trashy

[EE. UU.]/'træʃɪ/
[Reino Unido]/'træʃi/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adj. sin valor; que se asemeja a la basura; de mala calidad

Oraciones de ejemplo

was it prestigious or trashy to be a disco diva?.

¿Era prestigioso o vulgar ser una diva de la discoteca?

trashy novels and formulaic movies.

novelas baratas y películas formulistas

She churns out trashy romantic novels.

Ella produce novelas románticas baratas.

trashy reality TV show

programa de telerrealidad barato

Ejemplos del mundo real

Now, That is really trashy trash talk.

Ahora, eso es basura, basura.

Fuente: VOA Special January 2022 Collection

I know, winner of a trashy reality show. How good can she be right?

Lo sé, ganadora de un programa de telerrealidad basura. ¿Qué tan buena puede ser, realmente?

Fuente: Discussing American culture.

The dirty Scallawags, the lousy trashy poor whites, boasting they would live at Tara!

Los sucios Scallawags, los pobres y miserables blancos de mala calidad, ¡presumiando que vivirían en Tara!

Fuente: Gone with the Wind

But she would not, she told him firmly, have any trashy free issue niggers in her nursery.

Pero ella no, se lo dijo enérgicamente, tendría a ningún negro de origen humilde y de mala calidad en su guardería.

Fuente: Gone with the Wind

It's no different than your plastic packaging, but it does give trashy dressing a whole new meaning.

No es diferente de su embalaje de plástico, pero sí le da a la ropa de mal gusto un nuevo significado.

Fuente: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Or I could have written about watching trashy reality television is what first sparked my interest in political science.

O podría haber escrito sobre cómo ver la telerrealidad basura fue lo que primero despertó mi interés en la ciencia política.

Fuente: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

" Trashy" (trashy) means very poor quality, very low quality, not having any value.

"Basura" (basura) significa de muy mala calidad, de muy baja calidad, que no tiene ningún valor.

Fuente: 2008 ESLPod

Especially when there’s a trashy romantic comedy on.

Especialmente cuando hay una comedia romántica basura en la televisión.

Fuente: BBC Learning English (official version)

So " trashy" means it's without much artistic value.

Así que "basura" significa que carece de mucho valor artístico.

Fuente: 2008 ESLPod

But though the name is trashy, its game is clean.

Pero aunque el nombre sea basura, su juego es limpio.

Fuente: CNN 10 Student English April 2017 Compilation

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora