nerve

[EE. UU.]/nɜːv/
[Reino Unido]/nɜːrv/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. nervio: sensibilidad del sistema nervioso; tensión del sistema nervioso; coraje; audacia.
Word Forms
Tercera persona singularnerves
Pluralnerves
Gerundionerving
Participio pasadonerved
Pasadonerved

Frases y colocaciones

nerve-racking

estresante

nerve-wracking experience

experiencia angustiante

nerve oneself

calmarse

optic nerve

nervio óptico

peripheral nerve

nervio periférico

facial nerve

nervio facial

sciatic nerve

nervio ciático

nerve cell

célula nerviosa

nerve root

raíz nerviosa

nerve fiber

fibra nerviosa

sensory nerve

nervio sensorial

sympathetic nerve

nervio simpático

vagus nerve

nervio vago

motor nerve

nervio motor

ulnar nerve

nervio cubital

cranial nerve

nervio craneal

median nerve

nervio mediano

radial nerve

nervio radial

trigeminal nerve

nervio trigémino

nerve center

centro nervioso

nerve tissue

tejido nervioso

have no nerves

no tener nervios

Oraciones de ejemplo

a ventral nerve cord.

una médula nerviosa ventral

an adrenergic nerve fiber.

una fibra nerviosa adrenérgica

trying to get up the nerve to quit.

intentando reunir el valor para renunciar

they can graft a new hand on to the nerve ends.

pueden injertar una mano nueva en los extremos nerviosos.

he had the nerve to insult my cooking.

tuvo la osadía de insultar mi cocina.

Frankfurt is the economic nerve centre of Germany.

Frankfurt es el centro neurálgico económico de Alemania.

Fran's nerves were raw.

Los nervios de Fran estaban destrozados.

the fatty sheath around nerve fibres.

la vaina grasa alrededor de las fibras nerviosas.

my nerves are shot.

Tengo los nervios destrozados.

Banks are the nerves of commerce.

Los bancos son los nervios del comercio.

Did he have the nerve to say that?

¿Tuvo la osadía de decir eso?

She nerves herself for the struggle.

Ella se prepara para la lucha.

stretch every nerve to do sth.

estirar cada nervio para hacer algo

lost his nerve at the last minute.

perdió el valor en el último minuto.

nerves taut with anxiety.

nervios tensos por la ansiedad.

Ejemplos del mundo real

I stand rather shakily trying to suppress my nerves.

Me encuentro tambaleándome bastante mientras intento reprimir mis nervios.

Fuente: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)

Each one strained every nerve to break the bundle.

Cada uno se esforzó al máximo para romper el paquete.

Fuente: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools

The sciatic nerve is the longest and widest nerve in the body.

El nervio ciático es el nervio más largo y ancho del cuerpo.

Fuente: Osmosis - Nerve

They have the tenacity, they have the nerve and they don't have fear.

Tienen tenacidad, tienen nervio y no tienen miedo.

Fuente: VOA Standard English_Americas

I don't have the nerve to do it.

No tengo el valor para hacerlo.

Fuente: 1000 British English Phrases

" I seem to have touched a nerve, " said Malfoy, smirking.

« Parece que he tocado un nervio », dijo Malfoy, con una sonrisa.

Fuente: Harry Potter and the Order of the Phoenix

" You have your nerve with you, old man, " he said.

Tienes tu valor contigo, anciano, dijo.

Fuente: American Elementary School English 5

But it still rattled my nerves.

Pero aún así me ponía nervioso.

Fuente: Billions Season 1

Well, of all the nerve, she thought.

Bueno, qué descaro, pensó.

Fuente: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2

That struck a nerve with the reptile.

Eso tocó un nervio en el reptil.

Fuente: Spider-Man: No Way Home

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora