soft-pedaling

[EE. UU.]/[ˈsɒft ˈpedəlɪŋ]/
[Reino Unido]/[ˈsɒft ˈpedəlɪŋ]/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

v. Evadir dar una respuesta directa o firme; eludir.; Moderar sus opiniones o acciones para evitar controversia o oposición.
n. La acción de evitar la directitud o firmeza en sus declaraciones o acciones.

Frases y colocaciones

soft-pedaling around

evadir o suavizar

avoiding soft-pedaling

evitar suavizar

soft-pedaling issue

suavizar el tema

soft-pedaling approach

enfoque de suavizar

stopped soft-pedaling

dejó de suavizar

soft-pedaling tactic

táctica de suavizar

soft-pedaling language

idioma de suavizar

soft-pedaling now

suavizando ahora

soft-pedaling further

suavizando aún más

soft-pedaling details

detalles de suavizar

Oraciones de ejemplo

the politician was accused of soft-pedaling the issue to avoid controversy.

El político fue acusado de minimizar el tema para evitar controversia.

the company soft-pedaled the negative findings in their market research.

La empresa minimizó los hallazgos negativos en su investigación de mercado.

he soft-pedaled his enthusiasm for the project, fearing it wouldn't succeed.

Él minimizó su entusiasmo por el proyecto, temiendo que no tuviera éxito.

the report soft-pedaled the extent of the environmental damage.

El informe minimizó la magnitud del daño ambiental.

she soft-pedaled her concerns about the new policy during the meeting.

Ella minimizó sus preocupaciones sobre la nueva política durante la reunión.

the journalist was criticized for soft-pedaling the government's failures.

El periodista fue criticado por minimizar los fracasos del gobierno.

they soft-pedaled the risks involved in the investment opportunity.

Ellos minimizaron los riesgos involucrados en la oportunidad de inversión.

the lawyer soft-pedaled the client's involvement in the crime.

El abogado minimizó la participación del cliente en el crimen.

the manager soft-pedaled the importance of employee feedback.

El gerente minimizó la importancia del feedback de los empleados.

the author soft-pedaled the protagonist's flaws in the novel.

El autor minimizó las fallas del protagonista en la novela.

the team soft-pedaled their progress to avoid setting unrealistic expectations.

El equipo minimizó su progreso para evitar establecer expectativas irrealistas.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora