suppress

[EE. UU.]/səˈpres/
[Reino Unido]/səˈpres/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

vt. inhibir; prohibir que se publique o divulgue; ocultar o restringir (emociones, etc.)
Word Forms
Pasadosuppressed
Participio pasadosuppressed
Gerundiosuppressing
Tercera persona singularsuppresses

Frases y colocaciones

suppress the uprising

suprimir la revuelta

suppress the rebellion

suprimir la rebelión

suppress the protest

suprimir la protesta

suppress the dissent

suprimir la disidencia

suppress the opposition

suprimir la oposición

suppress the violence

suprimir la violencia

suppress information

suprimir información

suppress the truth

suprimir la verdad

suppress inflation

suprimir la inflación

Oraciones de ejemplo

he couldn't suppress a triumphant smile.

No pudo reprimir una sonrisa triunfal.

suppressed an urge to laugh.

Reprimió un impulso de reírse.

couldn't repress a smirk.See Synonyms at suppress

no pudo reprimir una mueca. Ver sinónimos en suprimir

stifled my indignation.See Synonyms at suppress

contuve mi indignación. Ver sinónimos en suprimir

The regime ruthlessly suppresses all dissent.

El régimen suprime con saña toda disidencia.

the uprising was suppressed with abominable cruelty.

la revuelta fue reprimida con crueldad abominable.

the suppressed prologue to Women in Love.

el prólogo suprimido de Women in Love.

his voice was rough with barely suppressed fury.

Su voz era áspera con furia apenas reprimida.

she could not suppress a rising panic.

Ella no pudo reprimir un pánico creciente.

use of the drug suppressed the immune response.

el uso del fármaco suprimió la respuesta inmune.

The troops suppressed the rebellion by firing on the mob.

Las tropas reprimieron la rebelión al disparar contra la multitud.

Each nation suppressed news that was not favorable to it.

Cada nación reprimió noticias que no eran favorables para ella.

There was a look of suppressed anger on his face.

Había una mirada de ira reprimida en su rostro.

The nation seethed with suppressed revolutionary activity.

La nación hervía con actividad revolucionaria reprimida.

The new government quickly suppressed the rebellion.

El nuevo gobierno rápidamente reprimió la rebelión.

They suppressed news that was not favourable to them.

Suprimieron noticias que no eran favorables para ellos.

He suppressed his name.

Él reprimió su nombre.

Ejemplos del mundo real

Swagger and overconfidence suppress vulnerability, uncertainty, and tenderness.

La fanfarronería y la excesiva confianza suprimen la vulnerabilidad, la incertidumbre y la ternura.

Fuente: Harvard Business Review

Some people work hard at suppressing their emotions.

Algunas personas trabajan duro para suprimir sus emociones.

Fuente: Scorpion Queen Season 1

The ability to suppress or overcome difficulties becomes weak.

La capacidad de suprimir o superar las dificultades se debilita.

Fuente: CNN 10 Student English Compilation September 2019

Your immune system starts to get suppressed a little bit.

Su sistema inmunológico comienza a ser suprimido un poco.

Fuente: CNN 10 Student English January 2018 Compilation

677. The oppressor suppressed his aggressive opinion about compressor.

677. El opresor suprimió su opinión agresiva sobre el compresor.

Fuente: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

However, WHO spokesperson Margaret Harris says the virus can be suppressed.

Sin embargo, Margaret Harris, portavoz de la OMS, dice que el virus puede ser suprimido.

Fuente: CRI Online October 2020 Collection

Of course, if you didn't constantly suppress your emotions people wouldn't forget to console you.

Por supuesto, si no suprimieras constantemente tus emociones, la gente no se olvidaría de consolarte.

Fuente: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

“Now, now, Malfoy, ” said Snape, though he couldn't suppress a thin-lipped smile.

“Ahora, ahora, Malfoy”, dijo Snape, aunque no pudo reprimir una sonrisa de labios delgados.

Fuente: Harry Potter and the Chamber of Secrets

These involuntary movements can't be consciously suppressed and stop only with sleep.

Estos movimientos involuntarios no pueden ser suprimidos conscientemente y solo se detienen con el sueño.

Fuente: Osmosis - Genetics

You reject it because you don't feel jealousy, or because you are suppressing jealousy?

¿Lo rechazas porque no sientes celos, o porque estás reprimiendo los celos?

Fuente: The Big Bang Theory Season 4

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora