gurgle

[EE. UU.]/'gɜːg(ə)l/
[Reino Unido]/'ɡɝɡl/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. el sonido de agua burbujeante o fluyendo
vi. hacer el sonido de agua burbujeante o fluyendo
vt. expresar con el sonido de agua burbujeante o fluyendo
Word Forms
Pluralgurgles
Participio pasadogurgled
Pasadogurgled
Tercera persona singulargurgles
Gerundiogurgling

Oraciones de ejemplo

Catherine gave a gurgle of laughter.

Catherine soltó una risita.

The baby gurgled with pleasure.

El bebé gurgulleaba con placer.

The baby gurgled happily.

El bebé gurgulleaba alegremente.

chemicals gurgle down a drain straight into the sewers.

Los productos químicos se deslizan por un desagüe directamente a las alcantarillas.

He gave a low gurgle of laughter.

Él soltó una risita baja.

The water emptied with a gurgle.

El agua se vació con un gorgoteo.

he gurgled and cooed in her arms.

Él gorjeaba y arrullaba en sus brazos.

Ejemplos del mundo real

How resilient will the banks prove if France gurgles down the tubes?

¿Qué tan resilientes resultarán los bancos si Francia se hunde?

Fuente: The Economist - Comprehensive

A terrible rasping, gurgling noise issued from Snape's throat.

Un ruido terrible, áspero y gorgoteante, salió de la garganta de Snape.

Fuente: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Our intestinal tract is one great fermentation tube and it's constantly gurgling and grinding and converting things.

Nuestro tracto intestinal es un gran tubo de fermentación y constantemente gorgotea, muele y transforma cosas.

Fuente: Discovery documentary "Understanding Bacteria"

Torrents of hot water were splashing into or gurgling out of a hundred baths.

Torrentes de agua caliente salpicaban o gorgoteaban en o desde cien baños.

Fuente: Brave New World

Harry lay face down on the cold stone floor, listening to Myrtle gurgling morosely in the end toilet.

Harry yacía boca abajo en el frío suelo de piedra, escuchando a Myrtle gorgotear sombríamente en el inodoro al final.

Fuente: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

" Do you have a name" ? Brienne asked. Her stomach gurgled. She was afraid that she might retch.

" ¿Tienes nombre?" preguntó Brienne. Su estómago gorgoteó. Tenía miedo de vomitar.

Fuente: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)

A gurgling song was coming out of it, a song whose words he couldn't distinguish through the water.

Un canto gorgoteante salía de él, un canto cuyas palabras no podía distinguir a través del agua.

Fuente: Harry Potter and the Goblet of Fire

It purred at her, then chirped, then gurgled.

Ronroneó con ella, luego pió, luego gorgoteó.

Fuente: Minecraft: The Dragon

Becky was violently scrubbing a kettle, and was actually gurgling a little song in her throat.

Becky estaba fregando una tetera con violencia y en realidad estaba gorgoteando una pequeña canción en su garganta.

Fuente: The Little Princess (Original Version)

It should be this level of gurgling, bubbling boilingness.

Debería ser este nivel de gorgoteo, burbujeo y ebullición.

Fuente: Kitchen Deliciousness Competition

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora