It was pure serendipity that we met at the coffee shop.
Fue pura casualidad que nos conocimos en la cafetería.
Serendipity led her to discover the hidden treasure in the old house.
Serendipity la llevó a descubrir el tesoro escondido en la vieja casa.
Their love story was a result of serendipity.
Su historia de amor fue el resultado de una casualidad.
Serendipity often plays a role in scientific discoveries.
La serendipia a menudo juega un papel en los descubrimientos científicos.
She believed in the power of serendipity to bring unexpected opportunities.
Ella creía en el poder de la serendipia para traer oportunidades inesperadas.
They stumbled upon the perfect location for their wedding through serendipity.
Se encontraron con el lugar perfecto para su boda por casualidad.
Serendipity can sometimes lead to life-changing experiences.
La serenidad a veces puede conducir a experiencias que cambian la vida.
Serendipity brought them together in the most unexpected way.
Serendipity los unió de la manera más inesperada.
Some scientists speculate it's serendipity that plants today are green.
Algunos científicos especulan que es una casualidad que las plantas de hoy en día sean verdes.
Fuente: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)One is serendipity- the sense of wandering between artworks and encountering the unexpected.
Una es la serendipia, el sentido de deambular entre obras de arte y encontrar lo inesperado.
Fuente: The Economist (Summary)Who to thank for the word " serendipity" .
A quién agradecer la palabra " serendipia " .
Fuente: Smart Life EncyclopediaThere he meets the perfect woman for him and they marry a short time later. It was pure serendipity!
Allí conoce a la mujer perfecta para él y poco después se casan, ¡por pura casualidad!
Fuente: VOA Special April 2020 CollectionYou generally open yourself more to randomness and optionality and serendipity.
Por lo general, te abres más a la aleatoriedad, la opcionalidad y la serendipia.
Fuente: Cambridge top student book sharingBut none of those are as beautiful as serendipity.
Pero ninguno de esos es tan hermoso como la serendipia.
Fuente: VOA Special April 2020 CollectionAn anxiety has always hung about them - that, while they enhance convenience, they threaten serendipity.
Siempre ha habido una ansiedad sobre ellos - que, mientras que aumentan la conveniencia, amenazan la serendipia.
Fuente: The Economist (Summary)But that memory did give serendipity the meaning that we know today.
Pero ese recuerdo le dio a la serendipia el significado que conocemos hoy.
Fuente: VOA Special April 2020 CollectionI think what you lose is the serendipity.
Creo que lo que se pierde es la serendipia.
Fuente: Financial Times PodcastMaybe it'll help us to form healthier, less destructive relationships. Maybe we'll have devices that enable togetherness and serendipity.
Tal vez nos ayudará a formar relaciones más saludables y menos destructivas, tal vez tendremos dispositivos que nos permitan estar juntos y ser felices.
Fuente: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIt was pure serendipity that we met at the coffee shop.
Fue pura casualidad que nos conocimos en la cafetería.
Serendipity led her to discover the hidden treasure in the old house.
Serendipity la llevó a descubrir el tesoro escondido en la vieja casa.
Their love story was a result of serendipity.
Su historia de amor fue el resultado de una casualidad.
Serendipity often plays a role in scientific discoveries.
La serendipia a menudo juega un papel en los descubrimientos científicos.
She believed in the power of serendipity to bring unexpected opportunities.
Ella creía en el poder de la serendipia para traer oportunidades inesperadas.
They stumbled upon the perfect location for their wedding through serendipity.
Se encontraron con el lugar perfecto para su boda por casualidad.
Serendipity can sometimes lead to life-changing experiences.
La serenidad a veces puede conducir a experiencias que cambian la vida.
Serendipity brought them together in the most unexpected way.
Serendipity los unió de la manera más inesperada.
Some scientists speculate it's serendipity that plants today are green.
Algunos científicos especulan que es una casualidad que las plantas de hoy en día sean verdes.
Fuente: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)One is serendipity- the sense of wandering between artworks and encountering the unexpected.
Una es la serendipia, el sentido de deambular entre obras de arte y encontrar lo inesperado.
Fuente: The Economist (Summary)Who to thank for the word " serendipity" .
A quién agradecer la palabra " serendipia " .
Fuente: Smart Life EncyclopediaThere he meets the perfect woman for him and they marry a short time later. It was pure serendipity!
Allí conoce a la mujer perfecta para él y poco después se casan, ¡por pura casualidad!
Fuente: VOA Special April 2020 CollectionYou generally open yourself more to randomness and optionality and serendipity.
Por lo general, te abres más a la aleatoriedad, la opcionalidad y la serendipia.
Fuente: Cambridge top student book sharingBut none of those are as beautiful as serendipity.
Pero ninguno de esos es tan hermoso como la serendipia.
Fuente: VOA Special April 2020 CollectionAn anxiety has always hung about them - that, while they enhance convenience, they threaten serendipity.
Siempre ha habido una ansiedad sobre ellos - que, mientras que aumentan la conveniencia, amenazan la serendipia.
Fuente: The Economist (Summary)But that memory did give serendipity the meaning that we know today.
Pero ese recuerdo le dio a la serendipia el significado que conocemos hoy.
Fuente: VOA Special April 2020 CollectionI think what you lose is the serendipity.
Creo que lo que se pierde es la serendipia.
Fuente: Financial Times PodcastMaybe it'll help us to form healthier, less destructive relationships. Maybe we'll have devices that enable togetherness and serendipity.
Tal vez nos ayudará a formar relaciones más saludables y menos destructivas, tal vez tendremos dispositivos que nos permitan estar juntos y ser felices.
Fuente: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora