the canoe nudged a bank of reeds.
La canoa golpeó suavemente una orilla de juncos.
nudge the boy standing beside him
empuja al niño que está parado a su lado.
to nudge the boy standing beside him
para empujar suavemente al niño que estaba a su lado
They’ve been spending a lot of time together, nudge nudge, wink wink.
Han pasado mucho tiempo juntos, empujoncito, guiñito.
haven't seen much of the beach—we've been catching up on our sleep (nudge nudge).
No hemos visto mucho de la playa, hemos estado recuperando el sueño (guiño guiño).
She nudged him playfully in the ribs.
Ella lo empujó juguetonamente en las costillas.
We have to nudge politicians in the right direction.
Tenemos que empujar a los políticos en la dirección correcta.
People began to nudge the couple into going away.
La gente comenzó a empujar a la pareja para que se fueran.
we have to nudge the politicians in the right direction.
Tenemos que empujar a los políticos en la dirección correcta.
she appreciated the nudge to her memory.
Ella agradeció el empujón a su memoria.
She gave me a gentle nudge in the ribs to tell me to shut up.
Ella me dio un empujón suave en las costillas para decirme que me callara.
Buy fresh abalone, razor clam or geoduck, etc. can be hand nudged, select the living will be changed.
Compre abulón fresco, almeja navaja o geoduck, etc. se puede empujar suavemente con la mano, seleccione los vivos que cambiarán.
nudge An elasmobranch reproductive behavior wherein a male moves the female from the perpendicular to the parallel position by placing his head under and in contact with the female (Ref. 51111).
Empujón: Un comportamiento reproductivo de los elasmobranquios en el que un macho mueve a la hembra de la posición perpendicular a la paralela al colocar su cabeza debajo y en contacto con la hembra (Ref. 51111).
Increasingly, worried European governments are crafting natalist policies to nudge couples to have more children, from offering better child care to monthly stipends keyed to family size.
Cada vez con más frecuencia, los gobiernos europeos preocupados están diseñando políticas natalistas para incentivar a las parejas a tener más hijos, desde ofrecer mejores servicios de cuidado infantil hasta subsidios mensuales vinculados al tamaño de la familia.
the canoe nudged a bank of reeds.
La canoa golpeó suavemente una orilla de juncos.
nudge the boy standing beside him
empuja al niño que está parado a su lado.
to nudge the boy standing beside him
para empujar suavemente al niño que estaba a su lado
They’ve been spending a lot of time together, nudge nudge, wink wink.
Han pasado mucho tiempo juntos, empujoncito, guiñito.
haven't seen much of the beach—we've been catching up on our sleep (nudge nudge).
No hemos visto mucho de la playa, hemos estado recuperando el sueño (guiño guiño).
She nudged him playfully in the ribs.
Ella lo empujó juguetonamente en las costillas.
We have to nudge politicians in the right direction.
Tenemos que empujar a los políticos en la dirección correcta.
People began to nudge the couple into going away.
La gente comenzó a empujar a la pareja para que se fueran.
we have to nudge the politicians in the right direction.
Tenemos que empujar a los políticos en la dirección correcta.
she appreciated the nudge to her memory.
Ella agradeció el empujón a su memoria.
She gave me a gentle nudge in the ribs to tell me to shut up.
Ella me dio un empujón suave en las costillas para decirme que me callara.
Buy fresh abalone, razor clam or geoduck, etc. can be hand nudged, select the living will be changed.
Compre abulón fresco, almeja navaja o geoduck, etc. se puede empujar suavemente con la mano, seleccione los vivos que cambiarán.
nudge An elasmobranch reproductive behavior wherein a male moves the female from the perpendicular to the parallel position by placing his head under and in contact with the female (Ref. 51111).
Empujón: Un comportamiento reproductivo de los elasmobranquios en el que un macho mueve a la hembra de la posición perpendicular a la paralela al colocar su cabeza debajo y en contacto con la hembra (Ref. 51111).
Increasingly, worried European governments are crafting natalist policies to nudge couples to have more children, from offering better child care to monthly stipends keyed to family size.
Cada vez con más frecuencia, los gobiernos europeos preocupados están diseñando políticas natalistas para incentivar a las parejas a tener más hijos, desde ofrecer mejores servicios de cuidado infantil hasta subsidios mensuales vinculados al tamaño de la familia.
Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora