| Plural | presuppositions |
images that challenge presuppositions about feminine handiwork.
imágenes que desafían los supuestos sobre el trabajo manual femenino.
Your judgment of the case is based on the presupposition that the witness is telling the truth.
Su juicio sobre el caso se basa en el supuesto de que el testigo está diciendo la verdad.
Abstract: This treatise uses TFA concept and its analytic method to discuss the differences and characteristics of the presupposition, entailment and affirmance.
Resumen: Este tratado utiliza el concepto TFA y su método analítico para discutir las diferencias y características de la presuposición, la implicación y la afirmación.
One presupposition of the theory is that humans are rational beings.
Un supuesto de la teoría es que los humanos son seres racionales.
It is a common presupposition that hard work leads to success.
Es un supuesto común que el trabajo duro conduce al éxito.
The presupposition that all people are inherently good is often challenged.
El supuesto de que todas las personas son inherentemente buenas a menudo es desafiado.
The argument is based on the presupposition that the economy will continue to grow.
El argumento se basa en el supuesto de que la economía seguirá creciendo.
She approached the problem with the presupposition that there must be a solution.
Ella abordó el problema con el supuesto de que debe haber una solución.
The success of the project depends on the presupposition that all team members will cooperate.
El éxito del proyecto depende del supuesto de que todos los miembros del equipo cooperarán.
The presupposition that money can buy happiness is often debated.
El supuesto de que el dinero puede comprar la felicidad a menudo es debatido.
The study challenges the presupposition that age determines intelligence.
El estudio desafía el supuesto de que la edad determina la inteligencia.
The presupposition that technology always makes life easier is not always true.
El supuesto de que la tecnología siempre hace la vida más fácil no siempre es cierto.
The novel operates on the presupposition that love conquers all obstacles.
La novela se basa en el supuesto de que el amor supera todos los obstáculos.
This appreciation of time-intervals is, however, obviously a product of memory, not a presupposition of it.
Esta apreciación de los intervalos de tiempo, sin embargo, es obviamente un producto de la memoria, y no una presuposición de ella.
Fuente: Analysis of the Heart (Part 2)Okay, so one logical presupposition is, that you're in some sense insufficient, in relationship to the course.
Bien, entonces una presuposición lógica es que, en cierto sentido, eres insuficiente en relación con el curso.
Fuente: Inspirational Lecture by a Psychology ProfessorIn the penultimate paragraph of Shame and Necessity, he identifies and brilliantly contests what is arguably the central presupposition of the major tradition in the history of philosophy and its various morality games.
En el penúltimo párrafo de Vergüenza y Necesidad, identifica y refuta brillantemente lo que es, quizás, la presuposición central de la gran tradición en la historia de la filosofía y sus diversos juegos de moralidad.
Fuente: Simon Critchley - Tragedy the Greeks and Usimages that challenge presuppositions about feminine handiwork.
imágenes que desafían los supuestos sobre el trabajo manual femenino.
Your judgment of the case is based on the presupposition that the witness is telling the truth.
Su juicio sobre el caso se basa en el supuesto de que el testigo está diciendo la verdad.
Abstract: This treatise uses TFA concept and its analytic method to discuss the differences and characteristics of the presupposition, entailment and affirmance.
Resumen: Este tratado utiliza el concepto TFA y su método analítico para discutir las diferencias y características de la presuposición, la implicación y la afirmación.
One presupposition of the theory is that humans are rational beings.
Un supuesto de la teoría es que los humanos son seres racionales.
It is a common presupposition that hard work leads to success.
Es un supuesto común que el trabajo duro conduce al éxito.
The presupposition that all people are inherently good is often challenged.
El supuesto de que todas las personas son inherentemente buenas a menudo es desafiado.
The argument is based on the presupposition that the economy will continue to grow.
El argumento se basa en el supuesto de que la economía seguirá creciendo.
She approached the problem with the presupposition that there must be a solution.
Ella abordó el problema con el supuesto de que debe haber una solución.
The success of the project depends on the presupposition that all team members will cooperate.
El éxito del proyecto depende del supuesto de que todos los miembros del equipo cooperarán.
The presupposition that money can buy happiness is often debated.
El supuesto de que el dinero puede comprar la felicidad a menudo es debatido.
The study challenges the presupposition that age determines intelligence.
El estudio desafía el supuesto de que la edad determina la inteligencia.
The presupposition that technology always makes life easier is not always true.
El supuesto de que la tecnología siempre hace la vida más fácil no siempre es cierto.
The novel operates on the presupposition that love conquers all obstacles.
La novela se basa en el supuesto de que el amor supera todos los obstáculos.
This appreciation of time-intervals is, however, obviously a product of memory, not a presupposition of it.
Esta apreciación de los intervalos de tiempo, sin embargo, es obviamente un producto de la memoria, y no una presuposición de ella.
Fuente: Analysis of the Heart (Part 2)Okay, so one logical presupposition is, that you're in some sense insufficient, in relationship to the course.
Bien, entonces una presuposición lógica es que, en cierto sentido, eres insuficiente en relación con el curso.
Fuente: Inspirational Lecture by a Psychology ProfessorIn the penultimate paragraph of Shame and Necessity, he identifies and brilliantly contests what is arguably the central presupposition of the major tradition in the history of philosophy and its various morality games.
En el penúltimo párrafo de Vergüenza y Necesidad, identifica y refuta brillantemente lo que es, quizás, la presuposición central de la gran tradición en la historia de la filosofía y sus diversos juegos de moralidad.
Fuente: Simon Critchley - Tragedy the Greeks and UsExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora