highly favoured
muy favorecido
strongly favoured
fuertemente favorecido
universally favoured
universalmente favorecido
greatly favoured
grandemente favorecido
specially favoured
especialmente favorecido
extremely favoured
extremadamente favorecido
widely favoured
ampliamente favorecido
frequently favoured
frecuentemente favorecido
popularly favoured
popularmente favorecido
personally favoured
personalmente favorecido
in favour of
a favor de
in favour
a favor
favour with
con el favor de
out of favour
fuera de gracia
a most favoured nation
una nación más favorecida
The December weather favoured our voyage.
El clima de diciembre favoreció nuestro viaje.
natural selection has favoured bats.
la selección natural ha favorecido a los murciélagos.
a crotchety, ill-favoured human being.
un ser humano gruñón y de aspecto poco favorecido.
She favoured a carrot-and-stick approach to teaching.
Ella favoreció un enfoque de zanahoria y palo para la enseñanza.
Textile workers favoured protection.
Los trabajadores textiles favorecieron la protección.
critics argued that the policy favoured the private sector.
los críticos argumentaron que la política favorecía al sector privado.
historically, government policy has favoured urban dwellers.
históricamente, la política gubernamental ha favorecido a los habitantes urbanos.
The laws are designed to protect endangered species like badgers and otters, whose fur used to be favoured by sporran makers.
Las leyes están diseñadas para proteger las especies en peligro de extinción como los tejones y las nutrias, cuya piel solía ser favorecida por los fabricantes de sporran.
While some of this can be explained by society—in countries like China baby boys are favoured and many unborn girls are electively aborted—there are natural processes at work.
Si bien parte de esto puede explicarse por la sociedad (en países como China, los niños varones son preferidos y muchas niñas no nacidas son abortadas selectivamente), existen procesos naturales en juego.
And the lean and the ill favoured kine did eat up the first seven fat kine: Lembu yang kurus dan buruk itu memakan ketujuh ekor lembu gemuk yang mula-mula.
And the lean and the ill favoured kine did eat up the first seven fat kine: Lembu yang kurus dan buruk itu memakan ketujuh ekor lembu gemuk yang mula-mula.
But Fortune's favoured children belong to the second class.
Pero los hijos favoritos de la Fortuna pertenecen a la segunda clase.
Fuente: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)Who, according to the author, are 'Fortune's favoured children'?
¿Quiénes, según el autor, son los 'hijos favoritos de la Fortuna'?
Fuente: New Concept English. American Version. Book Four (Translation)Some stocks, including Amazon and Netflix, remain expensive on favoured measures.
Algunas acciones, incluyendo Amazon y Netflix, siguen siendo caras según las medidas preferidas.
Fuente: The Economist (Summary)But which particular hue was favoured varied from season to season.
¿Pero qué tono particular era preferido variaba de temporada en temporada?
Fuente: The Economist - TechnologyIn the euro crisis she has favoured small, slow steps.
En la crisis del euro, ella ha favorecido pequeños pasos lentos.
Fuente: The Economist - ArtsSome in senior management favoured a similar approach to Halabi, Lenneberg recalled.
Algunos en la alta dirección favorecieron un enfoque similar al de Halabi, recordó Lenneberg.
Fuente: The Guardian (Article Version)Air travel was still a relatively expensive means of transportation favoured by wealthy Americans.
El viaje aéreo seguía siendo un medio de transporte relativamente caro favorecido por los estadounidenses adinerados.
Fuente: Recite for the King Volume 4 (All 60 lessons)A favoured rallying cry of the rebels was, “Viva la muerte.” “Long live death.”
Un grito de guerra favorito de los rebeldes era, “Viva la muerte”. “¡Viva la muerte!”
Fuente: The Power of Art - Pablo PicassoShe had used to tease Wildeve, but that was before another had favoured him.
Ella solía burlarse de Wildeve, pero eso fue antes de que otro lo favoreciera.
Fuente: Returning HomeHe never used the cosy chambers which the Reform provides for its favoured members.
Nunca usó las acogedoras cámaras que el Reform proporciona a sus miembros favoritos.
Fuente: Around the World in Eighty Dayshighly favoured
muy favorecido
strongly favoured
fuertemente favorecido
universally favoured
universalmente favorecido
greatly favoured
grandemente favorecido
specially favoured
especialmente favorecido
extremely favoured
extremadamente favorecido
widely favoured
ampliamente favorecido
frequently favoured
frecuentemente favorecido
popularly favoured
popularmente favorecido
personally favoured
personalmente favorecido
in favour of
a favor de
in favour
a favor
favour with
con el favor de
out of favour
fuera de gracia
a most favoured nation
una nación más favorecida
The December weather favoured our voyage.
El clima de diciembre favoreció nuestro viaje.
natural selection has favoured bats.
la selección natural ha favorecido a los murciélagos.
a crotchety, ill-favoured human being.
un ser humano gruñón y de aspecto poco favorecido.
She favoured a carrot-and-stick approach to teaching.
Ella favoreció un enfoque de zanahoria y palo para la enseñanza.
Textile workers favoured protection.
Los trabajadores textiles favorecieron la protección.
critics argued that the policy favoured the private sector.
los críticos argumentaron que la política favorecía al sector privado.
historically, government policy has favoured urban dwellers.
históricamente, la política gubernamental ha favorecido a los habitantes urbanos.
The laws are designed to protect endangered species like badgers and otters, whose fur used to be favoured by sporran makers.
Las leyes están diseñadas para proteger las especies en peligro de extinción como los tejones y las nutrias, cuya piel solía ser favorecida por los fabricantes de sporran.
While some of this can be explained by society—in countries like China baby boys are favoured and many unborn girls are electively aborted—there are natural processes at work.
Si bien parte de esto puede explicarse por la sociedad (en países como China, los niños varones son preferidos y muchas niñas no nacidas son abortadas selectivamente), existen procesos naturales en juego.
And the lean and the ill favoured kine did eat up the first seven fat kine: Lembu yang kurus dan buruk itu memakan ketujuh ekor lembu gemuk yang mula-mula.
And the lean and the ill favoured kine did eat up the first seven fat kine: Lembu yang kurus dan buruk itu memakan ketujuh ekor lembu gemuk yang mula-mula.
But Fortune's favoured children belong to the second class.
Pero los hijos favoritos de la Fortuna pertenecen a la segunda clase.
Fuente: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)Who, according to the author, are 'Fortune's favoured children'?
¿Quiénes, según el autor, son los 'hijos favoritos de la Fortuna'?
Fuente: New Concept English. American Version. Book Four (Translation)Some stocks, including Amazon and Netflix, remain expensive on favoured measures.
Algunas acciones, incluyendo Amazon y Netflix, siguen siendo caras según las medidas preferidas.
Fuente: The Economist (Summary)But which particular hue was favoured varied from season to season.
¿Pero qué tono particular era preferido variaba de temporada en temporada?
Fuente: The Economist - TechnologyIn the euro crisis she has favoured small, slow steps.
En la crisis del euro, ella ha favorecido pequeños pasos lentos.
Fuente: The Economist - ArtsSome in senior management favoured a similar approach to Halabi, Lenneberg recalled.
Algunos en la alta dirección favorecieron un enfoque similar al de Halabi, recordó Lenneberg.
Fuente: The Guardian (Article Version)Air travel was still a relatively expensive means of transportation favoured by wealthy Americans.
El viaje aéreo seguía siendo un medio de transporte relativamente caro favorecido por los estadounidenses adinerados.
Fuente: Recite for the King Volume 4 (All 60 lessons)A favoured rallying cry of the rebels was, “Viva la muerte.” “Long live death.”
Un grito de guerra favorito de los rebeldes era, “Viva la muerte”. “¡Viva la muerte!”
Fuente: The Power of Art - Pablo PicassoShe had used to tease Wildeve, but that was before another had favoured him.
Ella solía burlarse de Wildeve, pero eso fue antes de que otro lo favoreciera.
Fuente: Returning HomeHe never used the cosy chambers which the Reform provides for its favoured members.
Nunca usó las acogedoras cámaras que el Reform proporciona a sus miembros favoritos.
Fuente: Around the World in Eighty DaysExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora