sworn

[EE. UU.]/swɔːn/
[Reino Unido]/swɔrn/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adj. comprometido a decir la verdad; haber tomado un juramento; profundamente emocional; enemigos jurados.
Word Forms
Participio pasadosworn

Frases y colocaciones

sworn enemies

enemigos jurados

sworn statement

declaración jurada

sworn testimony

juramento

sworn in office

jurado en el cargo

sworn allegiance

jurada lealtad

sworn enemy

enemigo jurado

Oraciones de ejemplo

they were sworn enemies.

eran enemigos jurados.

I'd sworn off alcohol.

había renunciado al alcohol.

he made a sworn statement.

hizo una declaración jurada.

sworn statements by witnesses.

declaraciones juradas de testigos.

he was sworn in as president on 10 July.

juró el cargo como presidente el 10 de julio.

You have sworn to be faithful to me.

Has prometido ser fiel a mí.

She has sworn off cigarettes.

ha renunciado a los cigarrillos.

She was sworn in, along with eleven other jurors.

Ella fue juramentada, junto con once otros jurados.

All the researchers on the project are sworn to secrecy.

Todos los investigadores del proyecto están obligados a guardar secreto.

Everyone was sworn to secrecy about what had happened.

Todos juraron guardar secreto sobre lo que había sucedido.

officers who were sworn to keep the peace.

oficiales que juraron mantener la paz.

The new Governor is being sworn in next week.

El nuevo gobernador será investido la semana que viene.

Mr Abbas has sworn in a new government led by a technocrat.

El Sr. Abbas ha jurado el cargo a un nuevo gobierno encabezado por un tecnócrata.

Before telling her what happened, I had sworn her to secrecy.

Antes de decirle lo que había pasado, la había hecho jurar a guardar silencio.

Do you believe these two intimate friends used to be mutual sworn enemies?

¿Crees que estos dos íntimos amigos solían ser enemigos jurados?

The chief witness was allowed to leave the town only after lodging a sworn statement with the police.

El principal testigo solo pudo abandonar la ciudad después de presentar una declaración jurada ante la policía.

Ejemplos del mundo real

I had sworn never to call her aunt again, but I did not regret breaking that promise to myself.

Había jurado nunca volver a llamarla tía, pero no me arrepentí de romper esa promesa a mí mismo.

Fuente: Jane Eyre (Abridged Version)

Michelle Bachelet has been sworn in as the president of Chile for the second time.

Michelle Bachelet ha sido juramentada como presidenta de Chile por segunda vez.

Fuente: BBC Listening Compilation March 2014

Arrrrgh! I've been sworn to secrecy… .

¡Arrrrgh! He jurado guardar secreto… .

Fuente: BBC Listening December 2014 Collection

Uhuru Kenyatta will be sworn as president.

Uhuru Kenyatta será juramentado como presidente.

Fuente: NPR News April 2013 Collection

Poor Linda whom he had sworn to remember.

Pobre Linda, a quien había jurado recordar.

Fuente: Brave New World

Senators are set to be sworn in as jurors on Tuesday.

Los senadores serán juramentados como jurados el martes.

Fuente: CNN 10 Student English January 2021 Collection

Before doing this video, I'd have sworn by these.

Antes de hacer este video, me habría comprometido con estos.

Fuente: Gourmet Base

But yeah it's just saying " Oh, sorry for swearing. I shouldn't have sworn" .

Pero sí, es solo decir "Oh, lo siento por haber maldecido. No debería haber maldecido".

Fuente: Leila and Sabrah's idioms English class

" There is hope" ! Aguilar cried out after Biden was sworn in.

“¡Hay esperanza!” Aguilar exclamó después de que Biden fuera juramentado.

Fuente: VOA Slow English - America

Ketanji Brown Jackson will be sworn in immediately to replace Breyer.

Ketanji Brown Jackson será juramentada de inmediato para reemplazar a Breyer.

Fuente: PBS English News

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora