| Gerundio | corresponding |
corresponding period
periodo correspondiente
corresponding point
punto correspondiente
corresponding author
autor correspondiente
corresponding element
elemento correspondiente
corresponding bank
banco correspondiente
corresponding content
contenido correspondiente
It has name corresponding to the facts.
Tiene un nombre que corresponde a los hechos.
a corresponding member of the bar association.
un miembro correspondiente de la asociación de abogados.
the triptych's pendant will occupy the corresponding wall in the south transept.
el colgante del tríptico ocupará la pared correspondiente en el crucero sur.
corresponding period of last year
periodo correspondiente del año pasado
All rights carry with them corresponding responsibilities.
Todos los derechos conllevan responsabilidades correspondientes.
a high corporate position and its corresponding problems.
un alto cargo corporativo y sus problemas correspondientes.
What we required you to do is corresponding to the contract.
Lo que te pedimos que hicieras corresponde al contrato.
Both sexes wore a tunic corresponding to the Greek chiton, underneath the toga or palla.
Ambos sexos llevaban una túnica correspondiente a la quitón griega, debajo de la toga o la palla.
Trigraph sequences are replaced by corresponding single-character internal representations.
Las secuencias de trigramas se reemplazan por representaciones internas de un solo carácter correspondientes.
The corresponding solving methods,exsiting in the determination of the amino nitrogen by Nashi colormetric method.
Los métodos de solución correspondientes, existentes en la determinación del nitrógeno amino por el método colorimétrico de Nashi.
For every type of cadaver, I thought, there must be a corresponding type of necrophile.
Para cada tipo de cadáver, pensé, debe haber un tipo correspondiente de necrófilo.
tentaculum A fibrous structure supporting the eye in Teleostomi corresponding to the optic pedicel of Elasmobranchii.
tentaculum Una estructura fibrosa que soporta el ojo en Teleostomi correspondiente al pedículo óptico de Elasmobranchii.
The corresponding image, J2, shows some deblurring but it is strongly corrupted by the ringing.
La imagen correspondiente, J2, muestra algo de desenfoque, pero está fuertemente corrompida por el ruido.
Methods: Anastomosed the inferior epigastric artery and vein of paraomphalic flap with the corresponding facial artery and vein.
Métodos: Se realizó una anastomosis de la arteria epigástrica inferior y la vena del colgajo paraumbilical con la arteria facial y la vena correspondientes.
In this paper, ACO algorithm is reviewed by and large.Firstly, the corresponding principle of biont and the implementing framework for ACO algorithm are introduced simply.
En este artículo, el algoritmo ACO se revisa en general. En primer lugar, se introducen simplemente el principio correspondiente del bioma y el marco de implementación para el algoritmo ACO.
The tarsal joint of the hind leg of a digitigrade quadruped, such as a horse, corresponding to the human ankle but bending in the opposite direction.
La articulación del tarsiano de la pata trasera de un cuadrúpedo digitígrado, como un caballo, correspondiente al tobillo humano pero que se dobla en la dirección opuesta.
3.The tarsal joint of the hind leg of a digitigrade quadruped, such as a horse, corresponding to the human ankle but bending in the opposite direction.
3. La articulación del tarsiano de la pata trasera de un cuadrúpedo digitígrado, como un caballo, correspondiente al tobillo humano pero que se dobla en la dirección opuesta.
For the tort based on omission, Legalasks for injurer assuming corresponding liability, it is based on action duty of injurer.
Para la tort basada en la omisión, Legalasks pide al responsable que asuma la responsabilidad correspondiente, se basa en el deber de acción del responsable.
All rights carry with them corresponding responsibilities.
Todos los derechos conllevan responsabilidades correspondientes.
Fuente: Four-level vocabulary frequency weekly planHis intellectual eminence carries with it corresponding moral responsibilities.
Su eminencia intelectual conlleva responsabilidades morales correspondientes.
Fuente: Brave New WorldEach nerve leaves the spinal canal through the corresponding intervertebral foramen, which are openings between two adjacent vertebrae.
Cada nervio sale del canal espinal a través del correspondiente foramen intervertebral, que son aberturas entre dos vértebras adyacentes.
Fuente: Osmosis - NerveThat is if the U.S. agrees to corresponding measures.
Eso es si Estados Unidos acepta las medidas correspondientes.
Fuente: CNN 10 Student English September 2018 CollectionParticipants were shown objects with different corresponding dollar amounts on a computer screen.
Se mostró a los participantes objetos con diferentes cantidades de dólares correspondientes en una pantalla de computadora.
Fuente: Science in 60 Seconds Listening March 2013 CollectionAnd the corresponding sounds would be played over loud speakers in the stadium.
Y los sonidos correspondientes se reproducirían a través de altavoces en el estadio.
Fuente: CNN Listening Compilation August 2020Experts also suggest setting up corresponding systems to exam and maintain self-constructed structures.
Los expertos también sugieren la creación de sistemas correspondientes para examinar y mantener estructuras autoconstruidas.
Fuente: Intermediate and advanced English short essay.I've been corresponding with Dr. John Sturgisd at East Texas Tech.
He estado correspondiendo con el Dr. John Sturgisd en East Texas Tech.
Fuente: Young Sheldon - Season 1I've been corresponding with Dr. John Sturgis at East Texas Tech.
He estado correspondiendo con el Dr. John Sturgis en East Texas Tech.
Fuente: Young Sheldon - Season 2Then mark the corresponding letter on Answer Sheet 1 with a single line through the centre.
Luego, marque la letra correspondiente en la Hoja de Respuestas 1 con una línea simple a través del centro.
Fuente: New types of questions for the CET-4 (College English Test Band 4).corresponding period
periodo correspondiente
corresponding point
punto correspondiente
corresponding author
autor correspondiente
corresponding element
elemento correspondiente
corresponding bank
banco correspondiente
corresponding content
contenido correspondiente
It has name corresponding to the facts.
Tiene un nombre que corresponde a los hechos.
a corresponding member of the bar association.
un miembro correspondiente de la asociación de abogados.
the triptych's pendant will occupy the corresponding wall in the south transept.
el colgante del tríptico ocupará la pared correspondiente en el crucero sur.
corresponding period of last year
periodo correspondiente del año pasado
All rights carry with them corresponding responsibilities.
Todos los derechos conllevan responsabilidades correspondientes.
a high corporate position and its corresponding problems.
un alto cargo corporativo y sus problemas correspondientes.
What we required you to do is corresponding to the contract.
Lo que te pedimos que hicieras corresponde al contrato.
Both sexes wore a tunic corresponding to the Greek chiton, underneath the toga or palla.
Ambos sexos llevaban una túnica correspondiente a la quitón griega, debajo de la toga o la palla.
Trigraph sequences are replaced by corresponding single-character internal representations.
Las secuencias de trigramas se reemplazan por representaciones internas de un solo carácter correspondientes.
The corresponding solving methods,exsiting in the determination of the amino nitrogen by Nashi colormetric method.
Los métodos de solución correspondientes, existentes en la determinación del nitrógeno amino por el método colorimétrico de Nashi.
For every type of cadaver, I thought, there must be a corresponding type of necrophile.
Para cada tipo de cadáver, pensé, debe haber un tipo correspondiente de necrófilo.
tentaculum A fibrous structure supporting the eye in Teleostomi corresponding to the optic pedicel of Elasmobranchii.
tentaculum Una estructura fibrosa que soporta el ojo en Teleostomi correspondiente al pedículo óptico de Elasmobranchii.
The corresponding image, J2, shows some deblurring but it is strongly corrupted by the ringing.
La imagen correspondiente, J2, muestra algo de desenfoque, pero está fuertemente corrompida por el ruido.
Methods: Anastomosed the inferior epigastric artery and vein of paraomphalic flap with the corresponding facial artery and vein.
Métodos: Se realizó una anastomosis de la arteria epigástrica inferior y la vena del colgajo paraumbilical con la arteria facial y la vena correspondientes.
In this paper, ACO algorithm is reviewed by and large.Firstly, the corresponding principle of biont and the implementing framework for ACO algorithm are introduced simply.
En este artículo, el algoritmo ACO se revisa en general. En primer lugar, se introducen simplemente el principio correspondiente del bioma y el marco de implementación para el algoritmo ACO.
The tarsal joint of the hind leg of a digitigrade quadruped, such as a horse, corresponding to the human ankle but bending in the opposite direction.
La articulación del tarsiano de la pata trasera de un cuadrúpedo digitígrado, como un caballo, correspondiente al tobillo humano pero que se dobla en la dirección opuesta.
3.The tarsal joint of the hind leg of a digitigrade quadruped, such as a horse, corresponding to the human ankle but bending in the opposite direction.
3. La articulación del tarsiano de la pata trasera de un cuadrúpedo digitígrado, como un caballo, correspondiente al tobillo humano pero que se dobla en la dirección opuesta.
For the tort based on omission, Legalasks for injurer assuming corresponding liability, it is based on action duty of injurer.
Para la tort basada en la omisión, Legalasks pide al responsable que asuma la responsabilidad correspondiente, se basa en el deber de acción del responsable.
All rights carry with them corresponding responsibilities.
Todos los derechos conllevan responsabilidades correspondientes.
Fuente: Four-level vocabulary frequency weekly planHis intellectual eminence carries with it corresponding moral responsibilities.
Su eminencia intelectual conlleva responsabilidades morales correspondientes.
Fuente: Brave New WorldEach nerve leaves the spinal canal through the corresponding intervertebral foramen, which are openings between two adjacent vertebrae.
Cada nervio sale del canal espinal a través del correspondiente foramen intervertebral, que son aberturas entre dos vértebras adyacentes.
Fuente: Osmosis - NerveThat is if the U.S. agrees to corresponding measures.
Eso es si Estados Unidos acepta las medidas correspondientes.
Fuente: CNN 10 Student English September 2018 CollectionParticipants were shown objects with different corresponding dollar amounts on a computer screen.
Se mostró a los participantes objetos con diferentes cantidades de dólares correspondientes en una pantalla de computadora.
Fuente: Science in 60 Seconds Listening March 2013 CollectionAnd the corresponding sounds would be played over loud speakers in the stadium.
Y los sonidos correspondientes se reproducirían a través de altavoces en el estadio.
Fuente: CNN Listening Compilation August 2020Experts also suggest setting up corresponding systems to exam and maintain self-constructed structures.
Los expertos también sugieren la creación de sistemas correspondientes para examinar y mantener estructuras autoconstruidas.
Fuente: Intermediate and advanced English short essay.I've been corresponding with Dr. John Sturgisd at East Texas Tech.
He estado correspondiendo con el Dr. John Sturgisd en East Texas Tech.
Fuente: Young Sheldon - Season 1I've been corresponding with Dr. John Sturgis at East Texas Tech.
He estado correspondiendo con el Dr. John Sturgis en East Texas Tech.
Fuente: Young Sheldon - Season 2Then mark the corresponding letter on Answer Sheet 1 with a single line through the centre.
Luego, marque la letra correspondiente en la Hoja de Respuestas 1 con una línea simple a través del centro.
Fuente: New types of questions for the CET-4 (College English Test Band 4).Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora