| Gerundio | rescheduling |
rescheduled appointment
cita reprogramada
The rescheduling of the meeting caused confusion among the team members.
La reprogramación de la reunión causó confusión entre los miembros del equipo.
We need to discuss the possibility of rescheduling the project deadline.
Necesitamos discutir la posibilidad de reprogramar la fecha límite del proyecto.
She requested rescheduling her doctor's appointment due to a sudden emergency.
Ella solicitó reprogramar su cita médica debido a una emergencia repentina.
The rescheduling of flights disrupted many travelers' plans.
La reprogramación de los vuelos interrumpió los planes de muchos viajeros.
The rescheduling fee for this event is non-refundable.
La tarifa de reprogramación para este evento no es reembolsable.
The rescheduling process will take some time to finalize.
El proceso de reprogramación llevará algún tiempo para finalizar.
Please confirm your availability before we proceed with rescheduling the training session.
Por favor, confirme su disponibilidad antes de que procedamos a reprogramar la sesión de capacitación.
Due to unforeseen circumstances, the rescheduling of the concert became necessary.
Debido a circunstancias imprevistas, la reprogramación del concierto se hizo necesaria.
The rescheduling of exams can be stressful for students.
La reprogramación de los exámenes puede ser estresante para los estudiantes.
We apologize for any inconvenience caused by the rescheduling of the event.
Nos disculpamos por cualquier inconveniente causado por la reprogramación del evento.
Just so you know, I rescheduled with Carla.
Solo para que sepas, reagendé con Carla.
Fuente: Modern Family - Season 02Well, next time I'll reschedule getting jumped.
Bueno, la próxima vez reagendaré evitar que me salten.
Fuente: Our Day Season 2Bigger trips are being rescheduled for 2022 and 2023.
Los viajes más grandes se están reagendando para 2022 y 2023.
Fuente: VOA Standard English_AmericasMeanwhile, the date for arraignment for Kristin Christensen will be rescheduled.
Mientras tanto, la fecha de la presentación de cargos de Kristin Christensen será reagendada.
Fuente: CCTV ObservationsSomalia's long-delayed elections, which had already been rescheduled for October 10th, were postponed again.
Las elecciones de Somalia, que ya habían sido reagendadas para el 10 de octubre, fueron pospuestas nuevamente.
Fuente: The Economist (Summary)Trump left the door open to rescheduling the summit, though, at some point in the future.
Sin embargo, Trump dejó la puerta abierta a la posibilidad de reagendar la cumbre, en algún momento en el futuro.
Fuente: NPR News Summary May 2018 CollectionThe Rolling Stones will reschedule the show.
The Rolling Stones reagendarán el espectáculo.
Fuente: VOA Daily Standard June 2022 CollectionI could always reschedule. - No, no, no.
Siempre podría reagendar. - No, no, no.
Fuente: Our Day This Season 1Still other people are not avoiding work; strictly speaking, they are merely procrastinating — rescheduling their day.
Aún así, otras personas no evitan el trabajo; estrictamente hablando, simplemente están posponiendo — reagendando su día.
Fuente: Specialist to Bachelor's Degree Reading Exam QuestionsNo. It has been rescheduled for next Monday.
No. Ha sido reagendado para el próximo lunes.
Fuente: Past National College Entrance Examination Listening Test Questionsrescheduled appointment
cita reprogramada
The rescheduling of the meeting caused confusion among the team members.
La reprogramación de la reunión causó confusión entre los miembros del equipo.
We need to discuss the possibility of rescheduling the project deadline.
Necesitamos discutir la posibilidad de reprogramar la fecha límite del proyecto.
She requested rescheduling her doctor's appointment due to a sudden emergency.
Ella solicitó reprogramar su cita médica debido a una emergencia repentina.
The rescheduling of flights disrupted many travelers' plans.
La reprogramación de los vuelos interrumpió los planes de muchos viajeros.
The rescheduling fee for this event is non-refundable.
La tarifa de reprogramación para este evento no es reembolsable.
The rescheduling process will take some time to finalize.
El proceso de reprogramación llevará algún tiempo para finalizar.
Please confirm your availability before we proceed with rescheduling the training session.
Por favor, confirme su disponibilidad antes de que procedamos a reprogramar la sesión de capacitación.
Due to unforeseen circumstances, the rescheduling of the concert became necessary.
Debido a circunstancias imprevistas, la reprogramación del concierto se hizo necesaria.
The rescheduling of exams can be stressful for students.
La reprogramación de los exámenes puede ser estresante para los estudiantes.
We apologize for any inconvenience caused by the rescheduling of the event.
Nos disculpamos por cualquier inconveniente causado por la reprogramación del evento.
Just so you know, I rescheduled with Carla.
Solo para que sepas, reagendé con Carla.
Fuente: Modern Family - Season 02Well, next time I'll reschedule getting jumped.
Bueno, la próxima vez reagendaré evitar que me salten.
Fuente: Our Day Season 2Bigger trips are being rescheduled for 2022 and 2023.
Los viajes más grandes se están reagendando para 2022 y 2023.
Fuente: VOA Standard English_AmericasMeanwhile, the date for arraignment for Kristin Christensen will be rescheduled.
Mientras tanto, la fecha de la presentación de cargos de Kristin Christensen será reagendada.
Fuente: CCTV ObservationsSomalia's long-delayed elections, which had already been rescheduled for October 10th, were postponed again.
Las elecciones de Somalia, que ya habían sido reagendadas para el 10 de octubre, fueron pospuestas nuevamente.
Fuente: The Economist (Summary)Trump left the door open to rescheduling the summit, though, at some point in the future.
Sin embargo, Trump dejó la puerta abierta a la posibilidad de reagendar la cumbre, en algún momento en el futuro.
Fuente: NPR News Summary May 2018 CollectionThe Rolling Stones will reschedule the show.
The Rolling Stones reagendarán el espectáculo.
Fuente: VOA Daily Standard June 2022 CollectionI could always reschedule. - No, no, no.
Siempre podría reagendar. - No, no, no.
Fuente: Our Day This Season 1Still other people are not avoiding work; strictly speaking, they are merely procrastinating — rescheduling their day.
Aún así, otras personas no evitan el trabajo; estrictamente hablando, simplemente están posponiendo — reagendando su día.
Fuente: Specialist to Bachelor's Degree Reading Exam QuestionsNo. It has been rescheduled for next Monday.
No. Ha sido reagendado para el próximo lunes.
Fuente: Past National College Entrance Examination Listening Test QuestionsExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora