infestation

[EE. UU.]/ˌinfe'steiʃən/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. un gran número de plagas, ladrones, etc. que aparecen o están presentes en un lugar en grandes cantidades o causando daño
Word Forms

Frases y colocaciones

severe infestation

infestación severa

widespread infestation

infestación generalizada

infestation control

control de infestación

infestation prevention

prevención de infestación

Oraciones de ejemplo

Disease caused by infestation of tissue with filariae.

Enfermedad causada por la infestación del tejido con filarias.

Conclusion The infestation ratio and the ectozoa index of these hosts were lower with the exception of hedgepig.

Conclusión La tasa de infestación y el índice de ectozoos de estos huéspedes fueron más bajos, con la excepción del erizo.

Infestation of the intestines or other parts of the body with worms or wormlike parasites;helminthiasis.

Infestación de los intestinos u otras partes del cuerpo con gusanos u parásitos similares a gusanos;helmintiasis.

The arrival of warm weather raises the specter of disease and increased rat infestations caused by rotting garbage.

La llegada del clima cálido plantea el espectro de enfermedades y aumento de infestaciones de ratas causadas por la basura en descomposición.

These pigs had acquired lungworm infestations presumably containing masked influenza virus under natural conditions.

Estos cerdos habían adquirido infestaciones de gusanos pulmonares que presumiblemente contenían el virus de la influenza enmascarado en condiciones naturales.

There are lots of factors causing infestation of phytophagous pests and changes of dominate species in the apple orchards.

Hay muchos factores que causan la infestación de plagas fitófagas y los cambios en las especies dominantes en los huertos de manzanas.

As a rule the swine infested with the lungworms carrying the "masked virus" did not develop swine influenza immediately upon infestation with the lungworm.

Como regla general, los cerdos infestados con los gusanos pulmonares que portan el "virus enmascarado" no desarrollaron influenza porcina inmediatamente tras la infestación con el gusano pulmonar.

Ejemplos del mundo real

Local agriculture officials say farmers alone cannot solve the locust infestation.

Funcionarios agrícolas locales dicen que los agricultores por sí solos no pueden resolver la infestación de langostas.

Fuente: VOA Standard English_Africa

Officials in Italy say they're taking action to tackle an infestation of rats around the Colosseum in Rome.

Funcionarios en Italia dicen que están tomando medidas para abordar una infestación de ratas alrededor del Coliseo en Roma.

Fuente: BBC Listening Collection August 2023

And bark beetle infestations killed thousands and thousands of trees.

Y las infestaciones de escarabajos de corteza mataron a miles y miles de árboles.

Fuente: NPR News July 2022 Compilation

Twelve days later, he killed them and estimated the extent of their infestation.

Doce días después, los mató y estimó la magnitud de su infestación.

Fuente: The Economist - Technology

The biggest infestation of locusts for at least 25 years wrought havoc on east Africa.

La mayor infestación de langostas en al menos 25 años causó estragos en el este de África.

Fuente: The Economist (Summary)

In recent years, warnings of infestations in ponds and lakes have become routine.

En los últimos años, las advertencias sobre infestaciones en estanques y lagos se han vuelto habituales.

Fuente: Newsweek

This new funding brings the U.S. humanitarian response to the infestation to $19 million.

Esta nueva financiación eleva a 19 millones de dólares la respuesta humanitaria de Estados Unidos a la infestación.

Fuente: VOA Daily Standard April 2020 Collection

Warmer winters amplify a third major threat to the moose: infestations by winter ticks.

Inviernos más cálidos amplifican una tercera amenaza importante para el alce: infestaciones por garrapatas de invierno.

Fuente: Vox opinion

And 80 percent of survey respondents want hotels to do the same-even if the infestation is long gone.

Y el 80 por ciento de los encuestados quieren que los hoteles hagan lo mismo, incluso si la infestación ha desaparecido hace mucho tiempo.

Fuente: Science in 60 Seconds: October 2017 Collection

Dr Paz knew from past work that sheep with severe worm infestations tend to have abnormal bacterial populations in their faeces.

La Dra. Paz sabía por trabajos anteriores que las ovejas con graves infestaciones de gusanos tienden a tener poblaciones bacterianas anormales en sus heces.

Fuente: The Economist (Summary)

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora