| Gerundio | shivering |
| Plural | shiverings |
shivering in her thin cotton nightdress
temblando con su delgada bata de algodón
we paraded outside for the Sergeant-Major, shivering at attention .
desfilamos afuera para el Sargento Mayor, temblando en posición de atención.
she was shivering and her head felt muzzy from sleep.
ella temblaba y su cabeza se sentía confusa por el sueño.
When my husband came home a few hours later he found me not quite asleep in his winter-weight winceyette pyjamas, clutching a hot-water bottle and shivering under two duvets and a blanket.
Cuando mi esposo llegó a casa unas horas después, me encontró a punto de dormirme en sus pijamas de lana de invierno, abrazando una botella de agua caliente y temblando bajo dos edredones y una manta.
She was shivering in the cold wind.
Ella temblaba con el viento frío.
The dog was shivering with fear.
El perro temblaba de miedo.
I could feel myself shivering from the cold.
Podía sentir que yo temblaba por el frío.
His voice made her shiver.
Su voz la hizo temblar.
The shivering child wrapped himself in a blanket.
El niño que temblaba se envolvió en una manta.
She felt a shiver run down her spine.
Sintió un escalofrío recorrer su columna vertebral.
The shivering leaves rustled in the wind.
Las hojas que temblaban crujían con el viento.
His shivering hands betrayed his nervousness.
Sus manos que temblaban delataban su nerviosismo.
The cold water made her shiver uncontrollably.
El agua fría la hizo temblar incontrolablemente.
She was shivering with anticipation before the big announcement.
Ella temblaba de anticipación antes del gran anuncio.
They waited, shivering, hardly daring to move.
Esperaron, tiritando, apenas atreviéndose a moverse.
Fuente: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsThe boys and girls were shivering all over with cold.
Los niños y las niñas tiritaban de frío por todas partes.
Fuente: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.All at once he noticed that Geppetto was shivering and shaking as if with a high fever.
De repente, notó que Gepetto estaba temblando y sacudiéndose como si tuviera mucha fiebre.
Fuente: The Adventures of PinocchioThe same cold shivering seized me.
El mismo frío escalofrío me invadió.
Fuente: Monk (Part 1)A cell in Azkaban! ” He was shivering uncontrollably now.
¡Una celda en Azkaban! —Dijo, ahora temblando incontrolablemente.
Fuente: Harry Potter and the Chamber of Secrets" It's just the Coke, " I explained, shivering again.
" Es solo la Coca, " expliqué, temblando de nuevo.
Fuente: Twilight: EclipsePeople lose productivity when they spend all day shivering or sweating.
La gente pierde productividad cuando pasa todo el día tiritando o sudando.
Fuente: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2015I was shivering and my arms were turning white with cold.
Yo tiritaba y mis brazos se estaban poniendo blancos por el frío.
Fuente: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2She lifted Anna up and felt her cold, shivering body.
La levantó a Anna y sintió su cuerpo frío y tembloroso.
Fuente: Frozen (audiobook)Shouted Filch, a drip shivering unpleasantly at the end of his bulbous nose.
Gritó Filch, una gota temblaba desagradablemente al final de su bulboso nariz.
Fuente: Harry Potter and the Chamber of Secretsshivering in her thin cotton nightdress
temblando con su delgada bata de algodón
we paraded outside for the Sergeant-Major, shivering at attention .
desfilamos afuera para el Sargento Mayor, temblando en posición de atención.
she was shivering and her head felt muzzy from sleep.
ella temblaba y su cabeza se sentía confusa por el sueño.
When my husband came home a few hours later he found me not quite asleep in his winter-weight winceyette pyjamas, clutching a hot-water bottle and shivering under two duvets and a blanket.
Cuando mi esposo llegó a casa unas horas después, me encontró a punto de dormirme en sus pijamas de lana de invierno, abrazando una botella de agua caliente y temblando bajo dos edredones y una manta.
She was shivering in the cold wind.
Ella temblaba con el viento frío.
The dog was shivering with fear.
El perro temblaba de miedo.
I could feel myself shivering from the cold.
Podía sentir que yo temblaba por el frío.
His voice made her shiver.
Su voz la hizo temblar.
The shivering child wrapped himself in a blanket.
El niño que temblaba se envolvió en una manta.
She felt a shiver run down her spine.
Sintió un escalofrío recorrer su columna vertebral.
The shivering leaves rustled in the wind.
Las hojas que temblaban crujían con el viento.
His shivering hands betrayed his nervousness.
Sus manos que temblaban delataban su nerviosismo.
The cold water made her shiver uncontrollably.
El agua fría la hizo temblar incontrolablemente.
She was shivering with anticipation before the big announcement.
Ella temblaba de anticipación antes del gran anuncio.
They waited, shivering, hardly daring to move.
Esperaron, tiritando, apenas atreviéndose a moverse.
Fuente: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsThe boys and girls were shivering all over with cold.
Los niños y las niñas tiritaban de frío por todas partes.
Fuente: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.All at once he noticed that Geppetto was shivering and shaking as if with a high fever.
De repente, notó que Gepetto estaba temblando y sacudiéndose como si tuviera mucha fiebre.
Fuente: The Adventures of PinocchioThe same cold shivering seized me.
El mismo frío escalofrío me invadió.
Fuente: Monk (Part 1)A cell in Azkaban! ” He was shivering uncontrollably now.
¡Una celda en Azkaban! —Dijo, ahora temblando incontrolablemente.
Fuente: Harry Potter and the Chamber of Secrets" It's just the Coke, " I explained, shivering again.
" Es solo la Coca, " expliqué, temblando de nuevo.
Fuente: Twilight: EclipsePeople lose productivity when they spend all day shivering or sweating.
La gente pierde productividad cuando pasa todo el día tiritando o sudando.
Fuente: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2015I was shivering and my arms were turning white with cold.
Yo tiritaba y mis brazos se estaban poniendo blancos por el frío.
Fuente: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2She lifted Anna up and felt her cold, shivering body.
La levantó a Anna y sintió su cuerpo frío y tembloroso.
Fuente: Frozen (audiobook)Shouted Filch, a drip shivering unpleasantly at the end of his bulbous nose.
Gritó Filch, una gota temblaba desagradablemente al final de su bulboso nariz.
Fuente: Harry Potter and the Chamber of SecretsExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora