intolerably cold
intolerablemente frío
intolerably slow
intolerablemente lento
intolerably hot
intolerablemente caliente
intolerably loud
intolerablemente ruidoso
intolerably crowded
intolerablemente lleno
intolerably long
intolerablemente largo
intolerably boring
intolerablemente aburrido
The heat was intolerably high in the room.
El calor era insoportablemente alto en la habitación.
Her behavior was intolerably rude.
Su comportamiento era insoportablemente grosero.
The noise from the construction site was intolerably loud.
El ruido de la obra de construcción era insoportablemente fuerte.
The wait for the results felt intolerably long.
La espera de los resultados se sintió insoportablemente larga.
The pain in his leg was intolerably sharp.
El dolor en su pierna era insoportablemente agudo.
The smell in the room was intolerably foul.
El olor en la habitación era insoportablemente desagradable.
The workload was intolerably heavy this week.
La carga de trabajo fue insoportablemente pesada esta semana.
The suspense in the movie was intolerably intense.
La tensión en la película era insoportablemente intensa.
The room was intolerably hot without air conditioning.
La habitación estaba insoportablemente caliente sin aire acondicionado.
The food at the restaurant was intolerably salty.
La comida en el restaurante estaba insoportablemente salada.
Her hands, face and shoulders smarted intolerably from burns.
Sus manos, rostro y hombros le dolían de forma intolerable por las quemaduras.
Fuente: Gone with the WindWildeve breathed the breath of one intolerably bored, and glanced through the partition at the prisoners.
Wildeve respiró con el aire de alguien intolerablemente aburrido y miró a través de la partición a los prisioneros.
Fuente: Returning HomeHe pronounced his words with great precision, as though they impressed him almost intolerably.
Pronunció sus palabras con gran precisión, como si le impresionaran casi de forma intolerable.
Fuente: The Night is Gentle (Part Two)Robineau, nervous as a woman, was intolerably stiff and susceptible.
Robineau, tan nervioso como una mujer, era intolerablemente rígido y susceptible.
Fuente: Women's Paradise (Middle)On the other hand, nothing tortured her more intolerably than when this recognition was too prominently expressed.
Por otro lado, nada la atormentaba más de forma intolerable que cuando este reconocimiento se expresaba demasiado prominentemente.
Fuente: Seven-angled Tower (Part 1)The hold was not only damp and dark, but intolerably foul.
La bodega no solo estaba húmeda y oscura, sino también intolerablemente fétida.
Fuente: The Gadfly (Original Version)Intolerably unmoved they all seemed, removed from any romantic imminency of action.
Parecían a todos intolerablemente imperturbables, alejados de cualquier inminencia romántica de acción.
Fuente: Beauty and Destruction (Part 2)She was so excited and anxious that it made her just intolerably beautiful.
Estaba tan emocionada y ansiosa que la hacía increíblemente hermosa.
Fuente: The Short Stories of Mark TwainAnd for about half the year, the skies were dark, and the land was intolerably cold.
Y durante aproximadamente la mitad del año, los cielos estaban oscuros y la tierra intolerablemente fría.
Fuente: PBS Earth - Animal Fun FactsThe average level of employment was, of course, substantially below full employment, but not so intolerably below it as to provoke revolutionary changes.
El nivel promedio de empleo, por supuesto, estaba significativamente por debajo del pleno, pero no de forma tan intolerable como para provocar cambios revolucionarios.
Fuente: Employment, Interest, and General Theory of Money (Part II)intolerably cold
intolerablemente frío
intolerably slow
intolerablemente lento
intolerably hot
intolerablemente caliente
intolerably loud
intolerablemente ruidoso
intolerably crowded
intolerablemente lleno
intolerably long
intolerablemente largo
intolerably boring
intolerablemente aburrido
The heat was intolerably high in the room.
El calor era insoportablemente alto en la habitación.
Her behavior was intolerably rude.
Su comportamiento era insoportablemente grosero.
The noise from the construction site was intolerably loud.
El ruido de la obra de construcción era insoportablemente fuerte.
The wait for the results felt intolerably long.
La espera de los resultados se sintió insoportablemente larga.
The pain in his leg was intolerably sharp.
El dolor en su pierna era insoportablemente agudo.
The smell in the room was intolerably foul.
El olor en la habitación era insoportablemente desagradable.
The workload was intolerably heavy this week.
La carga de trabajo fue insoportablemente pesada esta semana.
The suspense in the movie was intolerably intense.
La tensión en la película era insoportablemente intensa.
The room was intolerably hot without air conditioning.
La habitación estaba insoportablemente caliente sin aire acondicionado.
The food at the restaurant was intolerably salty.
La comida en el restaurante estaba insoportablemente salada.
Her hands, face and shoulders smarted intolerably from burns.
Sus manos, rostro y hombros le dolían de forma intolerable por las quemaduras.
Fuente: Gone with the WindWildeve breathed the breath of one intolerably bored, and glanced through the partition at the prisoners.
Wildeve respiró con el aire de alguien intolerablemente aburrido y miró a través de la partición a los prisioneros.
Fuente: Returning HomeHe pronounced his words with great precision, as though they impressed him almost intolerably.
Pronunció sus palabras con gran precisión, como si le impresionaran casi de forma intolerable.
Fuente: The Night is Gentle (Part Two)Robineau, nervous as a woman, was intolerably stiff and susceptible.
Robineau, tan nervioso como una mujer, era intolerablemente rígido y susceptible.
Fuente: Women's Paradise (Middle)On the other hand, nothing tortured her more intolerably than when this recognition was too prominently expressed.
Por otro lado, nada la atormentaba más de forma intolerable que cuando este reconocimiento se expresaba demasiado prominentemente.
Fuente: Seven-angled Tower (Part 1)The hold was not only damp and dark, but intolerably foul.
La bodega no solo estaba húmeda y oscura, sino también intolerablemente fétida.
Fuente: The Gadfly (Original Version)Intolerably unmoved they all seemed, removed from any romantic imminency of action.
Parecían a todos intolerablemente imperturbables, alejados de cualquier inminencia romántica de acción.
Fuente: Beauty and Destruction (Part 2)She was so excited and anxious that it made her just intolerably beautiful.
Estaba tan emocionada y ansiosa que la hacía increíblemente hermosa.
Fuente: The Short Stories of Mark TwainAnd for about half the year, the skies were dark, and the land was intolerably cold.
Y durante aproximadamente la mitad del año, los cielos estaban oscuros y la tierra intolerablemente fría.
Fuente: PBS Earth - Animal Fun FactsThe average level of employment was, of course, substantially below full employment, but not so intolerably below it as to provoke revolutionary changes.
El nivel promedio de empleo, por supuesto, estaba significativamente por debajo del pleno, pero no de forma tan intolerable como para provocar cambios revolucionarios.
Fuente: Employment, Interest, and General Theory of Money (Part II)Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora