stockholder

[EE. UU.]/'stɒkhəʊldə/
[Reino Unido]/'stɑk'holdɚ/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. accionista; propietario de acciones
Word Forms
Pluralstockholders
Tercera persona singularstockholders

Oraciones de ejemplo

some of the stockholders are threatening to scuttle the deal.

Algunos de los accionistas están amenazando con sabotear el acuerdo.

The stockholders agreed to let their company keep back a part of its profits for reserve funds.

Los accionistas acordaron permitir que su empresa reservara una parte de sus ganancias para fondos de reserva.

The stockholder meeting will be held next week.

La reunión de los accionistas se llevará a cabo la semana que viene.

The company's stockholders are concerned about the recent drop in share prices.

Los accionistas de la empresa están preocupados por la reciente caída de los precios de las acciones.

As a stockholder, you have the right to vote on important company decisions.

Como accionista, tiene derecho a votar sobre decisiones importantes de la empresa.

The stockholder's equity in the company has increased over the past year.

El patrimonio de los accionistas en la empresa ha aumentado en el último año.

The stockholder's approval is required for major changes in the company's structure.

Se requiere la aprobación de los accionistas para cambios importantes en la estructura de la empresa.

The stockholder's shares have been steadily increasing in value.

Las acciones de los accionistas han aumentado constantemente en valor.

The stockholder's meeting minutes will be sent out to all shareholders for review.

Las actas de la reunión de los accionistas se enviarán a todos los accionistas para su revisión.

The stockholder's lawsuit against the company was settled out of court.

La demanda del accionista contra la empresa se resolvió fuera de los tribunales.

The stockholder's investment in the company has paid off handsomely.

La inversión del accionista en la empresa ha dado sus frutos de manera excelente.

The stockholder's rights are protected by law.

Los derechos de los accionistas están protegidos por la ley.

Ejemplos del mundo real

With the help of his father, he became a stockholder.

Con la ayuda de su padre, se convirtió en accionista.

Fuente: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2

The vast majority of people are not stockholders.

La gran mayoría de las personas no son accionistas.

Fuente: NPR News March 2021 Compilation

He was replaced by Laurence Tisch, the company's leading stockholder.

Fue reemplazado por Laurence Tisch, el principal accionista de la empresa.

Fuente: Listen to this 3 Advanced English Listening

You work for them. - They're stockholders?

¿Trabajas para ellos? - ¿Son accionistas?

Fuente: newsroom

Other things matter to Manhattan stockholders and Malawian smallholders.

Otras cosas importan a los accionistas de Manhattan y a los pequeños propietarios de Malawi.

Fuente: The Economist (Summary)

" Okay. Let's say, it's about stockholders. At least get their approval."

“Está bien. Digamos que se trata de accionistas. Al menos obtén su aprobación”.

Fuente: Harvard Business Review

The stockholder said that our market shares had increased this quarter by 10%.

El accionista dijo que nuestras cuotas de mercado habían aumentado un 10% este trimestre.

Fuente: New TOEIC Listening Essential Memorization in 19 Days

In First Republic, yeah, the depositors were totally fine, but the stockholders were wiped out.

En First Republic, sí, los depositantes estaban perfectamente bien, pero los accionistas fueron eliminados.

Fuente: Financial Times

And then stockholders hold a meeting to organize the corporation, an individual has limited liablity and the right.

Y luego los accionistas celebran una reunión para organizar la corporación, un individuo tiene responsabilidad limitada y el derecho.

Fuente: Foreign Trade English Topics King

Musk announced at the stockholders' meeting earlier this month that Tesla has made over three million cars worldwide.

Musk anunció en la reunión de accionistas a principios de este mes que Tesla ha fabricado más de tres millones de coches en todo el mundo.

Fuente: CRI Online August 2022 Collection

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora