rumpled clothes
ropa arrugada
To disarrange or rumple;dishevel.
Desordenar o arrugar; despeinar.
10. disarrange or rumple; dishevel.
10. desordenar o arrugar; despeinar.
Her rumpled hair indicated that she had just woken up.
Su cabello despeinado indicaba que acababa de despertarse.
He rumpled his shirt while trying to put it on in a hurry.
Él arrugó su camisa mientras intentaba ponérsela rápidamente.
The wind rumpled the surface of the lake, creating small waves.
El viento arrugó la superficie del lago, creando pequeñas olas.
She tried to smooth out the rumpled paper before handing it in.
Ella trató de alisar el papel arrugado antes de entregarlo.
The toddler's rumpled clothes showed that he had been playing outside.
La ropa arrugada del niño pequeño mostraba que había estado jugando afuera.
The cat rumpled the neatly made bed as it jumped off.
El gato arrugó la cama cuidadosamente hecha al saltar de ella.
The strong wind rumpled the pages of the book as she read outside.
El fuerte viento arrugó las páginas del libro mientras ella leía afuera.
His rumpled appearance suggested that he had a long night.
Su apariencia despeinada sugería que había tenido una noche larga.
The dog rumpled the carpet with its playful antics.
El perro arrugó la alfombra con sus payasadas.
She tried to smooth out the rumpled fabric of her dress before the meeting.
Ella trató de alisar el tejido arrugado de su vestido antes de la reunión.
His hair was rumpled and his eyes bloodshot and narrow.
Su cabello estaba despeinado y sus ojos enrojecidos y estrechos.
Fuente: Gone with the WindShe did not wish to go out into the world all rumpled, like the field poppies.
Ella no deseaba salir al mundo toda despeinada, como las amapolas silvestres.
Fuente: The Little PrinceJames yawned hugely and rumpled up his hair, making it even messier than it had been.
James bostezó enormemente y despeinó su cabello, haciéndolo aún más desordenado de lo que había estado.
Fuente: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixBesides, he would tug at the ribbons of her bonnet and, no doubt, rumple her dress.
Además, tiraría de los lazos de su gorro y, sin duda, la despeinaría.
Fuente: Gone with the WindFinally, Mammy, coming down the front stairs, her apron rumpled and spotted, her head rag awry, saw him and scowled.
Finalmente, Mammy, bajando las escaleras delanteras, con su delantal despeinado y manchado, su pañuelo de cabeza ladeado, lo vio y frunció el ceño.
Fuente: Gone with the WindFudge goggled worse than ever; his mouth was open and his round face grew pinker under his rumpled grey hair.
Fudge miró peor que nunca; su boca estaba abierta y su redonda cara se puso más rosada bajo su cabello gris despeinado.
Fuente: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixHe sat down and rumpled his hair again.
Se sentó y despeinó su cabello de nuevo.
Fuente: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 1)So you don't go for that kind of rumpled foreign correspondent look, Rob?
¿Así que no vas por ese tipo de aspecto de corresponsal extranjero despeinado, Rob?
Fuente: Financial Times PodcastHe took his foot off my running board and rumpled his wiry hair.
Quitó el pie de mi tabla de correr y despeinó su cabello áspero.
Fuente: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 1)His clothes were all rumpled, and he looked like he hadn't slept all night, and I asked if he was OK.
Su ropa estaba toda despeinada, y parecía que no había dormido en toda la noche, y le pregunté si estaba bien.
Fuente: ETS Official TOEFL Guiderumpled clothes
ropa arrugada
To disarrange or rumple;dishevel.
Desordenar o arrugar; despeinar.
10. disarrange or rumple; dishevel.
10. desordenar o arrugar; despeinar.
Her rumpled hair indicated that she had just woken up.
Su cabello despeinado indicaba que acababa de despertarse.
He rumpled his shirt while trying to put it on in a hurry.
Él arrugó su camisa mientras intentaba ponérsela rápidamente.
The wind rumpled the surface of the lake, creating small waves.
El viento arrugó la superficie del lago, creando pequeñas olas.
She tried to smooth out the rumpled paper before handing it in.
Ella trató de alisar el papel arrugado antes de entregarlo.
The toddler's rumpled clothes showed that he had been playing outside.
La ropa arrugada del niño pequeño mostraba que había estado jugando afuera.
The cat rumpled the neatly made bed as it jumped off.
El gato arrugó la cama cuidadosamente hecha al saltar de ella.
The strong wind rumpled the pages of the book as she read outside.
El fuerte viento arrugó las páginas del libro mientras ella leía afuera.
His rumpled appearance suggested that he had a long night.
Su apariencia despeinada sugería que había tenido una noche larga.
The dog rumpled the carpet with its playful antics.
El perro arrugó la alfombra con sus payasadas.
She tried to smooth out the rumpled fabric of her dress before the meeting.
Ella trató de alisar el tejido arrugado de su vestido antes de la reunión.
His hair was rumpled and his eyes bloodshot and narrow.
Su cabello estaba despeinado y sus ojos enrojecidos y estrechos.
Fuente: Gone with the WindShe did not wish to go out into the world all rumpled, like the field poppies.
Ella no deseaba salir al mundo toda despeinada, como las amapolas silvestres.
Fuente: The Little PrinceJames yawned hugely and rumpled up his hair, making it even messier than it had been.
James bostezó enormemente y despeinó su cabello, haciéndolo aún más desordenado de lo que había estado.
Fuente: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixBesides, he would tug at the ribbons of her bonnet and, no doubt, rumple her dress.
Además, tiraría de los lazos de su gorro y, sin duda, la despeinaría.
Fuente: Gone with the WindFinally, Mammy, coming down the front stairs, her apron rumpled and spotted, her head rag awry, saw him and scowled.
Finalmente, Mammy, bajando las escaleras delanteras, con su delantal despeinado y manchado, su pañuelo de cabeza ladeado, lo vio y frunció el ceño.
Fuente: Gone with the WindFudge goggled worse than ever; his mouth was open and his round face grew pinker under his rumpled grey hair.
Fudge miró peor que nunca; su boca estaba abierta y su redonda cara se puso más rosada bajo su cabello gris despeinado.
Fuente: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixHe sat down and rumpled his hair again.
Se sentó y despeinó su cabello de nuevo.
Fuente: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 1)So you don't go for that kind of rumpled foreign correspondent look, Rob?
¿Así que no vas por ese tipo de aspecto de corresponsal extranjero despeinado, Rob?
Fuente: Financial Times PodcastHe took his foot off my running board and rumpled his wiry hair.
Quitó el pie de mi tabla de correr y despeinó su cabello áspero.
Fuente: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 1)His clothes were all rumpled, and he looked like he hadn't slept all night, and I asked if he was OK.
Su ropa estaba toda despeinada, y parecía que no había dormido en toda la noche, y le pregunté si estaba bien.
Fuente: ETS Official TOEFL GuideExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora