opacidades de vidrio esmerilado, consolidaciones y pavimento loco.

Fuente: Osmosis - COVID-19 Prevention

You're saying that this is about him consolidating power.

¿Estás diciendo que esto se trata de que él consolide el poder?

Fuente: NPR News Compilation November 2017

For two decades, she conducted a campaign to consolidate public support for her idea.

Durante dos décadas, ella llevó a cabo una campaña para consolidar el apoyo público a su idea.

Fuente: Thanksgiving Matters

Consolidation occurs in the hippocampus, which is deep within the temporal lobes.

La consolidación ocurre en el hipocampo, que se encuentra en lo profundo de los lóbulos temporales.

Fuente: Osmosis - Mental Psychology

But today's changes appeared to further consolidate the crown prince's grip on power.

Pero los cambios de hoy parecían consolidar aún más el control del poder del príncipe heredero.

Fuente: PBS English News

Britain is trying to consolidate her position in the North Atlantic.

Gran Bretaña está tratando de consolidar su posición en el Atlántico Norte.

Fuente: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000

This is because sound travels better through the fluid-filled consolidated tissue than air-filled healthy tissue.

Esto se debe a que el sonido viaja mejor a través del tejido consolidado y lleno de líquido que a través del tejido sano lleno de aire.

Fuente: Osmosis - Respiration

He added that China has been making continuous efforts to consolidate the foundation for safe development.

Agregó que China ha estado realizando esfuerzos continuos para consolidar las bases para un desarrollo seguro.

Fuente: CRI Online March 2023 Collection

It was Akbar who consolidated Mughal power.

Fue Akbar quien consolidó el poder mogol.

Fuente: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora