slurred

Frecuencia: Muy alto

Traducción

adj. pronunciado de manera poco clara
v. hablar de manera poco clara
Word Forms
Participio pasadoslurred
Pasadoslurred

Frases y colocaciones

slurred speech

habla arrastrada

slurred words

palabras arrastradas

slurred pronunciation

pronunciación arrastrada

slurred speech pattern

patrón de habla arrastrado

slurred speech disorder

trastorno del habla arrastrado

Oraciones de ejemplo

the man's drunken, slurred speech.

el discurso arrastrado y borracho del hombre.

his speech was slurred and indistinct.

Su discurso era arrastrado e indistinto.

her slurred monotonous speech.

su discurso monótono y arrastrado.

essential attributes are being slurred over or ignored.

Los atributos esenciales se están omitiendo o ignorando.

hypothermia is symptomized by confusion, slurred speech, and stiff muscles.

La hipotermia se caracteriza por confusión, dificultad para hablar y músculos rígidos.

You could tell from his slurred speech that he was drunk.

Se podía saber por su discurso arrastrado que estaba borracho.

Ejemplos del mundo real

And slowly their speech becomes slurred.

Y lentamente su discurso se vuelve arrastrado.

Fuente: Science in 60 Seconds - Scientific American June 2022 Collection

My speech became slurred and my throat became tight.

Mi discurso se volvió arrastrado y mi garganta se tensó.

Fuente: 120 sentences

When she spoke, her voice was not so slurred as most negroes' and she chose her words more carefully.

Cuando hablaba, su voz no estaba tan arrastrada como la de la mayoría de los negros, y elegía sus palabras con más cuidado.

Fuente: Gone with the Wind

Below 35C, people can develop hypothermia, with symptoms such as shivering, confusion, and slurred speech.

Por debajo de 35C, las personas pueden desarrollar hiptermia, con síntomas como temblores, confusión y discurso arrastrado.

Fuente: Portable English Bilingual Edition

For example, if the affected area is responsible for speech, an individual’s words may be slurred.

Por ejemplo, si el área afectada es responsable del habla, las palabras de un individuo pueden ser arrastradas.

Fuente: TED-Ed (video version)

I do not know what I was like in these states,   what I said, how I slurred.

No sé cómo estaba en estos estados, qué dije, cómo lo arrastré.

Fuente: Radio Laboratory

Bob’s speech was slurred, and he sounded drunk.

El discurso de Bob estaba arrastrado y sonaba borracho.

Fuente: Langman OCLM-01 words

Nicole slurred a few words. Have they been tortured?

Nicole pronunció algunas palabras arrastradas. ¿Han sido torturados?

Fuente: Don't lie to me.

His speech is slurred and incoherent.

Su discurso es arrastrado e incoherente.

Fuente: Chubbyemu

If the P's pop hard, the S's are slurred, or you hear anything else that sounds like a vocal blemish, it's probably live.

Si las P suenan fuertes, las S se pronuncian arrastradas, o escuchas algo más que suene a un defecto vocal, probablemente esté en vivo.

Fuente: Popular Science Essays

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora