intended for
destinado a
intended recipient
receptor previsto
intended use
uso previsto
intended purpose
propósito previsto
intended target
objetivo previsto
the intended victim escaped.
La víctima prevista escapó.
a speech that was intended to insult.
un discurso que pretendía insultar.
they overshot their intended destination.
Pasaron por encima de su destino previsto.
The book is intended for beginners.
El libro está destinado a principiantes.
Is that what you intended?
¿Era eso lo que pretendías?
I intended to write to you.
Tenía la intención de escribirte.
I intended the gift for you.
Tenía la intención de darte el regalo.
an action intended to aggrandize the Frankish dynasty.
una acción destinada a aggrandizar la dinastía franca.
business agreements are intended to be legally binding.
los acuerdos comerciales están destinados a ser legalmente vinculantes.
a series of questions intended as a checklist.
una serie de preguntas destinadas a ser una lista de verificación.
no offence was intended, I assure you.
no se pretendía ofender, te lo aseguro.
pigs intended for human consumption.
cerdos destinados al consumo humano.
this benefit is intended for people incapable of work.
este beneficio está destinado a personas incapaces de trabajar.
he intended to nobble Rose's money.
Tenía la intención de sabotear el dinero de Rose.
an intended trip abroad next month.
Un viaje planeado al extranjero el mes que viene.
these guidelines are not intended to be prescriptive.
estas pautas no pretenden ser prescriptivas.
the money was intended to prime the community care pump.
El dinero estaba destinado a impulsar el programa de atención comunitaria.
It's a clear departure from the intended plan toward the intended goal.
Es una clara desviación del plan previsto hacia el objetivo previsto.
Fuente: Past English Level 4 Reading Exam PapersWhich means... and again, no insult intended... but you're a fraud...
Lo que significa... y de nuevo, sin intención de insultar... pero eres un fraude...
Fuente: The Big Bang Theory Season 7The blows, he said, were not intended.
Los golpes, dijo, no estaban previstos.
Fuente: The Guardian (Article Version)The Wanderer is not intended for this physical plane.
El Vagabundo no está destinado a este plano físico.
Fuente: Lost Girl Season 4But the rangers themselves were never intended to battle invading armies.
Pero los guardabosques nunca estuvieron destinados a luchar contra ejércitos invasores.
Fuente: National Geographic AnthologyWhat is interesting is that Hogarth never intended these paintings to be sold.
Lo interesante es que Hogarth nunca pretendió que estos cuadros se vendieran.
Fuente: Secrets of MasterpiecesMy voice was sharper than I'd intended.
Mi voz fue más aguda de lo que había previsto.
Fuente: Twilight: EclipseAfter all, Lake Karachay was never intended to be a permanent storage site.
Después de todo, el lago Karachay nunca estuvo destinado a ser un sitio de almacenamiento permanente.
Fuente: Scishow Selected SeriesShe showed him the satin suit that had been intended for her nephew.
Le mostró el traje de satén que había sido destinado a su sobrino.
Fuente: American Elementary School English 5I-I never intended to harm you, I swear.
Yo-yo nunca pretendí hacerte daño, lo juro.
Fuente: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)intended for
destinado a
intended recipient
receptor previsto
intended use
uso previsto
intended purpose
propósito previsto
intended target
objetivo previsto
the intended victim escaped.
La víctima prevista escapó.
a speech that was intended to insult.
un discurso que pretendía insultar.
they overshot their intended destination.
Pasaron por encima de su destino previsto.
The book is intended for beginners.
El libro está destinado a principiantes.
Is that what you intended?
¿Era eso lo que pretendías?
I intended to write to you.
Tenía la intención de escribirte.
I intended the gift for you.
Tenía la intención de darte el regalo.
an action intended to aggrandize the Frankish dynasty.
una acción destinada a aggrandizar la dinastía franca.
business agreements are intended to be legally binding.
los acuerdos comerciales están destinados a ser legalmente vinculantes.
a series of questions intended as a checklist.
una serie de preguntas destinadas a ser una lista de verificación.
no offence was intended, I assure you.
no se pretendía ofender, te lo aseguro.
pigs intended for human consumption.
cerdos destinados al consumo humano.
this benefit is intended for people incapable of work.
este beneficio está destinado a personas incapaces de trabajar.
he intended to nobble Rose's money.
Tenía la intención de sabotear el dinero de Rose.
an intended trip abroad next month.
Un viaje planeado al extranjero el mes que viene.
these guidelines are not intended to be prescriptive.
estas pautas no pretenden ser prescriptivas.
the money was intended to prime the community care pump.
El dinero estaba destinado a impulsar el programa de atención comunitaria.
It's a clear departure from the intended plan toward the intended goal.
Es una clara desviación del plan previsto hacia el objetivo previsto.
Fuente: Past English Level 4 Reading Exam PapersWhich means... and again, no insult intended... but you're a fraud...
Lo que significa... y de nuevo, sin intención de insultar... pero eres un fraude...
Fuente: The Big Bang Theory Season 7The blows, he said, were not intended.
Los golpes, dijo, no estaban previstos.
Fuente: The Guardian (Article Version)The Wanderer is not intended for this physical plane.
El Vagabundo no está destinado a este plano físico.
Fuente: Lost Girl Season 4But the rangers themselves were never intended to battle invading armies.
Pero los guardabosques nunca estuvieron destinados a luchar contra ejércitos invasores.
Fuente: National Geographic AnthologyWhat is interesting is that Hogarth never intended these paintings to be sold.
Lo interesante es que Hogarth nunca pretendió que estos cuadros se vendieran.
Fuente: Secrets of MasterpiecesMy voice was sharper than I'd intended.
Mi voz fue más aguda de lo que había previsto.
Fuente: Twilight: EclipseAfter all, Lake Karachay was never intended to be a permanent storage site.
Después de todo, el lago Karachay nunca estuvo destinado a ser un sitio de almacenamiento permanente.
Fuente: Scishow Selected SeriesShe showed him the satin suit that had been intended for her nephew.
Le mostró el traje de satén que había sido destinado a su sobrino.
Fuente: American Elementary School English 5I-I never intended to harm you, I swear.
Yo-yo nunca pretendí hacerte daño, lo juro.
Fuente: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora