| Gerundio | diminishing |
diminishing returns
rendimientos decrecientes
diminishing resources
recursos menguantes
diminishing population
disminución de la población
diminishing impact
impacto decreciente
diminishing marginal utility
utilidad marginal decreciente
diminishing return
rendimiento decreciente
The unskilled section of the working class was diminishing as a proportion of the workforce.
La sección no calificada de la clase trabajadora estaba disminuyendo como proporción de la fuerza laboral.
regretfully, mounting costs and diminishing traffic forced the line to close.
lamentablemente, los costos crecientes y el tráfico decreciente obligaron a cerrar la línea.
The differences between manual labour and mental labour are diminishing in some developed countries.
Las diferencias entre el trabajo manual y el trabajo mental están disminuyendo en algunos países desarrollados.
The sikhara over the sanctuary of a temple is usually tapered convexly, consisting of piled-up roof slabs of diminishing size.
La sikhara sobre el santuario de un templo suele ser cónica y convexa, compuesta por losas de techo apiladas de tamaño decreciente.
The diminishing sunlight signaled the end of the day.
La disminución de la luz solar indicó el final del día.
She noticed the diminishing interest in her presentation.
Ella notó el interés decreciente en su presentación.
The diminishing resources posed a challenge for the team.
Los recursos decrecientes representaron un desafío para el equipo.
The diminishing returns made the project unsustainable.
Los rendimientos decrecientes hicieron que el proyecto fuera insostenible.
The diminishing population of bees is a cause for concern.
La disminución de la población de abejas es motivo de preocupación.
The diminishing quality of the product led to customer complaints.
La disminución de la calidad del producto provocó quejas de los clientes.
The diminishing hope for a peaceful resolution worried the diplomats.
La disminución de la esperanza de una resolución pacífica preocupó a los diplomáticos.
The diminishing trust between the two parties hindered negotiations.
La disminución de la confianza entre las dos partes obstaculizó las negociaciones.
The diminishing influence of the company affected its market position.
La disminución de la influencia de la empresa afectó su posición en el mercado.
The diminishing interest in traditional crafts is a cultural loss.
El interés decreciente en las artesanías tradicionales es una pérdida cultural.
Even more alarmingly, its flow is diminishing at source.
Además, es alarmante que su flujo esté disminuyendo en la fuente.
Fuente: "BBC Documentary: Home"This is the law of diminishing marginal utility.
Esta es la ley del rendimiento marginal decreciente.
Fuente: TED-Ed (video version)Signs now are that both are diminishing.
Las señales ahora indican que ambos están disminuyendo.
Fuente: The Economist - InternationalAnd in the age of diminishing attention spans, it’s timely entertainment.
Y en la era de los períodos de atención cada vez más cortos, es entretenimiento oportuno.
Fuente: VOA Video HighlightsNor is it simply diminishing numbers.
Tampoco se trata simplemente de números decrecientes.
Fuente: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)The ships' radiation signature is diminishing.
La firma de radiación de los barcos está disminuyendo.
Fuente: Super Girl Season 2 S02But even there, the risk is of diminishing returns.
Pero incluso allí, el riesgo es de rendimientos decrecientes.
Fuente: The Economist - ComprehensiveHe says fish stocks across Africa have been diminishing for decades now, a fact supported by UN data.
Él dice que las poblaciones de peces en África han estado disminuyendo durante décadas, un hecho respaldado por datos de la ONU.
Fuente: VOA Standard English_AfricaThere's like no diminishing the script.
No hay forma de disminuir el guion.
Fuente: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Heart rate's increasing. Pulse is diminishing.
La frecuencia cardíaca está aumentando. El pulso está disminuyendo.
Fuente: The Good Place Season 2diminishing returns
rendimientos decrecientes
diminishing resources
recursos menguantes
diminishing population
disminución de la población
diminishing impact
impacto decreciente
diminishing marginal utility
utilidad marginal decreciente
diminishing return
rendimiento decreciente
The unskilled section of the working class was diminishing as a proportion of the workforce.
La sección no calificada de la clase trabajadora estaba disminuyendo como proporción de la fuerza laboral.
regretfully, mounting costs and diminishing traffic forced the line to close.
lamentablemente, los costos crecientes y el tráfico decreciente obligaron a cerrar la línea.
The differences between manual labour and mental labour are diminishing in some developed countries.
Las diferencias entre el trabajo manual y el trabajo mental están disminuyendo en algunos países desarrollados.
The sikhara over the sanctuary of a temple is usually tapered convexly, consisting of piled-up roof slabs of diminishing size.
La sikhara sobre el santuario de un templo suele ser cónica y convexa, compuesta por losas de techo apiladas de tamaño decreciente.
The diminishing sunlight signaled the end of the day.
La disminución de la luz solar indicó el final del día.
She noticed the diminishing interest in her presentation.
Ella notó el interés decreciente en su presentación.
The diminishing resources posed a challenge for the team.
Los recursos decrecientes representaron un desafío para el equipo.
The diminishing returns made the project unsustainable.
Los rendimientos decrecientes hicieron que el proyecto fuera insostenible.
The diminishing population of bees is a cause for concern.
La disminución de la población de abejas es motivo de preocupación.
The diminishing quality of the product led to customer complaints.
La disminución de la calidad del producto provocó quejas de los clientes.
The diminishing hope for a peaceful resolution worried the diplomats.
La disminución de la esperanza de una resolución pacífica preocupó a los diplomáticos.
The diminishing trust between the two parties hindered negotiations.
La disminución de la confianza entre las dos partes obstaculizó las negociaciones.
The diminishing influence of the company affected its market position.
La disminución de la influencia de la empresa afectó su posición en el mercado.
The diminishing interest in traditional crafts is a cultural loss.
El interés decreciente en las artesanías tradicionales es una pérdida cultural.
Even more alarmingly, its flow is diminishing at source.
Además, es alarmante que su flujo esté disminuyendo en la fuente.
Fuente: "BBC Documentary: Home"This is the law of diminishing marginal utility.
Esta es la ley del rendimiento marginal decreciente.
Fuente: TED-Ed (video version)Signs now are that both are diminishing.
Las señales ahora indican que ambos están disminuyendo.
Fuente: The Economist - InternationalAnd in the age of diminishing attention spans, it’s timely entertainment.
Y en la era de los períodos de atención cada vez más cortos, es entretenimiento oportuno.
Fuente: VOA Video HighlightsNor is it simply diminishing numbers.
Tampoco se trata simplemente de números decrecientes.
Fuente: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)The ships' radiation signature is diminishing.
La firma de radiación de los barcos está disminuyendo.
Fuente: Super Girl Season 2 S02But even there, the risk is of diminishing returns.
Pero incluso allí, el riesgo es de rendimientos decrecientes.
Fuente: The Economist - ComprehensiveHe says fish stocks across Africa have been diminishing for decades now, a fact supported by UN data.
Él dice que las poblaciones de peces en África han estado disminuyendo durante décadas, un hecho respaldado por datos de la ONU.
Fuente: VOA Standard English_AfricaThere's like no diminishing the script.
No hay forma de disminuir el guion.
Fuente: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Heart rate's increasing. Pulse is diminishing.
La frecuencia cardíaca está aumentando. El pulso está disminuyendo.
Fuente: The Good Place Season 2Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora