forclosure

[EE. UU.]/fɔːˈkləʊʒə/
[Reino Unido]/fɔrˈkloʊʒər/

Traducción

n. propiedad hipotecada vendida en subasta; derecho de redención; cancelación del derecho de redención

Oraciones de ejemplo

the bank initiated foreclosure proceedings after three missed mortgage payments.

El banco inició los procedimientos de ejecución hipotecaria después de tres pagos hipotecarios omitidos.

she hired an attorney to stop foreclosure and negotiate a payment plan.

Ella contrató a un abogado para detener la ejecución hipotecaria y negociar un plan de pago.

the lender filed for foreclosure when the loan went into default.

El prestamista presentó una demanda de ejecución hipotecaria cuando el préstamo entró en incumplimiento.

a foreclosure notice was posted on the front door last week.

Se colocó una notificación de ejecución hipotecaria en la puerta principal la semana pasada.

they managed to avoid foreclosure by refinancing at a lower rate.

Lograron evitar la ejecución hipotecaria refinanciando a una tasa más baja.

the property was sold at a foreclosure auction for far less than expected.

La propiedad se vendió en una subasta de ejecución hipotecaria por mucho menos de lo esperado.

local charities offer foreclosure assistance to struggling homeowners.

Las organizaciones benéficas locales ofrecen asistencia en ejecución hipotecaria a los propietarios que tienen dificultades.

during the foreclosure crisis, many neighborhoods saw vacant homes and falling prices.

Durante la crisis de ejecución hipotecaria, muchos vecindarios vieron casas vacías y precios en caída.

the judge granted a foreclosure order after reviewing the documents.

El juez otorgó una orden de ejecución hipotecaria después de revisar los documentos.

he fears foreclosure risk will rise if interest rates climb again.

Él teme que el riesgo de ejecución hipotecaria aumentará si las tasas de interés suben nuevamente.

after foreclosure, the former owner had to vacate the house within thirty days.

Después de la ejecución hipotecaria, el expropietario tuvo que abandonar la casa dentro de treinta días.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora