open floodgates
apertura de compuertas
floodgates of emotion
compuertas de la emoción
floodgates of information
compuertas de la información
floodgates of opportunity
compuertas de la oportunidad
floodgates are open
las compuertas están abiertas
floodgates of creativity
compuertas de la creatividad
floodgates of change
compuertas del cambio
floodgates of support
compuertas de apoyo
floodgates of debate
compuertas del debate
floodgates of funding
compuertas de financiación
the floodgates opened after the heavy rain.
Las compuertas se abrieron después de la fuerte lluvia.
once the floodgates are released, the water will rush in.
Una vez que se abran las compuertas, el agua se precipitará.
she felt like the floodgates of emotion had burst open.
Ella sintió que las compuertas de la emoción se habían abierto de golpe.
the floodgates of creativity were unleashed during the workshop.
Las compuertas de la creatividad se desataron durante el taller.
he opened the floodgates to a torrent of complaints.
Él abrió las compuertas a una avalancha de quejas.
once the floodgates of discussion were opened, everyone joined in.
Una vez que se abrieron las compuertas de la discusión, todos se unieron.
the floodgates of opportunity are now wide open.
Las compuertas de la oportunidad ahora están completamente abiertas.
after the announcement, the floodgates of speculation began.
Después del anuncio, comenzaron las compuertas de la especulación.
the floodgates to new markets have been opened.
Las compuertas a los nuevos mercados se han abierto.
they decided to open the floodgates to public opinion.
Ellos decidieron abrir las compuertas a la opinión pública.
open floodgates
apertura de compuertas
floodgates of emotion
compuertas de la emoción
floodgates of information
compuertas de la información
floodgates of opportunity
compuertas de la oportunidad
floodgates are open
las compuertas están abiertas
floodgates of creativity
compuertas de la creatividad
floodgates of change
compuertas del cambio
floodgates of support
compuertas de apoyo
floodgates of debate
compuertas del debate
floodgates of funding
compuertas de financiación
the floodgates opened after the heavy rain.
Las compuertas se abrieron después de la fuerte lluvia.
once the floodgates are released, the water will rush in.
Una vez que se abran las compuertas, el agua se precipitará.
she felt like the floodgates of emotion had burst open.
Ella sintió que las compuertas de la emoción se habían abierto de golpe.
the floodgates of creativity were unleashed during the workshop.
Las compuertas de la creatividad se desataron durante el taller.
he opened the floodgates to a torrent of complaints.
Él abrió las compuertas a una avalancha de quejas.
once the floodgates of discussion were opened, everyone joined in.
Una vez que se abrieron las compuertas de la discusión, todos se unieron.
the floodgates of opportunity are now wide open.
Las compuertas de la oportunidad ahora están completamente abiertas.
after the announcement, the floodgates of speculation began.
Después del anuncio, comenzaron las compuertas de la especulación.
the floodgates to new markets have been opened.
Las compuertas a los nuevos mercados se han abierto.
they decided to open the floodgates to public opinion.
Ellos decidieron abrir las compuertas a la opinión pública.
Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora