physical tussle
zafarrancho físico
verbal tussle
zafarrancho verbal
The two players engaged in a physical tussle on the basketball court.
Los dos jugadores se enfrentaron en una lucha física en la cancha de baloncesto.
There was a tussle for power within the organization.
Hubo una lucha por el poder dentro de la organización.
The siblings often tussle over who gets to use the computer first.
Los hermanos a menudo se pelean por quién puede usar la computadora primero.
The political parties are in a tussle for control of the government.
Los partidos políticos están en una lucha por el control del gobierno.
There was a tussle between the two dogs over a bone.
Hubo una pelea entre los dos perros por un hueso.
The tussle between the rival companies resulted in a legal battle.
La lucha entre las empresas rivales resultó en una batalla legal.
She had a tussle with her emotions before making a decision.
Ella tuvo una lucha con sus emociones antes de tomar una decisión.
The tussle for the top position in the company was intense.
La lucha por la posición de liderazgo en la empresa fue intensa.
The tussle between tradition and innovation is a common theme in art.
La lucha entre la tradición y la innovación es un tema común en el arte.
The tussle over resources led to conflicts among the neighboring countries.
La lucha por los recursos llevó a conflictos entre los países vecinos.
It was a heck of a tussle, but yeah.
Fue un gran forcejeo, pero sí.
Fuente: American English dialogueThat tussle does not seem to have left lasting scars.
Ese forcejeo no parece haber dejado cicatrices duraderas.
Fuente: The Economist (Summary)It was the first military tussle between America and Russia since the start of the Ukraine war.
Fue el primer forcejeo militar entre Estados Unidos y Rusia desde el inicio de la guerra en Ucrania.
Fuente: The Economist (Summary)Environmental pollution and the intensification of the geopolitical tussle.
Contaminación ambiental y la intensificación del forcejeo geopolítico.
Fuente: Selected English short passagesOne factor contributing to this internal tussle
Un factor que contribuye a este forcejeo interno
Fuente: TED-Ed (audio version)During a tussle, Elder stabbed one of the officers Mario Cerciello Rega to death.
Durante un forcejeo, Elder apuñaló de muerte a uno de los oficiales, Mario Cerciello Rega.
Fuente: BBC Listening Collection May 2021This is the latest twist in the tussle over who runs Venezuela, Nicolas Maduro or Juan Guaido.
Este es el último giro en el forcejeo sobre quién dirige Venezuela, Nicolás Maduro o Juan Guaidó.
Fuente: BBC Listening Collection October 2020Well, never having had a lady's maid, it's not a challenge I've had to tussle with.
Bueno, nunca he tenido una doncella, no es un desafío con el que haya tenido que forcejear.
Fuente: Downton Abbey (Audio Version) Season 5If bored, invite representatives of two warring firms to a meeting and watch them tussle for your favour.
Si estás aburrido, invita a representantes de dos empresas en guerra a una reunión y observa cómo forcejean por tu favor.
Fuente: The Economist (Summary)Joe Biden seems to be gaining ground in key states in a tussle to become the new U.S president.
Joe Biden parece estar ganando terreno en estados clave en un forcejeo para convertirse en el nuevo presidente de Estados Unidos.
Fuente: BBC Listening November 2020 Collectionphysical tussle
zafarrancho físico
verbal tussle
zafarrancho verbal
The two players engaged in a physical tussle on the basketball court.
Los dos jugadores se enfrentaron en una lucha física en la cancha de baloncesto.
There was a tussle for power within the organization.
Hubo una lucha por el poder dentro de la organización.
The siblings often tussle over who gets to use the computer first.
Los hermanos a menudo se pelean por quién puede usar la computadora primero.
The political parties are in a tussle for control of the government.
Los partidos políticos están en una lucha por el control del gobierno.
There was a tussle between the two dogs over a bone.
Hubo una pelea entre los dos perros por un hueso.
The tussle between the rival companies resulted in a legal battle.
La lucha entre las empresas rivales resultó en una batalla legal.
She had a tussle with her emotions before making a decision.
Ella tuvo una lucha con sus emociones antes de tomar una decisión.
The tussle for the top position in the company was intense.
La lucha por la posición de liderazgo en la empresa fue intensa.
The tussle between tradition and innovation is a common theme in art.
La lucha entre la tradición y la innovación es un tema común en el arte.
The tussle over resources led to conflicts among the neighboring countries.
La lucha por los recursos llevó a conflictos entre los países vecinos.
It was a heck of a tussle, but yeah.
Fue un gran forcejeo, pero sí.
Fuente: American English dialogueThat tussle does not seem to have left lasting scars.
Ese forcejeo no parece haber dejado cicatrices duraderas.
Fuente: The Economist (Summary)It was the first military tussle between America and Russia since the start of the Ukraine war.
Fue el primer forcejeo militar entre Estados Unidos y Rusia desde el inicio de la guerra en Ucrania.
Fuente: The Economist (Summary)Environmental pollution and the intensification of the geopolitical tussle.
Contaminación ambiental y la intensificación del forcejeo geopolítico.
Fuente: Selected English short passagesOne factor contributing to this internal tussle
Un factor que contribuye a este forcejeo interno
Fuente: TED-Ed (audio version)During a tussle, Elder stabbed one of the officers Mario Cerciello Rega to death.
Durante un forcejeo, Elder apuñaló de muerte a uno de los oficiales, Mario Cerciello Rega.
Fuente: BBC Listening Collection May 2021This is the latest twist in the tussle over who runs Venezuela, Nicolas Maduro or Juan Guaido.
Este es el último giro en el forcejeo sobre quién dirige Venezuela, Nicolás Maduro o Juan Guaidó.
Fuente: BBC Listening Collection October 2020Well, never having had a lady's maid, it's not a challenge I've had to tussle with.
Bueno, nunca he tenido una doncella, no es un desafío con el que haya tenido que forcejear.
Fuente: Downton Abbey (Audio Version) Season 5If bored, invite representatives of two warring firms to a meeting and watch them tussle for your favour.
Si estás aburrido, invita a representantes de dos empresas en guerra a una reunión y observa cómo forcejean por tu favor.
Fuente: The Economist (Summary)Joe Biden seems to be gaining ground in key states in a tussle to become the new U.S president.
Joe Biden parece estar ganando terreno en estados clave en un forcejeo para convertirse en el nuevo presidente de Estados Unidos.
Fuente: BBC Listening November 2020 CollectionExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora