grant

[EE. UU.]/ɡrɑːnt/
[Reino Unido]/ɡrænt/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

v. otorgar, permitir, reconocer, acordar
n. financiamiento gubernamental, beca, premio oficial.
Word Forms
Participio pasadogranted
Pluralgrants
Tercera persona singulargrants
Pasadogranted
Gerundiogranting

Frases y colocaciones

grant permission

conceder permiso

grant funding

conceder financiación

grant application

solicitud de subvención

grant proposal

propuesta de subvención

take for granted

dar por sentado

government grant

subvención gubernamental

land grant

donación de tierras

hugh grant

hugh grant

miss grant

miss grant

research grant

subvención para la investigación

grant hill

grant hill

matching grant

subvención a juego

Oraciones de ejemplo

a grant of land.

una concesión de tierras.

a grant of probate.

una concesión de sucesión.

they will grant you asylum.

te concederán asilo.

grant a marriage licence

conceder una licencia de matrimonio

the first instalment of a grant for housing.

la primera cuota de una subvención para la vivienda.

to grant sb. permission to do sth.

conceder a alguien permiso para hacer algo.

to grant the truth of what sb. says

aceptar la veracidad de lo que alguien dice

the aggregate amount of grants made.

la cantidad agregada de subvenciones otorgadas.

granted the franchise to all citizens.

otorgó el derecho a voto a todos los ciudadanos.

federal grants for medical research.

subvenciones federales para la investigación médica.

a disposer of grants and subsidies.

un distribuidor de subvenciones y ayudas.

the grant system's widespread use as a tax dodge.

el uso generalizado del sistema de subvenciones como forma de evasión fiscal.

they were granted a meeting.

les concedieron una reunión.

was clearly indisposed to grant their request.

claramente no estaba dispuesto a acceder a su solicitud.

Ejemplos del mundo real

The Times has been granted an exclusive interview.

El Times ha sido concedida una entrevista exclusiva.

Fuente: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

My stubborn companion hadn't granted me this courtesy.

Mi compañero obstinado no me había concedido esta cortesía.

Fuente: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Turner, meanwhile, had been granted a great honour.

Turner, mientras tanto, había sido concedido un gran honor.

Fuente: The Power of Art - Joseph Mallord William Turner

Was Anne's petition for her sainthood granted?

¿Se concedió la petición de Anne para su santidad?

Fuente: Selected Confessions of an American Bride

Over the past decade, thousands of patents have been granted for what are called business methods.

Durante la última década, se han concedido miles de patentes para lo que se denominan métodos comerciales.

Fuente: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

They have already been granted protected status in Greece.

Ya se les ha concedido protección en Grecia.

Fuente: CRI Online October 2020 Collection

There are so many kinds of grants.

Hay tantos tipos de subvenciones.

Fuente: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)

On the other hand, you were lucky to be granted credits.

Por otro lado, tuviste la suerte de que te concedieran créditos.

Fuente: Cambridge IELTS Listening Actual Test 9

So we take this just completely for granted.

Así que tomamos esto por completo como algo natural.

Fuente: TED Talks (Audio Version) April 2015 Collection

We got the grant, three years, all expenses paid.

Conseguimos la subvención, tres años, todos los gastos pagados.

Fuente: Friends Season 1 (Edited Version)

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora