| Plural | thuss |
thus far
hasta ahora
thus much
así mucho
as thus
como así
Whereto he thus replied.
Así respondió él.
Thus it was necessary for me to resign.
Así que fue necesario que me retirara.
Thus the question was finally settled.
Así que finalmente se resolvió la cuestión.
Thus much at least is clear.
Al menos esto es claro.
it thus follows from this equation that the value must be negative.
por lo tanto, se deduce de esta ecuación que el valor debe ser negativo.
we have thus posed the mathematician and the historian.
así pues, hemos planteado al matemático y al historiador.
Thus, She's an angel and He's a lion in battle are metaphors.
Así, Ella es un ángel y Él es un león en la batalla son metáforas.
Thus, I came to like him.
Así que llegué a gustarle.
Thus you trudge along, stoical, uncomplaining,
Así que sigues caminando, estoico, sin quejarte,
Thus adequate proportion of estrogen and progesterone is important for the decidualization.
Así, una proporción adecuada de estrógeno y progesterona es importante para la decidualización.
Thus Europe was at peace for the first time in ten years.
Así que Europa estuvo en paz por primera vez en diez años.
The legend has thus much of foundation.
La leyenda tiene, al menos, cierta base.
She knew only that if she did or said thus-and-so, men would unerringly respond with the complementary thus-and-so.
Ella solo sabía que si hacía o decía así, los hombres responderían sin falta con el así complementario.
you would like to sit at my feet and thus acquire my wisdom.
te gustaría sentarte a mis pies y así adquirir mi sabiduría.
thus his indiscretion remitted him to the nature of an ordinary person.
así, su indiscreción lo devolvió a la naturaleza de una persona común.
Burke knocked out Byrne, thus becoming champion.
Burke noqueó a Byrne, convirtiéndose así en campeón.
She studied hard; thus she got high marks.
Ella estudió mucho; así que obtuvo buenas calificaciones.
And thus the research on developing small towns and the way to citify them was done.
Y así se realizó la investigación sobre el desarrollo de pueblos pequeños y la forma de urbanizarlos.
Thus, when asked, “Are you a debunker?”
Así que, cuando se le pregunta: «¿Eres un desmentidor?»
Thus, the PIC can be programmed to disable IRQs.
Por lo tanto, el PIC puede ser programado para deshabilitar las IRQ.
" You speak to me thus? You" ?
"¿Me hablas así? ¿Tú"?
Fuente: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)Thus consumers will have to pay up.
Así que los consumidores tendrán que pagar.
Fuente: The Economist (Summary)Is it not our happiness thus to view the matter?
¿No es nuestra felicidad así ver el asunto?
Fuente: Brave New WorldThe water available for use is thus atrocious.
El agua disponible para uso es así atroz.
Fuente: The Economist - ChinaAnd thus ends your tedious, little life.
Y así termina tu vida tediosa y pequeña.
Fuente: The Originals Season 1Thus arose the “royal soap opera” genre.
Así surgió el género de la "opereta real".
Fuente: The Economist - ArtsThus far, my plan was working well.
Hasta ahora, mi plan funcionaba bien.
Fuente: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixThus, they're not exactly shy or reserved.
Así que no son exactamente tímidos o reservados.
Fuente: Love StoryThus, they were allowed to take 16 weeks of paid parental leave.
Así que se les permitió tomar 16 semanas de licencia parental remunerada.
Fuente: The Guardian Reading SelectionWhat other men (thus) teach, I also teach.
Lo que otros hombres (así) enseñan, yo también lo enseño.
Fuente: Tao Te Chingthus far
hasta ahora
thus much
así mucho
as thus
como así
Whereto he thus replied.
Así respondió él.
Thus it was necessary for me to resign.
Así que fue necesario que me retirara.
Thus the question was finally settled.
Así que finalmente se resolvió la cuestión.
Thus much at least is clear.
Al menos esto es claro.
it thus follows from this equation that the value must be negative.
por lo tanto, se deduce de esta ecuación que el valor debe ser negativo.
we have thus posed the mathematician and the historian.
así pues, hemos planteado al matemático y al historiador.
Thus, She's an angel and He's a lion in battle are metaphors.
Así, Ella es un ángel y Él es un león en la batalla son metáforas.
Thus, I came to like him.
Así que llegué a gustarle.
Thus you trudge along, stoical, uncomplaining,
Así que sigues caminando, estoico, sin quejarte,
Thus adequate proportion of estrogen and progesterone is important for the decidualization.
Así, una proporción adecuada de estrógeno y progesterona es importante para la decidualización.
Thus Europe was at peace for the first time in ten years.
Así que Europa estuvo en paz por primera vez en diez años.
The legend has thus much of foundation.
La leyenda tiene, al menos, cierta base.
She knew only that if she did or said thus-and-so, men would unerringly respond with the complementary thus-and-so.
Ella solo sabía que si hacía o decía así, los hombres responderían sin falta con el así complementario.
you would like to sit at my feet and thus acquire my wisdom.
te gustaría sentarte a mis pies y así adquirir mi sabiduría.
thus his indiscretion remitted him to the nature of an ordinary person.
así, su indiscreción lo devolvió a la naturaleza de una persona común.
Burke knocked out Byrne, thus becoming champion.
Burke noqueó a Byrne, convirtiéndose así en campeón.
She studied hard; thus she got high marks.
Ella estudió mucho; así que obtuvo buenas calificaciones.
And thus the research on developing small towns and the way to citify them was done.
Y así se realizó la investigación sobre el desarrollo de pueblos pequeños y la forma de urbanizarlos.
Thus, when asked, “Are you a debunker?”
Así que, cuando se le pregunta: «¿Eres un desmentidor?»
Thus, the PIC can be programmed to disable IRQs.
Por lo tanto, el PIC puede ser programado para deshabilitar las IRQ.
" You speak to me thus? You" ?
"¿Me hablas así? ¿Tú"?
Fuente: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)Thus consumers will have to pay up.
Así que los consumidores tendrán que pagar.
Fuente: The Economist (Summary)Is it not our happiness thus to view the matter?
¿No es nuestra felicidad así ver el asunto?
Fuente: Brave New WorldThe water available for use is thus atrocious.
El agua disponible para uso es así atroz.
Fuente: The Economist - ChinaAnd thus ends your tedious, little life.
Y así termina tu vida tediosa y pequeña.
Fuente: The Originals Season 1Thus arose the “royal soap opera” genre.
Así surgió el género de la "opereta real".
Fuente: The Economist - ArtsThus far, my plan was working well.
Hasta ahora, mi plan funcionaba bien.
Fuente: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixThus, they're not exactly shy or reserved.
Así que no son exactamente tímidos o reservados.
Fuente: Love StoryThus, they were allowed to take 16 weeks of paid parental leave.
Así que se les permitió tomar 16 semanas de licencia parental remunerada.
Fuente: The Guardian Reading SelectionWhat other men (thus) teach, I also teach.
Lo que otros hombres (así) enseñan, yo también lo enseño.
Fuente: Tao Te ChingExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora