| Gerundio | pouring |
pouring rain
lluvia torrencial
pouring tea
verter té
pouring concrete
verter concreto
concrete pouring
vertido de concreto
pouring process
proceso de vertido
it's pouring with rain.
Está lloviendo a cántaros.
It was pouring down.
Estaba lloviendo a cántaros.
It was pouring down nonstop.
Estaba lloviendo a cántaros sin parar.
it's absolutely pouring down.
está lloviendo absolutamente a cántaros.
It was pouring all night.
Estuvo lloviendo toda la noche.
petrodollars were pouring into the kingdom.
Los petrodólares fluían hacia el reino.
The chimney was pouring out black smoke.
La chimenea estaba vertiendo humo negro.
Belgium has been pouring money into the company.
Bélgica ha estado invirtiendo dinero en la empresa.
the children are pouring out pretend tea for the dolls.
los niños están sirviendo té fingido para las muñecas.
pouring our assets down the rathole of military expenditure.
Derrochar nuestros activos en el agujero negro del gasto militar.
There was no end to the letters pouring into the post office.
No había fin a las cartas que llegaban a la oficina de correos.
All her feelings of resentment just came pouring out.
Todos sus sentimientos de resentimiento simplemente salieron a flote.
their production of Hamlet has kept the ducats pouring in.
Su producción de Hamlet ha mantenido los ducados fluyendo.
Heartening reports of victories are pouring in.
Informes alentadores de victorias están llegando.
I little thought that I should be breaking bread and pouring wine with you.
Nunca pensé que estaría compartiendo pan y sirviendo vino contigo.
Give the bottle a couple of shakes before pouring the juice.
Sacude la botella un par de veces antes de servir el jugo.
He mystified us all by pouring his drink out of the window.
Nos confundió a todos al servir su bebida por la ventana.
The companies are pouring trillions of yen into biotechnology research,especially for pharmaceuticals and new seeds.
Las empresas están invirtiendo billones de yenes en investigación biotecnológica, especialmente en productos farmacéuticos y nuevas semillas.
Don't remind him of the cause of his anger—that would be pouring oil on flames.
No le recuerdes la causa de su ira; eso sería echar leña al fuego.
pouring rain
lluvia torrencial
pouring tea
verter té
pouring concrete
verter concreto
concrete pouring
vertido de concreto
pouring process
proceso de vertido
it's pouring with rain.
Está lloviendo a cántaros.
It was pouring down.
Estaba lloviendo a cántaros.
It was pouring down nonstop.
Estaba lloviendo a cántaros sin parar.
it's absolutely pouring down.
está lloviendo absolutamente a cántaros.
It was pouring all night.
Estuvo lloviendo toda la noche.
petrodollars were pouring into the kingdom.
Los petrodólares fluían hacia el reino.
The chimney was pouring out black smoke.
La chimenea estaba vertiendo humo negro.
Belgium has been pouring money into the company.
Bélgica ha estado invirtiendo dinero en la empresa.
the children are pouring out pretend tea for the dolls.
los niños están sirviendo té fingido para las muñecas.
pouring our assets down the rathole of military expenditure.
Derrochar nuestros activos en el agujero negro del gasto militar.
There was no end to the letters pouring into the post office.
No había fin a las cartas que llegaban a la oficina de correos.
All her feelings of resentment just came pouring out.
Todos sus sentimientos de resentimiento simplemente salieron a flote.
their production of Hamlet has kept the ducats pouring in.
Su producción de Hamlet ha mantenido los ducados fluyendo.
Heartening reports of victories are pouring in.
Informes alentadores de victorias están llegando.
I little thought that I should be breaking bread and pouring wine with you.
Nunca pensé que estaría compartiendo pan y sirviendo vino contigo.
Give the bottle a couple of shakes before pouring the juice.
Sacude la botella un par de veces antes de servir el jugo.
He mystified us all by pouring his drink out of the window.
Nos confundió a todos al servir su bebida por la ventana.
The companies are pouring trillions of yen into biotechnology research,especially for pharmaceuticals and new seeds.
Las empresas están invirtiendo billones de yenes en investigación biotecnológica, especialmente en productos farmacéuticos y nuevas semillas.
Don't remind him of the cause of his anger—that would be pouring oil on flames.
No le recuerdes la causa de su ira; eso sería echar leña al fuego.
Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora