the judge publicly rebuked the jury.
el juez reprendió públicamente al jurado.
moderated the severity of the rebuke;
moderó la severidad de la reprimenda;
rebuke him strongly for his negligence
repréndele enérgicamente por su negligencia
To rebuke or criticize harshly or abusively;berate.
Reprimir o criticar con dureza o abuso; reprender.
He meekly accepted the rebuke.
Él aceptó amablemente la reprimenda.
He rebuked them for their pedantries and obstinacies.
Los reprendió por su pedantería y obstinación.
The chair sternly rebuked the audience for their laughter.
El presidente reprendió enérgicamente a la audiencia por sus risas.
their rebukes got progressively more irascible.
Sus reprimendas se volvieron progresivamente más irascibles.
he hadn't meant it as a rebuke, but Neil flinched.
No lo había dicho como una reprimenda, pero Neil se sobresaltó.
His industry rebukes me.
Su diligencia me reprende.
He had to put up with a smart rebuke from the teacher.
Tuvo que soportar una reprimenda inteligente del profesor.
It is a mark of depravity to make a mock of good advice and kind rebuke.
Es una señal de depravación burlarse del buen consejo y la amable reprimenda.
Even one minute’s lateness would earn a stern rebuke.
Incluso un minuto de demora merecería una reprimenda severa.
she had rebuked him for drinking too much.
Ella lo había reprendido por beber demasiado.
The teacher rebuked the boy for throwing paper on the floor.
El profesor reprendió al niño por tirar papel en el suelo.
God hath seen mine affliction and the labour of my hands, and rebuked thee yesternight.
Dios ha visto mi aflicción y el trabajo de mis manos, y te reprendió anoche.
She rebuked her lawyer for his authoritarian attitude to her clients.
Ella reprendió a su abogado por su actitud autoritaria hacia sus clientes.
the judge publicly rebuked the jury.
el juez reprendió públicamente al jurado.
moderated the severity of the rebuke;
moderó la severidad de la reprimenda;
rebuke him strongly for his negligence
repréndele enérgicamente por su negligencia
To rebuke or criticize harshly or abusively;berate.
Reprimir o criticar con dureza o abuso; reprender.
He meekly accepted the rebuke.
Él aceptó amablemente la reprimenda.
He rebuked them for their pedantries and obstinacies.
Los reprendió por su pedantería y obstinación.
The chair sternly rebuked the audience for their laughter.
El presidente reprendió enérgicamente a la audiencia por sus risas.
their rebukes got progressively more irascible.
Sus reprimendas se volvieron progresivamente más irascibles.
he hadn't meant it as a rebuke, but Neil flinched.
No lo había dicho como una reprimenda, pero Neil se sobresaltó.
His industry rebukes me.
Su diligencia me reprende.
He had to put up with a smart rebuke from the teacher.
Tuvo que soportar una reprimenda inteligente del profesor.
It is a mark of depravity to make a mock of good advice and kind rebuke.
Es una señal de depravación burlarse del buen consejo y la amable reprimenda.
Even one minute’s lateness would earn a stern rebuke.
Incluso un minuto de demora merecería una reprimenda severa.
she had rebuked him for drinking too much.
Ella lo había reprendido por beber demasiado.
The teacher rebuked the boy for throwing paper on the floor.
El profesor reprendió al niño por tirar papel en el suelo.
God hath seen mine affliction and the labour of my hands, and rebuked thee yesternight.
Dios ha visto mi aflicción y el trabajo de mis manos, y te reprendió anoche.
She rebuked her lawyer for his authoritarian attitude to her clients.
Ella reprendió a su abogado por su actitud autoritaria hacia sus clientes.
Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora