sweeping the floor
barriendo el suelo
sweeping the room
barriendo la habitación
sweeping the leaves
barriendo las hojas
sweep the floor
barrer el piso
sweep away
eliminar
sweep efficiency
eficiencia de barrido
clean sweep
barrido limpio
frequency sweep
barrido de frecuencia
sweep up
barrer
sweep out
barrer fuera
sweep angle
ángulo de barrido
sweep down
barrer hacia abajo
sweep rate
tasa de barrido
the sweepings of the gutter
las alcantarillas
a smooth sweeping motion.
un movimiento suave y amplio.
the sweepings from the house.
las alcantarillas de la casa.
She is sweeping with a broom.
Ella está barriendo con una escoba.
a sweeping gesture; a sweeping glance.
un gesto amplio; una mirada amplia.
he was making sweeping generalizations.
él estaba haciendo generalizaciones amplias.
The citizens voted for sweeping reforms.
Los ciudadanos votaron por reformas amplias.
racism is a cancer sweeping across Europe.
el racismo es un cáncer que se extiende por Europa.
sweeping measures to curb official graft.
medidas contundentes para frenar la corrupción oficial.
the river flows in sweeping meanders.
el río fluye en amplios meandros.
we cannot recommend any sweeping alterations.
no podemos recomendar ninguna alteración amplia.
Winds of change were sweeping over the country.
Los vientos del cambio estaban barriendo el país.
Said Melanchthon: "We are the execration and the sweepings of the world;
Dijo Melanchthon: "Somos la execración y las alcantarillas del mundo;".
willow branches sweeping the ground.
ramas de sauce barriendo el suelo.
doubts politicians when they make sweeping statements.
duda de los políticos cuando hacen declaraciones amplias.
There will be no sweeping under the carpet.
No se ocultarán las cosas debajo de la alfombra.
Fuente: PBS English NewsAlways wear a mask when you are sweeping the floor.
Siempre usa una máscara cuando estés barriendo el piso.
Fuente: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000AP condemned the seizure as unjustifiably sweeping.
AP condenó la confiscación como injustificadamente generalizada.
Fuente: The Economist - ComprehensiveAnd I don't want any jokes about broomsticks and sweeping the floor.
Y no quiero ningún chiste sobre escobas y barriendo el piso.
Fuente: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2But the government warns a surge is still sweeping across rural areas.
Pero el gobierno advierte que una oleada sigue barriendo las zonas rurales.
Fuente: VOA Daily Standard May 2021 CollectionA new concept was then sweeping Britain: the “teenager”.
Un nuevo concepto comenzó a extenderse por Gran Bretaña: el “adolescente”.
Fuente: The Economist (Summary)A new national pride is sweeping across our nation.
Un nuevo orgullo nacional está barriendo a nuestra nación.
Fuente: CNN Select March 2017 CollectionThe river floods, sweeping her parents away.
El río inunda, arrastrando a sus padres.
Fuente: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionBut the door opened, and Dumbledore came sweeping up the ward.
Pero la puerta se abrió y Dumbledore entró barriendo el pabellón.
Fuente: 4. Harry Potter and the Goblet of FireBut Hermione was spared answering by Madam Pomfrey sweeping over with her evening dose of medicine.
Pero Hermione se libró de tener que responder cuando la señora Pomfrey llegó barriendo con su dosis nocturna de medicina.
Fuente: 2. Harry Potter and the Chamber of Secretssweeping the floor
barriendo el suelo
sweeping the room
barriendo la habitación
sweeping the leaves
barriendo las hojas
sweep the floor
barrer el piso
sweep away
eliminar
sweep efficiency
eficiencia de barrido
clean sweep
barrido limpio
frequency sweep
barrido de frecuencia
sweep up
barrer
sweep out
barrer fuera
sweep angle
ángulo de barrido
sweep down
barrer hacia abajo
sweep rate
tasa de barrido
the sweepings of the gutter
las alcantarillas
a smooth sweeping motion.
un movimiento suave y amplio.
the sweepings from the house.
las alcantarillas de la casa.
She is sweeping with a broom.
Ella está barriendo con una escoba.
a sweeping gesture; a sweeping glance.
un gesto amplio; una mirada amplia.
he was making sweeping generalizations.
él estaba haciendo generalizaciones amplias.
The citizens voted for sweeping reforms.
Los ciudadanos votaron por reformas amplias.
racism is a cancer sweeping across Europe.
el racismo es un cáncer que se extiende por Europa.
sweeping measures to curb official graft.
medidas contundentes para frenar la corrupción oficial.
the river flows in sweeping meanders.
el río fluye en amplios meandros.
we cannot recommend any sweeping alterations.
no podemos recomendar ninguna alteración amplia.
Winds of change were sweeping over the country.
Los vientos del cambio estaban barriendo el país.
Said Melanchthon: "We are the execration and the sweepings of the world;
Dijo Melanchthon: "Somos la execración y las alcantarillas del mundo;".
willow branches sweeping the ground.
ramas de sauce barriendo el suelo.
doubts politicians when they make sweeping statements.
duda de los políticos cuando hacen declaraciones amplias.
There will be no sweeping under the carpet.
No se ocultarán las cosas debajo de la alfombra.
Fuente: PBS English NewsAlways wear a mask when you are sweeping the floor.
Siempre usa una máscara cuando estés barriendo el piso.
Fuente: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000AP condemned the seizure as unjustifiably sweeping.
AP condenó la confiscación como injustificadamente generalizada.
Fuente: The Economist - ComprehensiveAnd I don't want any jokes about broomsticks and sweeping the floor.
Y no quiero ningún chiste sobre escobas y barriendo el piso.
Fuente: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2But the government warns a surge is still sweeping across rural areas.
Pero el gobierno advierte que una oleada sigue barriendo las zonas rurales.
Fuente: VOA Daily Standard May 2021 CollectionA new concept was then sweeping Britain: the “teenager”.
Un nuevo concepto comenzó a extenderse por Gran Bretaña: el “adolescente”.
Fuente: The Economist (Summary)A new national pride is sweeping across our nation.
Un nuevo orgullo nacional está barriendo a nuestra nación.
Fuente: CNN Select March 2017 CollectionThe river floods, sweeping her parents away.
El río inunda, arrastrando a sus padres.
Fuente: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionBut the door opened, and Dumbledore came sweeping up the ward.
Pero la puerta se abrió y Dumbledore entró barriendo el pabellón.
Fuente: 4. Harry Potter and the Goblet of FireBut Hermione was spared answering by Madam Pomfrey sweeping over with her evening dose of medicine.
Pero Hermione se libró de tener que responder cuando la señora Pomfrey llegó barriendo con su dosis nocturna de medicina.
Fuente: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora