jaw-dropped

[EE. UU.]/[ˈdʒɔːˌdrɒpt]/
[Reino Unido]/[ˈdʒɔːˌdrɒpt]/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adj. Asombrado; asombrado; sin palabras por la sorpresa.
v. (de la mandíbula) Caer de repente, normalmente como resultado de la sorpresa o el impacto; (figurado) Quedar sin palabras por la asombrosidad.

Frases y colocaciones

jaw-dropped silence

silencio con la boca abierta

jaw-dropped reaction

reacción con la boca abierta

jaw-dropped moment

momento con la boca abierta

jaw-dropped expression

expresión con la boca abierta

jaw-dropped look

mirada con la boca abierta

jaw-dropped surprise

sorpresa con la boca abierta

jaw-dropped state

estado con la boca abierta

Oraciones de ejemplo

my jaw dropped when i saw the stunning view from the mountaintop.

Me quedé boquiabierto cuando vi la impresionante vista desde la cima de la montaña.

the magician's trick left the audience with jaws dropped in amazement.

El truco del mago dejó a la audiencia boquiabierta de asombro.

he jaw-dropped at the sheer size of the ancient redwood tree.

Se quedó boquiabierto ante el tamaño impresionante del antiguo árbol de secuoya roja.

her jaw dropped as she opened the gift and saw the diamond necklace.

Se le quedó boquiabierto cuando abrió el regalo y vio el collar de diamantes.

the news of their engagement left everyone's jaws dropped in surprise.

La noticia de su compromiso dejó a todos boquiabiertos de sorpresa.

with a jaw-dropped expression, she listened to the singer's powerful voice.

Con una expresión boquiabierta, escuchó la poderosa voz del cantante.

the team's unexpected victory caused many fans' jaws to drop.

La inesperada victoria del equipo causó que muchas bocas de los fans se quedaran abiertas.

my jaw dropped when i realized how much money i had won in the lottery.

Me quedé boquiabierto cuando me di cuenta de cuánto dinero había ganado en la lotería.

the artist's jaw-dropped creation was displayed at the art gallery.

La creación boquiabierta del artista se exhibió en la galería de arte.

seeing the finished product, his jaw dropped in disbelief.

Al ver el producto terminado, se le quedó boquiabierto de incredulidad.

the sudden plot twist left the viewers with jaws dropped in shock.

El giro inesperado de la trama dejó a los espectadores boquiabiertos de asombro.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora